MENU (6)

Every Rule - Charli XCX 「Versuri」 - Traducerea Românească

When I met you it was tragic
Chemistry something like magic
You were somebody else in turn
And I was with somebody else as well


Every Rule - Charli XCX 「Versuri」

When I met you it was tragic
Chemistry something like magic
You were somebody else in turn
And I was with somebody else as well
Met up late night by the Bowery
And in the morning we got coffee
Acting like strangers and told no friends
It wasn't easy to pretend

[Pre-Chorus]
And we know that it's wrong, but it feels real fun
Sneaking around, falling deep in love
But sometimes I get scared


Cause I know it's unfair
I'm hurting someone else instead

[Chorus]
I'm breaking every rule for you
You're breaking every rule for me
I'm breaking every rule for you
But I've got to say
I want it this way
These moments really set me free

[Post-Chorus]
Ah, ah
Ah, ah, ah


Ah, ah
Ah, ah, ah

[Verse 2]
Straight away we started falling
Conversation never boring
When your lips brushed up against my skin
All I wanted was to let you in
I wonder if people would notice
Said you find it so hard to focus
Cigarettes up on the balcony
Wrapped up in nothing but sheets

[Pre-Chorus]


And we know that it's wrong
But it feels real fun
Sneaking around, falling deep in love
But sometimes I get scared
Cause I know it's not fair
I'm hurting someone else instead

[Pre-Chorus]
We know that it's wrong, but it feels real fun
Sneaking around, falling deep in love
But sometimes I get scared
Cause I know it's unfair
I'm hurting someone else instead


[Chorus]
I'm breaking every rule for you
You're breaking every rule for me
I'm breaking every rule for you
But I've got to say
I want it this way
These moments really set me free

[Outro]
Ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah
Ah, ah, ah


Every Rule - Charli XCX 「Versuri」 - Traducerea Românească



Când te-am întâlnit, a fost tragic
Chimie ceva de genul magiei
Erai altcineva la rândul său
Și am fost și cu altcineva
A întâlnit noaptea târzie de către Bowery
Și dimineața am luat cafea
Acționând ca niște străini și nu i-au spus prieteni
Nu a fost ușor de prefăcut

[Pre-corus]
Și știm că este greșit, dar se simte foarte distractiv
Se strecoară în jur, căzând adânc în dragoste
Dar uneori mă sperie
Pentru că știu că e nedrept


Îl doare pe altcineva

[Cor]
Îi sparg fiecare regulă pentru tine
Îți spargi fiecare regulă pentru mine
Îi sparg fiecare regulă pentru tine
Dar trebuie să spun
Vreau ca așa
Aceste momente mă eliberează cu adevărat

[Post-Chorus]
Ah, ah
Ah ah ah
Ah, ah


Ah ah ah

[Versetul 2]
Imediat am început să cădem
Conversația nu plictisește niciodată
Când buzele tale perforate de pielea mea
Tot ce am vrut a fost să te las înăuntru
Mă întreb dacă oamenii ar observa
A spus că o considerați atât de greu să vă concentrați
Țigări în balcon
Înfășurat în nimic altceva decât foi

[Pre-corus]
Și știm că este greșit


Dar se simte foarte distractiv
Se strecoară în jur, căzând adânc în dragoste
Dar uneori mă sperie
Pentru că știu că nu este corect
Îl doare pe altcineva

[Pre-corus]
Știm că este greșit, dar se simte foarte distractiv
Se strecoară în jur, căzând adânc în dragoste
Dar uneori mă sperie
Pentru că știu că e nedrept
Îl doare pe altcineva

[Cor]


Îi sparg fiecare regulă pentru tine
Îți spargi fiecare regulă pentru mine
Îi sparg fiecare regulă pentru tine
Dar trebuie să spun
Vreau ca așa
Aceste momente mă eliberează cu adevărat

[OUTRO]
Ah, ah
Ah ah ah
Ah, ah
Ah ah ah