MENU (7)

Tweet Tweet - VIVIZ 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset

Moonshine. Tweet, tweet
아득히 울려 퍼진 은밀한 유혹
너를 속삭여 부른 나의 song for you
한입에 집어삼켜질 거란 걸 모르고


Tweet Tweet - VIVIZ 「Laulu」

Moonshine. Tweet, tweet
아득히 울려 퍼진 은밀한 유혹
너를 속삭여 부른 나의 song for you
한입에 집어삼켜질 거란 걸 모르고
너는 하염없이 내게로만 끌려오는 걸
순진무구한 눈빛이 날 killing me (Killing me)
그런 너를 다 바꾸는 것도 가능해 (가능해)

[Pre-Chorus]
네 안에 진짜 널 꺼내 볼까
지금의 너는 bye, bye

[Chorus]


하루 종일 윙 (윙, 윙, 윙) 네 머릿속
Follow my trick (Trick, trick, trick), 홀려와-와-와-와
끄집어내 어서 너를 드러내 그 눈빛 속
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly
Tweet, tweet, 이젠 날아올라 (Ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, 나와 놀아볼까 (Ah-ah-ah-ah-ah)
너를 둘러싼 gravity, 내가 돼 줄 테니
Tweet, tweet, 좀 더 가까이 와 like a bu-u-u-butterfly

[Verse 2]
Yeah, 넌 작은 caterpillar
그저 애였지 yesterday
유혹을 만난 뒤론
그 허물을 벗어내


좀 더 과감하게
세상은 무엇보다 잔인해
알던 네 세계를 탈피해 (Skrrt-skrrt)

[Pre-Chorus]
가려 둔 모습을 벗긴 순간
수줍던 너는 bye, bye

[Chorus]
하루 종일 윙 (윙, 윙, 윙) 네 머릿속
Follow my trick (Trick, trick, trick), 홀려와-와-와-와
끄집어내 어서 너를 드러내 그 눈빛 속
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly
Tweet, tweet, 이젠 날아올라 (Ah-ah-ah-ah-ah)


Tweet, tweet, 나와 놀아볼까 (Ah-ah-ah-ah-ah)
너를 둘러싼 gravity, 내가 돼 줄 테니
Tweet, tweet, 좀 더 가까이 와 like a bu-u-u-butterfly

[Bridge]
멈춘 것 같은 시간 지나
가장 깊이 숨겨진 널 보는 순간
더 가보고 싶어
구름 뒤 저편으로 둘이서

[Interlude]
Like a bird
I fly, I fly, I fly
This time


너도 함께 날아봐
I fly

[Chorus]
하루 종일 윙 (윙, 윙, 윙) 네 머릿속
Follow my trick (Trick, trick, trick), 홀려와-와-와-와
끄집어내 어서 너를 드러내 그 눈빛 속
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly
Tweet, tweet, 이젠 날아올라 (Ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, 나와 놀아볼까 (Ah-ah-ah-ah-ah)
너를 둘러싼 gravity, 내가 돼 줄 테니
Tweet, tweet, 좀 더 가까이 와 like a bu-u-u-butterfly





VIVIZ - Tweet Tweet (Romanized)



[Intro]
Moonshine
Tweet, tweet

[Verse 1]
Adeuki ullyeo peojin eunmilhan yuhok
Neoreul soksangnyeo bureun naui song for you
Hanibe jibeosamkyeojil georan geol moreugo
Neoneun hayeomeopsi naegeroman kkeullyeooneun geol
Sunjinmuguhan nunbichi nal killing me (Killing me)
Geureon neoreul da bakkuneun geotdo ganeunghae (ganeunghae)



[Pre-Chorus]
Ne ane jinjja neol kkeonae bolkka
Jigeumui neoneun bye, bye

[Chorus]
Haru jongil wing (wing, wing, wing) ne meoritsok
Follow my trick (Trick, trick, trick), hollyeowa-wa-wa-wa
Kkeujibeonae eoseo neoreul deureonae geu nunbit sok
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly
Tweet, tweet, ijen naraolla (Ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, nawa norabolkka (Ah-ah-ah-ah-ah)
Neoreul dulleossan gravity, naega dwae jul teni
Tweet, tweet, jom deo gakkai wa like a bu-u-u-butterfly



[Verse 2]
Yeah, neon jageun caterpillar
Geujeo aeyeotji yesterday
Yuhogeul mannan dwiron
Geu heomureul beoseonae
Jom deo gwagamhage
Sesangeun mueotboda janinhae
Aldeon ne segyereul talpihae (Skrrt-skrrt)

[Pre-Chorus]
Garyeo dun moseubeul beotgin sungan
Sujupdeon neoneun bye, bye


[Chorus]
Haru jongil wing (wing, wing, wing) ne meoritsok
Follow my trick (Trick, trick, trick), hollyeowa-wa-wa-wa
Kkeujibeonae eoseo neoreul deureonae geu nunbit sok
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly
Tweet, tweet, ijen naraolla (Ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, nawa norabolkka (Ah-ah-ah-ah-ah)
Neoreul dulleossan gravity, naega dwae jul teni
Tweet, tweet, jom deo gakkai wa like a bu-u-u-butterfly

[Bridge]
Meomchun geot gateun sigan jina
Gajang gipi sumgyeojin neol boneun sungan
Deo gabogo sipeo


Gureum dwi jeopyeoneuro duriseo

[Interlude]
Like a bird
I fly, I fly, I fly
This time
Neodo hamkke narabwa
I fly

[Chorus]
Haru jongil wing (wing, wing, wing) ne meoritsok
Follow my trick (Trick, trick, trick), hollyeowa-wa-wa-wa
Kkeujibeonae eoseo neoreul deureonae geu nunbit sok
Let's spread your wing (Wing, wing, wings), like a bu-u-u-butterfly


Tweet, tweet, ijen naraolla (Ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, nawa norabolkka (Ah-ah-ah-ah-ah)
Neoreul dulleossan gravity, naega dwae jul teni
Tweet, tweet, jom deo gakkai wa like a bu-u-u-butterfly


Tweet Tweet - VIVIZ 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset


Pontikka. Tweet, Tweet
Salainen kiusaus toistuu kaukana
Minun laulu sinulle, että kuiskasi sinulle
En tiennyt, että se nielaisi yhdestä puremasta
Olet loputtomasti piirretty minulle
Sinun viattomia silmäsi tappaa minut (tappaa minut)
On mahdollista muuttaa kaikki pidät siitä (se on mahdollista)

[Pre-Chorus]


Pitäisikö minun ottaa todellisen sinut pois sinusta?
Nyt olet, bye

[Kertosäe]
Koko päivän, siipi (siipi, siipi, siipi) pään
Seuraa minun temppu (temppu, temppu, temppu)
Tuo se ulos ja paljastaa itsesi näissä silmissä
Levitä siivenne (siipi, siipi, siivet), kuten BU-U-U-Butterfly
Tweet, tweet, lentää nyt (ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, pelata kanssani (ah-ah-ah-ah-ah)
Gravity, joka ympäröi sinua, olen sinä
Tweet, Tweet, tule lähemmäksi kuin BU-U-U-Butterfly

[Verse 2]


Joo, olet pieni Caterpillar
Olin vain lapsi eilen
Kokouksen jälkeen kiusaus
päästä eroon tästä virheestä
hieman rohkeampi
Maailma on julma kuin mikään
Katkaise pois maailmasta tiesit (Skrrt-skrrt)

[Pre-Chorus]
Hetki piilotettu kuva poistetaan
Olit ujo, bye, bye

[Kertosäe]
Koko päivän, siipi (siipi, siipi, siipi) pään


Seuraa minun temppu (temppu, temppu, temppu)
Tuo se ulos ja paljastaa itsesi näissä silmissä
Levitä siivenne (siipi, siipi, siivet), kuten BU-U-U-Butterfly
Tweet, tweet, lentää nyt (ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, pelata kanssani (ah-ah-ah-ah-ah)
Gravity, joka ympäröi sinua, olen sinä
Tweet, Tweet, tule lähemmäksi kuin BU-U-U-Butterfly

[Silta]
Aika, joka näyttää pysähtyneen
Hetki, jolloin näen sinut, syvin piilotettu
Haluan mennä enemmän
Pilvien takana kaksi meistä


[Välisoitto]
kuin lintu
Lentän, lentää, lentää
tällä kertaa
Olet myös lentää
minä lennän

[Kertosäe]
Koko päivän, siipi (siipi, siipi, siipi) pään
Seuraa minun temppu (temppu, temppu, temppu)
Tuo se ulos ja paljastaa itsesi näissä silmissä
Levitä siivenne (siipi, siipi, siivet), kuten BU-U-U-Butterfly
Tweet, tweet, lentää nyt (ah-ah-ah-ah-ah)
Tweet, tweet, pelata kanssani (ah-ah-ah-ah-ah)


Gravity, joka ympäröi sinua, olen sinä
Tweet, Tweet, tule lähemmäksi kuin BU-U-U-Butterfly