MENU (7)

MY BAG - (G)I-DLE 「LYRIC Songtext」 - Übersetzung (Österreich)

[(여자)아이들 "MY BAG" 가사]

[Intro: Soyeon]
Okay


MY BAG - (G)I-DLE 「LYRIC Songtext」

[(여자)아이들 "MY BAG" 가사]

[Intro: Soyeon]
Okay

[Chorus: Soyeon]
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that
My mama saw it and oh my God, dang
Okay, I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that
My mama saw it and oh my God, dang


Okay, I'll show you what's in my bag

[Verse 1: Minnie, Yuqi]
Uh-oh, I know you like it
My voice는 말해 뭐 해 God dang
Uh-oh, I just like it
태생부터 많은 money 관심 없지
싸가지 없는 무대의 못된 범인의 눈빛
Fantasy란 말은 나를 빼고 다 금지
글러 먹은 너의 감 모두 나를 위한 밥
독한 vibe sugar high 맛 좀 봐라 모두 die
Rum-rum-rum-rumble (Ah) 다 crumble (Yeah)
이 voice는 drum에도 no lose
No, no, no lovely, I'm Bumblebee


그냥 훅 들어갈 뿐 안 해 one, two
I never had 겁 AKA giant dog
아차 하고 쓰다듬은 다쳐 이건 어쩜 범
I value my love 그만 두들겨 너
머리 빈 멍청이들과는 노는 물이 전혀 달라
Yeah, you know

[Chorus: Soyeon]
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that
My mama saw it and oh my God, dang
Okay, I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that


My mama saw it and oh my God, dang
Okay, I'll show you what's in my bag

[Verse 2: Shuhua, Miyeon]
가벼운 건 no, no
공포에는 덤덤 (Woo)
나쁜 놈에겐 월월 (월월, yeah)
Yeah, 덤벼봐라, come, come
I'm a cool lady 유일무이 캐릭
네가 벌벌 떠는 언니들 사이 boss baby
넘치는 jealousy, but that's too early
내 피부부터 young한 것은 언급하기도 귀찮네
존재가 princess 어쩌면 범죄
넘치는 bullet 맘을 관통해


향기는 like rose and beautiful red
화가 난 가시의 그대 blood, yeah
아직 읽지 않은 연락들은 앞으로도 읽지 않을 거니
헛된 희망들은 저기 버려두길
You know, know, know, know, know, know
Say no, no, no, no, no, no

[Chorus: Soyeon]
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that
My mama saw it and oh my God, dang
Okay, I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that


My mama saw it and oh my God, dang
Okay, I'll show you what's in my bag




(G)I-DLE - MY BAG (Romanized)



[Intro: Soyeon]
Okay

[Chorus: Soyeon]
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that
My mama saw it and oh my God, dang


Okay, I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that
My mama saw it and oh my God, dang
Okay, I'll show you what's in my bag

[Verse 1: Minnie, Yuqi]
Uh-oh, I know you like it
My voiceneun malhae mwo hae God dang
Uh-oh, I just like it
Taesaengbuteo maneun money gwansim eopji
Ssagaji eomneun mudaeui motdoen beominui nunbit
Fantasyran mareun nareul ppaego da geumji
Geulleo meogeun neoui gam modu nareul wihan bap


Dokan vibe sugar high mat jom bwara modu die
Rum-rum-rum-rumble (Ah) da crumble (Yeah)
I voiceneun drumedo no lose
No, no, no lovely, I'm Bumblebee
Geunyang huk deureogal ppun an hae one, two
I never had geop AKA giant dog
Acha hago sseudadeumeun dachyeo igeon eojjeom beom
I value my love geuman dudeulgyeo neo
Meori bin meongcheongideulgwaneun noneun muri jeonhyeo dalla
Yeah, you know

[Chorus: Soyeon]
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that


My mama saw it and oh my God, dang
Okay, I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that
My mama saw it and oh my God, dang
Okay, I'll show you what's in my bag

[Verse 2: Shuhua, Miyeon]
Gabyeoun geon no, no
Gongpoeneun deomdeom (Woo)
Nappeun nomegen worwol (worwol, yeah)
Yeah, deombyeobwara, come, come
I'm a cool lady yuilmui kaerik
Nega beolbeol tteoneun eonnideul sai boss baby


Neomchineun jealousy, but that's too early
Nae pibubuteo younghan geoseun eongeupagido gwichanne
Jonjaega princess eojjeomyeon beomjoe
Neomchineun bullet mameul gwantonghae
Hyanggineun like rose and beautiful red
Hwaga nan gasiui geudae blood, yeah
Ajik ilji aneun yeollakdeureun apeurodo ilji aneul geoni
Heotdoen huimangdeureun jeogi beoryeodugil
You know, know, know, know, know, know
Say no, no, no, no, no, no

[Chorus: Soyeon]
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that


My mama saw it and oh my God, dang
Okay, I'll show you what's in my bag
Red five diamonds in my bag
If you wanna see it, dance to beat like that
My mama saw it and oh my God, dang
Okay, I'll show you what's in my bag


MY BAG - (G)I-DLE 「LYRIC Songtext」 - Übersetzung (Österreich)


[Intro: Soyeon]
In Ordnung

[Chorus: Soyeon]
Rote fünf Diamanten in meiner Tasche
Wenn Sie es sehen wollen, tanzen Sie, um so zu schlagen
Meine Mama sah es und oh mein Gott, Dang


Okay, ich zeige dir, was in meiner Tasche ist
Rote fünf Diamanten in meiner Tasche
Wenn Sie es sehen wollen, tanzen Sie, um so zu schlagen
Meine Mama sah es und oh mein Gott, Dang
Okay, ich zeige dir, was in meiner Tasche ist

[Vers 1: Minnie, Yuqi]
Uh-oh, ich weiß, dass du es magst
Meine Stimme, keine Notwendigkeit, es zu sagen, Gott dang
Uh-oh, ich mag es einfach
Seit der Geburt interessiere ich mich nicht für Geld
Die Augen eines schlechten Verbrechers sind auf der Bühne unhöflich
Fantasie ist von allen verboten, außer für mich
Alle Früchte für Persimmon, die Sie gegessen haben, sind nur Reis für mich


Schmecken Sie den starken Stimmung Zucker hoch, schmecken Sie es, jeder stirbt
Rum-Rum-Rum-Rumble (AH) All Crumble (ja)
Diese Stimme verliert nicht an der Trommel
Nein, nein, nein, nein, ich bin Hummel
Es geht nur plötzlich, tue es nicht eins, zwei
Ich hatte noch nie Angst aka Riesenhund
Oopsie, du wirst verletzt werden, wenn du mich so streichle, wie kann das sein?
Ich schätze meine Liebe, höre auf, dich zu schlagen
Das Wasser unterscheidet sich vollständig von den leeren Idioten
Ja, weißt du

[Chorus: Soyeon]
Rote fünf Diamanten in meiner Tasche
Wenn Sie es sehen wollen, tanzen Sie, um so zu schlagen


Meine Mama sah es und oh mein Gott, Dang
Okay, ich zeige dir, was in meiner Tasche ist
Rote fünf Diamanten in meiner Tasche
Wenn Sie es sehen wollen, tanzen Sie, um so zu schlagen
Meine Mama sah es und oh mein Gott, Dang
Okay, ich zeige dir, was in meiner Tasche ist

[Vers 2: Shuhua, Miyeon]
Das helle, nein, nein
In Angst dumm dumm (woo)
Zu den bösen Jungs, WOOF-WOOF (WOOF-WOOF, YEAH)
Ja, bring es weiter, komm, komm
Ich bin ein cooles Dame, der einzige Charakter ist
Du bist derjenige, der zwischen Unnie und Boss Baby zittert


Überfließende Eifersucht, aber das ist zu früh
Es ist störend, sogar zu erwähnen, dass meine Haut jung ist
Eine Prinzessin, wahrscheinlich ein Verbrechen
Eine überlaufende Kugel dringt in mein Herz ein
Der Duft ist wie Rose und schöne Rot
Ihre wütenden Dornen, Blut, ja
Ich werde keine Nachrichten lesen, die ich noch nicht gelesen habe
Lass deine leeren Hoffnungen da drüben
Sie wissen, wissen, wissen, wissen, wissen, wissen, wissen
Sag nein, nein, nein, nein, nein, nein

[Chorus: Soyeon]
Rote fünf Diamanten in meiner Tasche
Wenn Sie es sehen wollen, tanzen Sie, um so zu schlagen


Meine Mama sah es und oh mein Gott, Dang
Okay, ich zeige dir, was in meiner Tasche ist
Rote fünf Diamanten in meiner Tasche
Wenn Sie es sehen wollen, tanzen Sie, um so zu schlagen
Meine Mama sah es und oh mein Gott, Dang
Okay, ich zeige dir, was in meiner Tasche ist