MENU (11)

G3 N15 - ROSALÍA 「LETRA」 - Traducción al Español

[Intro]
Ah-ah, oh-oh-oh
Mmm, oh
Ah-ah, oh-oh-oh


G3 N15 - ROSALÍA 「LETRA」

[Intro]
Ah-ah, oh-oh-oh
Mmm, oh
Ah-ah, oh-oh-oh
Ah-ah, oh-oh-oh
Mmm-mmm, ah

[Verso 1]
¿Me perdonarás lo que me he perdío'?
Son dos años ya
Tú ya tienes diez
Los once están en camino
Eras de ojos cielo de ojo' azul marino


No sé qué te gusta
Más si las carreras
Naves espaciales o barcos de vela
Si vives tranquilo o vives con guerra
Si ya te enamoras o si antes peleas
Si sientes calor, lo sientes por dentro
Es que tiene un ángel (Ah-ah-ah-ah)
Ardiendo en el pecho (Ah-ah-ah-ah)
Si en el corazón, ya no tienes frío
Es que tienes un ángel, el que Dios te envió

[Verso 2]
Tú siempre calla'o como los mayore'
Yo te contaré, sin adornos, flores


Y me toca estar donde no quiero estar
Esto no es El Mal Querer, eres el mal desear
Estoy en un sitio que no te llevaría (Ah-ah-ah-ah-ah)
Aquí nadie está en paz entre estrellas y jeringuillas (Ah-ah-ah, mmm, mmm, bebé)
Estrella de mármol, cortadas en el suelo
Papelas por la calle donde pasean los modelos

[Coro]
Ay, pican los brazo' (Ah-ah-ah-ah)
Pican las estrellas (Ah-ah-ah-ah)
No quiero traerte (Uh-uh-uh)
Pa' que nunca vengas (Eh-eh-eh)
Pican las estrellas (Ah-ah-ah-ah)
Ay, pican los brazos (Ah-ah-ah-ah)


Se mueran cuando hay frío (Ah-ah-ah-ah)
Cómo yo te abrazo

[Puente Instrumental]

[Outro Spoken]
Bon dia, amor meu
M'agrada que pensar en moments difícils
Sempre ajuda moltíssim tenir una referència a Déu
Sempre és la família en primer lloc, i
No en primer lloc, diria que en primer lloc sempre és Déu
I después la família
La família és tan important, carinyo, la família sempre és important
Et portes un camí que és una mica complicat


Quan me'l miro, penso "Que complicat és el món en que s'ha ficat la Rosalía"
Però bueno, si ets feliç, jo també soc feliç


G3 N15 - ROSALÍA 「LETRA」 - Traducción al Español


[INTRO]
Ah-ah, oh-oh-oh
Mmm, oh
Ah-ah, oh-oh-oh
Ah-ah, oh-oh-oh
Mmm-mmm, ah

[Verso 1]
¿Me perdonarás por lo que me he perdido?
Son dos años ahora
Ya tienes diez


Los ojos están en camino
Eras de ojos, cielo de ojos azul marino.
No se que te gusta
Pero conozco las razas.
Nave espacial o naves de navegación.
Si vives tranquilo o vive con la guerra.
Si ya te enamoras o si luchas antes.
Si sientes calor, lo sientes dentro.
Es porque hay un ángel (AH-AH-AH-AH)
Quema en el pecho (ah-ah-ah-ah-ah)
Si en el corazón, ya no eres frío.
Es porque hay un ángel, el que Dios te envió.

[Verso 2]


Siempre estás en silencio como los ancianos.
Te lo diré, si nada florece para nosotros.
Y es mi turno de estar donde no quiero ser
Esto no es "El Mal Querer", eres el mal deseo.
Estoy en un lugar que no te llevaría (AH-AH-AH-AH-AH-AH-AH-AH)
Aquí nadie está en paz entre estrellas y jeringas (AH-AH-AH-AH, MMM, MMM, MMM, bebé)
Estrella de mármol, corta en el suelo.
Papeles en la calle donde los modelos pasean por

[Coro]
Oh Brazos de Itchy (AH-AH-AH-AH-AH)
Las estrellas Itch (AH-AH-AH-AH-AH)
No quiero traerte (uh-uh-uh)
Así que nunca vendrás (EH-EH-EH)


Las estrellas Itch (AH-AH-AH-AH-AH)
Oh Brazos de Itchy (AH-AH-AH-AH-AH)
Mueren cuando hace frío (AH-AH-AH-AH-AH)
Como te abrazo

[Interrupción instrumental]

[OUTRO]
Buenos días mi amor
Me gusta pensar en tiempos difíciles
Siempre ayuda mucho a tener una referencia a Dios.
Siempre es la familia ante todo.
No, en primer lugar, diría que, en primer lugar, siempre es Dios.
Y luego la familia


La familia es tan importante, mi querida, la familia siempre es importante.
Tomas un camino que es un poco complicado.
Cuando lo miro, creo que "lo complicado es el mundo que Rosalía se ha metido en"
Pero oye, si eres feliz, yo también estoy feliz.