MENU (8)

Red Velvet - WILDSIDE - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei (Στίχοι Κύπρος)

レッドベルベット #RedVelvet #WILDSIDE #レッドベルベット
Mmm. Show you inside myself. Listen
甘くて溶けてく場所から
O-o-o-out


Red Velvet - WILDSIDE (Στίχοι Κύπρος)

レッドベルベット #RedVelvet #WILDSIDE #レッドベルベット
Mmm. Show you inside myself. Listen
甘くて溶けてく場所から
O-o-o-out
鏡の自分を見つめる
Who are you?
自分らしく偽りのない
姿で踊り続けたい
私さえも知らない私を探す inside me
Baby? Crazy? 真実分かんないの

[Pre-Chorus]
負けると知ってても fight


(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, yeah)
逃げてばかりいらんない, ooh

[Chorus]
Inside o-o-out my wild side, my wild side
弱さ超えた まだ見ぬ私を
Wild side, far away, far away
高く高く まだ見ぬ場所まで
誰も止められないもう
「せーの」で走り出そう
Goodbye, これまでの私じゃないの
見ていなさい wild side

[Post-Chorus]


Wild
Wild
本能で do it, come along with me
Let us go down, down, down, down, the street

[Verse 2]
I didn't go anywhere, now I could go everywhere
変わるのを恐れ, 側から見てるだけ
君に守られ呼吸するだけで
Puppet, muppet, みたいに惨めに踊らされ
自分はダメだと思ってたの
でも弱さの裏に強さがあったの
愛のない人の言葉, I don't care about it anymore
I will show you 真実見せたいの



[Pre-Chorus]
もう自分に never tell lies
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, yeah)
行きたい場所へ今 fly, ooh
I'm never scared of going to the sky

[Chorus]
Inside o-o-out my wild side, my wild side
弱さ超えた まだ見ぬ私を
Wild side, far away, far away
高く高く まだ見ぬ場所まで
誰も止められないもう
「せーの」で走り出そう


Goodbye, これまでの私じゃないの
見ていなさい wild side

[Bridge]
私さえ知らない
自分を受け入れるの
もっと愛したい, 信じていたい
迷わないよう, yeah, yeah, yeah
Starlight もう暗い
夜を切り裂いて
So bright, 煌めけ
La-la-la-la-la

[Chorus]


Inside o-o-out my wild side, my wild side
弱さ超えた まだ見ぬ私を
Wild side, far away, far away
高く高く まだ見ぬ場所まで
誰も止められないもう (Oh)
「せーの」で走り出そう (Oh)
Goodbye, これまでの私じゃないの
見ていなさい wild side

[Post-Chorus]
Wild
Wild
本能で do it, come along with me
Let us go down, down, down


I will show you my wild side

-------------------------

#RedVelvet #WILDSIDE #レッドベルベット

[Tracklist]
01. Marionette
02. WILDSIDE
03. SAPPY
04. Jackpot
05. #Cookie Jar
06. Snap Snap
07. Sayonara


08. Aitai-tai
09. Swimming Pool
10. ‘Cause it’s you
11. Color of Love

Red Velvet Japan Official
http://redvelvet-jp.net/


Red Velvet - WILDSIDE - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei (Στίχοι Κύπρος)


Mmm. Σας δείξτε μέσα στον εαυτό μου. Ακούω
Από ένα γλυκό και λιώσιμο μέρος
O-o-o-out
Κοιτάζω τον εαυτό σας στον καθρέφτη
Ποιος είσαι?
Αληθινή στον εαυτό σας


Θέλω να συνεχίσω να χορεύω
Βρείτε με ποιος δεν με γνωρίζει καν μέσα μου
Μωρό? Τρελός? Δεν ξέρω την αλήθεια

[Προ-χορωδία]
Καταπολέμηση ακόμα κι αν ξέρετε ότι θα χάσετε
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ναι)
Μην τρέχετε απλά, ooh

[Χορωδία]
Μέσα στην o-o-out η άγρια ​​πλευρά μου, η άγρια ​​πλευρά μου
Πέρα από την αδυναμία της, δεν με δει ακόμα
Άγρια πλευρά, μακριά, μακριά, μακριά
Υψηλή και υψηλή σε μέρη που δεν έχετε δει ακόμα


Κανείς δεν μπορεί να το σταματήσει πια
Ας αρχίσουμε να τρέχουμε με "se-no"
Αντίο, όχι εγώ μέχρι τώρα
Κοιτάξτε άγρια ​​πλευρά

[Μετά τη χορωδία]
Αγριος
Αγριος
Ενστικτωδώς το κάνετε, έρχονται μαζί μου
Ας πάμε κάτω, κάτω, κάτω, κάτω, το δρόμο

[Στίχος 2]
Δεν πήγα οπουδήποτε, τώρα θα μπορούσα να πάω παντού
Φοβούμενος να αλλάξει, απλά κοιτάζοντας από την πλευρά


Απλά προστατεύεστε από εσάς και αναπνέετε
Χορεύοντας άθλια σαν μαριονέτα, muppet,
Νόμιζα ότι δεν ήμουν καλός
Αλλά υπήρξε δύναμη πίσω από την αδυναμία
Δεν με νοιάζει πια
Θα σας δείξω ότι θέλω να σας δείξω την αλήθεια

[Προ-χορωδία]
Ποτέ μην πείτε ψέματα στον εαυτό μου
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ναι)
Πετάξτε εκεί που θέλετε να πάτε τώρα, Ooh
Ποτέ δεν φοβούμαι να πάω στον ουρανό

[Χορωδία]


Μέσα στην o-o-out η άγρια ​​πλευρά μου, η άγρια ​​πλευρά μου
Πέρα από την αδυναμία που δεν έχω δει ακόμα
Άγρια πλευρά, μακριά, μακριά, μακριά
Υψηλή και υψηλή σε μέρη που δεν έχετε δει ακόμα
Κανείς δεν μπορεί να το σταματήσει πια
Ας αρχίσουμε να τρέχουμε με "se-no"
Αντίο, όχι εγώ μέχρι τώρα
Κοιτάξτε άγρια ​​πλευρά

[Γέφυρα]
Δεν γνωρίζω καν
Δέχομαι τον εαυτό σας
Θέλω να αγαπώ περισσότερο, θέλω να πιστέψω
Μην χάσετε, ναι, ναι, ναι


Το Starlight είναι ήδη σκοτεινό
Κόψτε τη νύχτα
Τόσο φωτεινό, λάμψη
La-la-la-la-la

[Χορωδία]
Μέσα στην o-o-out η άγρια ​​πλευρά μου, η άγρια ​​πλευρά μου
Πέρα από την αδυναμία που δεν έχω δει ακόμα
Άγρια πλευρά, μακριά, μακριά, μακριά
Υψηλή και υψηλή σε μέρη που δεν έχετε δει ακόμα
Κανείς δεν μπορεί να το σταματήσει πια (Ω)
Ας αρχίσουμε να τρέχουμε με το "Seno" (OH)
Αντίο, όχι εγώ μέχρι τώρα
Κοιτάξτε άγρια ​​πλευρά



[Μετά τη χορωδία]
Αγριος
Αγριος
Ενστικτωδώς το κάνετε, έρχονται μαζί μου
Ας πάμε κάτω, κάτω, κάτω
Θα σας δείξω την άγρια ​​πλευρά μου