MENU (4)

Oskar - Aca Lukas 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

San, da l' je bio san
Ili sam te noćas stvarno video
Dar, kô sa neba dar
Ili sam se Bogu nešto svideo


Oskar - Aca Lukas 「שִׁיר」

San, da l' je bio san
Ili sam te noćas stvarno video
Dar, kô sa neba dar
Ili sam se Bogu nešto svideo

[Pred-Refren]
Još jednom pojavi se
Da u život vratim se

[Refren]
Za Oskara sam glumio
Da ne žalim što sam te izgubio
Tražim te, još te dozivam


Ja lepotom tvojom predoziran

[Strofa 2]
Znam, hteo sam da znam
Da l' je nešto od mene u tebi ostalo
Sve, menjao sam sve
Uličar i dripac, svetac postao

[Pred-Refren]
Još jednom pojavi se
Da u život vratim se

[Refren]
Za Oskara sam glumio


Da ne žalim što sam te izgubio
Tražim te, još te dozivam
Ja lepotom tvojom predoziran
Za Oskara sam glumio
Da ne žalim što sam te izgubio
Tražim te, još te dozivam
Ja lepotom tvojom predoziran


Oskar - Aca Lukas 「שִׁיר」 - תרגום ומילים


חלום, היה זה חלום
או שאני באמת ראיתי אותך אתמול בלילה
מתנה משמים
או אהבתי את אלוהים

[מראש מקהלה]


הוא הופיע שוב
לחזור לחיים

[לְהִמָנַע]
פעלתי עבור האוסקר
לא להצטער לאבד אותך
אני מחפש אותך, אני עדיין קורא לך
יצאתי על היופי שלך

[פסוק 2]
אני יודעת, רציתי לדעת
האם יש משהו שנותר לך בך?
הכל, שיניתי הכל
גבר רחוב וגידול, הוא הפך לקדוש



[מראש מקהלה]
הוא הופיע שוב
לחזור לחיים

[לְהִמָנַע]
פעלתי עבור האוסקר
לא להצטער לאבד אותך
אני מחפש אותך, אני עדיין קורא לך
יצאתי על היופי שלך
פעלתי עבור האוסקר
לא להצטער לאבד אותך
אני מחפש אותך, אני עדיין קורא לך
יצאתי על היופי שלך