MENU (4)

Russians - Sting 「Testo della canzone」 - Traduzione Italiana by Sanderlei

In Europe and America
There’s a growing feeling of hysteria
Conditioned to respond to all the threats
In the rhetorical speeches of the Soviets


Russians - Sting 「Testo della canzone」

In Europe and America
There’s a growing feeling of hysteria
Conditioned to respond to all the threats
In the rhetorical speeches of the Soviets
Mr. Khrushchev said we will bury you
I don’t subscribe to this point of view
It would be such an ignorant thing to do
If the Russians love their children too

[Verse 2]
How can I save my little boy
From Oppenheimer's deadly toy?
There is no monopoly of common sense


On either side of the political fence

[Chorus]
We share the same biology
Regardless of ideology
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

[Instrumental break]

[Verse 3]
There is no historical precedent
To put the words in the mouth of the president
There’s no such thing as a winnable war


It’s a lie we don’t believe anymore
Mr. Reagan says we will protect you
I don’t subscribe to this point of view
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

[Chorus]
We share the same biology
Regardless of ideology
What might save us me and you
Is if the Russians love their children too

[Instrumental outro]


Russians - Sting 「Testo della canzone」 - Traduzione Italiana by Sanderlei



In Europa e America
C'è una sensazione crescente di isteria
Condizionato per rispondere a tutte le minacce
Nei discorsi retorici dei sovietici
Il signor Khrushchev ha detto che ti seppelliremo
Non mi iscrivo a questo punto di vista
Sarebbe una cosa così ignorante da fare
Se anche i russi amano i loro figli

[Versetto 2]
Come posso salvare il mio ragazzino
Dal giocattolo mortale di Oppenheimer?
Non c'è monopolio di buon senso
Su entrambi i lati del recinto politico



[Coro]
Condividiamo la stessa biologia
Indipendentemente dall'ideologia
Credimi quando ti dico
Spero che anche i russi amino i loro figli

[Break strumentale]

[Versetto 3]
Non ci sono precedenti storici
Mettere le parole nella bocca del presidente
Non esiste una guerra vincente
È una bugia che non crediamo più


Mr. Reagan dice che ti proteggermo
Non mi iscrivo a questo punto di vista
Credimi quando ti dico
Spero che anche i russi amino i loro figli

[Coro]
Condividiamo la stessa biologia
Indipendentemente dall'ideologia
Cosa potrebbe salvarci io e tu
È se anche i russi amano i loro figli

[Strumentale outroo]