MENU (1)

Ochman - River - ترجمه ی فارسی by Sanderlei (متن ترانه)

Gonna take my body down
Right down, down, down to the river
Gonna take my body down


Ochman - River (متن ترانه)

Gonna take my body down
Right down, down, down to the river
Gonna take my body down

[Pre-Chorus]
Let the water carry me away
Just float away
Oh-oh-oh-oh-oh

[Chorus]
Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I've done




Oh Lord, I'm done
Who'd wanna be a king
Pulling too many strings?
All that I've done
Oh Lord, I'm done

[Post-Chorus]
(Oh) Carry me away
I'll float away (Oh)
In the river

[Verse 2]
Gonna lay my head right down
Right now, now, now and forever



Gonna lay my head right down

[Pre-Chorus]
Let the water carry me away
Just float away

[Chorus]
Bury all of my things
Bury me in my skin
All that I've done
Oh Lord, I'm done
Who'd wanna be a king
Pulling too many strings?
All that I've done


Oh Lord, I'm done

[Post-Chorus]
(Oh) Carry me away
I'll float away (Oh)

[Bridge]
In the river, oh-oh
In the river, oh-oh
In the river, oh, yeah

[Chorus]
Bury all of my things
Bury me in my skin


All that I've done
Oh Lord, I'm done
Who'd wanna be a king
Pulling too many strings?
All that I've done
Oh Lord, I'm done
(Oh)

[Outro]
Gonna take my body down
Right down, down, down to the river


Ochman - River - ترجمه ی فارسی by Sanderlei (متن ترانه)


بدنم را پایین می آورد
درست پایین ، پایین ، پایین به رودخانه


بدنم را پایین می آورد

[قبل از کر]
بگذار آب مرا حمل کند
فقط شناور
OH-OH-OH-OH

[گروه کر]
همه چیزهایم را دفن کنید
مرا در پوستم دفن کن
تمام کاری که من انجام داده ام
ای پروردگار ، من تمام شد
چه کسی می خواهد پادشاه شود
رشته های زیادی را می کشید؟


تمام کاری که من انجام داده ام
ای پروردگار ، من تمام شد

[پس از کر]
(اوه) مرا دور کن
من شناور می شوم (اوه)
در رودخانه

[آیه 2]
می خواهم سرم را به پایین دراز بکشم
در حال حاضر ، اکنون ، اکنون و برای همیشه
می خواهم سرم را به پایین دراز بکشم

[قبل از کر]


بگذار آب مرا حمل کند
فقط شناور

[گروه کر]
همه چیزهایم را دفن کنید
مرا در پوستم دفن کن
تمام کاری که من انجام داده ام
ای پروردگار ، من تمام شد
چه کسی می خواهد پادشاه شود
رشته های زیادی را می کشید؟
تمام کاری که من انجام داده ام
ای پروردگار ، من تمام شد

[پس از کر]


(اوه) مرا دور کن
من شناور می شوم (اوه)

[پل]
در رودخانه ، اوه اوه
در رودخانه ، اوه اوه
در رودخانه ، اوه ، بله

[گروه کر]
همه چیزهایم را دفن کنید
مرا در پوستم دفن کن
تمام کاری که من انجام داده ام
ای پروردگار ، من تمام شد
چه کسی می خواهد پادشاه شود


رشته های زیادی را می کشید؟
تمام کاری که من انجام داده ام
ای پروردگار ، من تمام شد
(اوه)

[OUTRO]
بدنم را پایین می آورد
درست پایین ، پایین ، پایین به رودخانه