MENU (8)

GingaMingaYo (the strange world) - Billlie 「LETRA」 - Traducción al Español

What a strange world
헷갈려 (Billlie!)
그대로 go, 아니면 말고
또 고민 중, 사라진 빌리


GingaMingaYo (the strange world) - Billlie 「LETRA」

What a strange world
헷갈려 (Billlie!)
그대로 go, 아니면 말고
또 고민 중, 사라진 빌리
참견은 쉬운데 (참 쉬운데)
선택은 어려워 (난 어려워)
책임은 무겁고 (Heavy for me)
어깬 축 down (어떡할까)

[Refrain]
몸속에 무언가
꿈틀거려도 난
어른스럽게 한 번 참아 (참아)


엄마 아빠는 왜 (Oh, no)
얌전히 있으래 (Come on)
말 통하는 건 겨우 친구

[Pre-Chorus]
Welcome to the strange world, wow (Wow)
호기심은 커져가 (four, three, two, one)
헷갈려

[Chorus]
Can't complain
다 그런 거라 해
이상해
왜 GingaMingaYo


Can't explain
또 특이하다 해
말 못 해
왜 GingaMingaYo

[Verse 2]
도대체 무슨 상황?
Hey, don't play (Hey, don't play)
찾아낸 빌리 나 같기도 해 (똑같애)
기준은 뭐? (내가 옳아)
틀렸다고? (그렇다면)
튀어나가 (찾으러 가)
Come, catch me now, yeah


[Refrain]
겁이 나서 도망쳤다 말하면
왜 이리 참을성 없냬 (No way!)
다 틀에 맞춘 듯 똑같은 표정
성장의 묘미인지 (Why?)
그게 다 맞다면
난 틀린 건가 뭐
내가 그려왔던 곳
꿈이 없다면
종일 잠자는 게 낫지, aren't you?

[Pre-Chorus]
Welcome to the strange world, wow (Wow)
호기심은 커져가 (four, three, two, one)


헷갈려

[Chorus]
이리저리로 흔들려
하루 종일 난 left and right
맘의 추는 나를 놀려, oh my!
왜 GingaMingaYo
내가 맞고 넌 틀렸어
작은 실수도 X or O
맘의 자는 서롤 재 또, oh my!
왜 GingaMingaYo

[Bridge]
날 마주 보는 맘의 11


이 거울 속 빌리는 누군데?
고개 든 궁금증
정답은 하날까

[Post-Bridge]
알 수가 없어 왜
Ra-da-da-dum-da-da 마음속 drum
우당탕 탕 타당 울려 더
Ra-da-da-dum-da-da 못 참아
What’s right? 옳은 건 없어
뭐라 해도 it's okay

[Chorus]
Can't complain (Complain)


다 그런 거라 해 (다 그런 거라고 하지만)
이상해
왜 GingaMingaYo
Can't explain (Explain)
또 특이하다 해 (날 특이하다고 하지만)
말 못 해 (No, no, no, no)
왜 GingaMingaYo




Billlie - GingaMingaYo (the strange world) (Romanized)



[Intro]
What a strange world


Hetgallyeo (Billlie!)

[Verse 1]
Geudaero go, animyeon malgo
Tto gomin jung, sarajin billi
Chamgyeoneun swiunde (cham swiunde)
Seontaegeun eoryeowo (nan eoryeowo)
Chaegimeun mugeopgo (Heavy for me)
Eokkaen chuk down (eotteokalkka)

[Refrain]
Momsoge mueonga
Kkumteulgeoryeodo nan
Eoreunseureopge han beon chama (chama)


Eomma appaneun wae (Oh, no)
Yamjeonhi isseurae (Come on)
Mal tonghaneun geon gyeou chingu

[Pre-Chorus]
Welcome to the strange world, wow (Wow)
Hogisimeun keojyeoga (four, three, two, one)
Hetgallyeo

[Chorus]
Can't complain
Da geureon geora hae
Isanghae
Wae GingaMingaYo


Can't explain
Tto teugihada hae
Mal mot hae
Wae GingaMingaYo

[Verse 2]
Dodaeche museun sanghwang?
Hey, don't play (Hey, don't play)
Chajanaen billi na gatgido hae (ttokgatae)
Gijuneun mwo? (naega ola)
Teullyeotdago? (geureotamyeon)
Twieonaga (chajeureo ga)
Come, catch me now, yeah


[Refrain]
Geobi naseo domangchyeotda malhamyeon
Wae iri chameulseong eomnyae (No way!)
Da teure matchun deut ttokgateun pyojeong
Seongjangui myomiinji (Why?)
Geuge da matdamyeon
Nan teullin geonga mwo
Naega geuryeowatdeon got
Kkumi eopdamyeon
Jongil jamjaneun ge natji, aren’t you?

[Pre-Chorus]
Welcome to the strange world, wow (Wow)
Hogisimeun keojyeoga (four, three, two, one)


Hetgallyeo

[Chorus]
Irijeoriro heundeullyeo
Haru jongil nan left and right
Mamui chuneun nareul nollyeo, oh my!
Wae GingaMingaYo
Naega matgo neon teullyeosseo
Jageun silsudo X or O
Mamui janeun seorol jae tto, oh my!
Wae GingaMingaYo

[Bridge]
Nal maju boneun mamui 11


I geoul sok billineun nugunde?
Gogae deun gunggeumjeung
Jeongdabeun hanalkka

[Post-Bridge]
Al suga eopseo wae
Ra-da-da-dum-da-da maeumsok drum
Udangtang tang tadang ullyeo deo
Ra-da-da-dum-da-da mot chama
What’s right? oleun geon eopseo
Mwora haedo it’s okay

[Chorus]
Can't complain (Complain)


Da geureon geora hae (da geureon georago hajiman)
Isanghae
Wae GingaMingaYo
Can't explain (Explain)
Tto teugihada hae (nal teugihadago hajiman)
Mal mot hae (No, no, no, no)
Wae GingaMingaYo


GingaMingaYo (the strange world) - Billlie 「LETRA」 - Traducción al Español


Que extraño mundo
¡Es confuso (Billlie!)

[Verso 1]
Sólo adelante o no importa
Estoy pensando de nuevo


Acerca de faltar a Billlie
Es fácil interferir pero (tan fácil)
Es difícil hacer una elección (difícil para mí)
La responsabilidad es pesada y (pesada para mí)
Mis hombros están bajando (¿qué debo hacer)

[Estribillo]
Aunque hay algo
Retorciéndose dentro de mi
Lo sostengo como un crecido (sosténgalo)
¿Por qué dicen mis padres (oh, no)?
Debería mantenerme calma y todavía (vamos)
Los amigos son los únicos que pueden entenderme.


[Pre coro]
Bienvenido al mundo extraño, WOW (WOW)
La curiosidad es cada vez más grande (cuatro, tres, dos, uno)
Es confuso

[Coro]
No puedo quejarme
Todos dicen que eso es todo
Es tan extraño
¿Por qué Gingamingayo?
No puedo explicar
Dicen que soy extraño
No puedo decir
¿Por qué Gingamingayo?



[Verso 2]
¿Qué es esta situación?
Oye, no juegues (hey, no juegues)
Billlie encontró que parece que soy yo (es lo mismo)
¿Cuál es el criterio? (Yo tengo razón)
¿Así que está mal? (En ese caso)
Salta de él (y ve a buscarlo)
Ven, atrapame ahora sí

[Estribillo]
Si digo que me escapaba porque tenía miedo.
Dicen que estoy tan impaciente (de ninguna manera!)
Las mismas expresiones que todos ellos se copien.


¿Cómo se llama, belleza de crecer (por qué?)
Si es realmente correcto
¿Soy el único mal?
Si no hay dreamland
Y sin sueño
Prefiero ir a dormir por todo el día
¿No eres tú?

[Pre coro]
Bienvenido al Strange World (WOW)
Presione hacia abajo en la paciencia (cuatro, tres, dos, uno)
Es confuso

[Coro]


Balanceándose de lado a lado
Todo el día voy a la izquierda y a la derecha
Péndulo en mi mente me está burlando ¡Oh mi!
¿Por qué Gingamingayo?
Tengo razón y que estás equivocado
¿Qué pasa con un error x o o
El gobernante en mi mente comienza a medir otra vez, ¡oh mi!
¿Por qué Gingamingayo?

[Puente]
El reflejo de en mi corazón.
¿Quién es esta Billlie en el espejo?
La curiosidad sale
¿Hay una respuesta solamente?



[POST-PUERDE]
¿Por qué no puedo entenderlo?
Ra-da-da-dum-da-da en mi mente
Thump, Bum-Bum-Bump Roll cada vez más
Ra-da-da-dum-da-da no puede sostenerlo más
¿Lo que es correcto? No hay nada correcto
Lo que digan que está bien

[Choru]
No se puede quejar (quejarse)
Todos dicen que es todo (todos dicen que eso es todo, pero)
Es tan extraño
Por que gingamingayo


No puedo explicar (explicar)
Dicen que soy extraño (dicen que soy extraño pero)
No puedo decir (no, no, no, no)
¿Por qué Gingamingayo?