MENU (7)

G3 N15 - ROSALÍA 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei

[Intro]
Ah-ah, oh-oh-oh
Mmm, oh
Ah-ah, oh-oh-oh


G3 N15 - ROSALÍA 「LYRIC Tekst」

[Intro]
Ah-ah, oh-oh-oh
Mmm, oh
Ah-ah, oh-oh-oh
Ah-ah, oh-oh-oh
Mmm-mmm, ah

[Verso 1]
¿Me perdonarás lo que me he perdío'?
Son dos años ya
Tú ya tienes diez
Los once están en camino
Eras de ojos cielo de ojo' azul marino


No sé qué te gusta
Más si las carreras
Naves espaciales o barcos de vela
Si vives tranquilo o vives con guerra
Si ya te enamoras o si antes peleas
Si sientes calor, lo sientes por dentro
Es que tiene un ángel (Ah-ah-ah-ah)
Ardiendo en el pecho (Ah-ah-ah-ah)
Si en el corazón, ya no tienes frío
Es que tienes un ángel, el que Dios te envió

[Verso 2]
Tú siempre calla'o como los mayore'
Yo te contaré, sin adornos, flores


Y me toca estar donde no quiero estar
Esto no es El Mal Querer, eres el mal desear
Estoy en un sitio que no te llevaría (Ah-ah-ah-ah-ah)
Aquí nadie está en paz entre estrellas y jeringuillas (Ah-ah-ah, mmm, mmm, bebé)
Estrella de mármol, cortadas en el suelo
Papelas por la calle donde pasean los modelos

[Coro]
Ay, pican los brazo' (Ah-ah-ah-ah)
Pican las estrellas (Ah-ah-ah-ah)
No quiero traerte (Uh-uh-uh)
Pa' que nunca vengas (Eh-eh-eh)
Pican las estrellas (Ah-ah-ah-ah)
Ay, pican los brazos (Ah-ah-ah-ah)


Se mueran cuando hay frío (Ah-ah-ah-ah)
Cómo yo te abrazo

[Puente Instrumental]

[Outro Spoken]
Bon dia, amor meu
M'agrada que pensar en moments difícils
Sempre ajuda moltíssim tenir una referència a Déu
Sempre és la família en primer lloc, i
No en primer lloc, diria que en primer lloc sempre és Déu
I después la família
La família és tan important, carinyo, la família sempre és important
Et portes un camí que és una mica complicat


Quan me'l miro, penso "Que complicat és el món en que s'ha ficat la Rosalía"
Però bueno, si ets feliç, jo també soc feliç


G3 N15 - ROSALÍA 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei


[Intro]
Ah-ah, oh-oh-oh
Mmm, oh
Ah-ah, oh-oh-oh
Ah-ah, oh-oh-oh
Mmm-mmm, ah

[Vers 1]
Wil je me vergeven voor wat ik heb gemist?
Het is nu twee jaar
Je bent al tien


De ogen zijn onderweg
Eyes of Eyes, Sky of Navy Blue Eyes
Ik weet niet wat je leuk vindt
Maar ik ken de races
Ruimteschepen of zeilschepen
Als je kalm leeft of met oorlog leeft
Als je al verliefd wordt of als je eerder vecht
Als je het vuur voelt, voel je het erin
Het is omdat er een engel (AH-AH-AH-AH) is
Branden in de borst (ah-ah-ah-ah)
Als je in het hart bent, ben je niet langer koud
Het is omdat er een engel is, degene die God je heeft gestuurd

[Vers 2]


Je bent altijd stil zoals de oudsten
Ik zal het je vertellen, als er niets voor ons bloeit
En het is mijn beurt om te zijn waar ik niet wil zijn
Dit is geen "El Mal Querer", jij bent het slechte verlangen
Ik ben op een plek die je niet zou nemen (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Hier is niemand in vrede tussen sterren en spuiten (ah-ah-ah-ah, mmm, mmm, mmm, baby)
Marmeren ster, gesneden in de grond
Papieren op straat waar de modellen wandelen

[Refrein]
Oh jeukende armen (ah-ah-ah-ah-ah)
De sterren jeuk (ah-ah-ah-ah-ah)
Ik wil je niet brengen (uh-uh-uh)
Dus je komt nooit (eh-eh-eh)


De sterren jeuk (ah-ah-ah-ah-ah)
Oh jeukende armen (ah-ah-ah-ah-ah)
Ze sterven als het koud is (ah-ah-ah-ah-ah)
Hoe ik je omhelst

[Instrumentale pauze]

[OUTRO]
Goedemorgen mijn schat
Ik vind het leuk om te denken aan moeilijke tijden
Het helpt altijd veel om een ​​verwijzing naar God te hebben
Het is altijd het gezin eerst en vooral
Niet in de eerste plaats, zou ik zeggen dat het in de eerste plaats altijd god is
En dan het gezin


Familie is zo belangrijk, mijn liefste, familie is altijd belangrijk
Je neemt een pad dat een beetje lastig is
Als ik naar hem kijk, denk ik: "Hoe ingewikkeld is de wereld Rosalía in"
Maar hey, als je gelukkig bent, ik ben ook blij