MENU (1)

twin flame - Превод и текстови песама - Machine Gun Kelly 「Песма」

Yeah! It's been six days since the last time I saw your face and you asked my sign
I told you mine, I question why, and you said, "Everything's aligned"
On the first day, you told me, "I was your twin flame from a past life"
And tonight the moon is full, so take me anywhere outside


twin flame 「Песма」 - Machine Gun Kelly

Yeah! It's been six days since the last time I saw your face and you asked my sign
I told you mine, I question why, and you said, "Everything's aligned"
On the first day, you told me, "I was your twin flame from a past life"
And tonight the moon is full, so take me anywhere outside
I cannot kiss you yet, you're magic, so I'll just stare at you instead
I get insecure and panic 'cause I know you're too pure for this

[Chorus: Machine Gun Kelly]
You're too good for me, I'm too bad to keep
I'm too sad, lonely
I want you only

[Verse 2: Machine Gun Kelly]


Ayy, I got six ways to say that I fell in love with you at first sight
I wish that I could frame the way you look at me with those eyes
Freeze time, baby, rewind
Maybe ask you earlier, "Be mine"
See, I didn't understand déjà vu 'til I met you

[Chorus: Machine Gun Kelly]
You're too good for me, I'm too bad to keep
I'm too sad, lonely
I want you only
You're too good for me, I'm too bad to keep
I'm too sad, lonely
I want you only


[Interlude: Machine Gun Kelly and Megan Fox]
I feel like, I'm just leaving here and...
You feel like what?
Me and you can just drive somewhere, we can just leave
Okay, I love you
I love you
(In this film I know, there's no happy ending
In this film I know, there's no happy endings)

[Bridge: Machine Gun Kelly]
Go to sleep, I'll see you in my dreams
This changes everything, now I have to set you free

[Instrumental Outro]



twin flame - Превод и текстови песама - Machine Gun Kelly 「Песма」


Да! Прошло је шест дана од последњег пута кад сам ти видео лице и питали сте мој знак
Рекао сам ти да је мој, питам зашто, а ви сте рекли: "Све је усклађено"
Првог дана, рекли сте ми: "Био сам твој близанкав пламен из прошлог живота"
И вечерас је месец пун, па ме одведите било где напољу
Још те не могу пољубити, ти си магија, па ћу уместо тога зурити у вас
Имам несигурну и панику јер знам да сте превише чисти за то

[ЦХОРУС: Машинско пиштољ Келли]
Превише си добар за мене, превише сам лош да бих задржао
Превише сам тужна, усамљена
Желим само тебе

[Стих 2: митраљеза Келли]


Аии, имам шест начина да кажем да сам се заљубио у тебе на први поглед
Волио бих да могу уоквирити онако како ме гледате са тим очима
Време замрзавања, душо, премотавање уназад
Можда вас питајте раније, "Буди мој"
Видите, нисам разумео Дејају Ву док вас упознам

[ЦХОРУС: Машинско пиштољ Келли]
Превише си добар за мене, превише сам лош да бих задржао
Превише сам тужна, усамљена
Желим само тебе
Превише си добар за мене, превише сам лош да бих задржао
Превише сам тужна, усамљена
Желим само тебе


[Интерлуде: Мицропун пиштољ Келли и Меган Фок]
Осећам се као да само одлазим овде и ...
Осећате се као шта?
Ја и ви можете да се возите негде, можемо само да одемо
Ок волим те
Волим те
(У овом филму знам, нема срећног краја
У овом филму знам, нема срећних завршетака)

[Бридге: Машинско пиштољ Келли]
Иди спавати, видимо се у сновима
Ово мења све, сада морам да вас ослободим

[Инструментал Оутро]