MENU (9)

Oskar - Aca Lukas 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

San, da l' je bio san
Ili sam te noćas stvarno video
Dar, kô sa neba dar
Ili sam se Bogu nešto svideo


Oskar - Aca Lukas 「متن ترانه」

San, da l' je bio san
Ili sam te noćas stvarno video
Dar, kô sa neba dar
Ili sam se Bogu nešto svideo

[Pred-Refren]
Još jednom pojavi se
Da u život vratim se

[Refren]
Za Oskara sam glumio
Da ne žalim što sam te izgubio
Tražim te, još te dozivam


Ja lepotom tvojom predoziran

[Strofa 2]
Znam, hteo sam da znam
Da l' je nešto od mene u tebi ostalo
Sve, menjao sam sve
Uličar i dripac, svetac postao

[Pred-Refren]
Još jednom pojavi se
Da u život vratim se

[Refren]
Za Oskara sam glumio


Da ne žalim što sam te izgubio
Tražim te, još te dozivam
Ja lepotom tvojom predoziran
Za Oskara sam glumio
Da ne žalim što sam te izgubio
Tražim te, još te dozivam
Ja lepotom tvojom predoziran


Oskar - Aca Lukas 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


رویا، رویا بود
یا من واقعا شب گذشته را دیدم
یک هدیه از بهشت
یا من خدا را دوست داشتم

[Pre-chorus]


او دوباره نشان داد
بازگشت به زندگی

[خودداری]
من برای اسکار رفتم
نه پشیمانی از دست دادن شما
من به دنبال شما هستم، من هنوز شما را صدا می زنم
من بر روی زیبایی خود را بیش از حد

[آیه 2]
می دانم، می خواستم بدانم
آیا چیزی از من دور از من وجود دارد؟
همه چیز، همه چیز را تغییر دادم
یک مرد خیابانی و یک حرکت تند و سریع، او مقدس شد



[Pre-chorus]
او دوباره نشان داد
بازگشت به زندگی

[خودداری]
من برای اسکار رفتم
نه پشیمانی از دست دادن شما
من به دنبال شما هستم، من هنوز شما را صدا می زنم
من بر روی زیبایی خود را بیش از حد
من برای اسکار رفتم
نه پشیمانی از دست دادن شما
من به دنبال شما هستم، من هنوز شما را صدا می زنم
من بر روی زیبایی خود را بیش از حد