When You're Gone - Shawn Mendes 「Text piesne」 - Slovenský preklad by Sanderlei

You never know how good you have it, oh
Until you're starin' at a picture of the only girl that matters, aah
I know what we're supposed to do
It's hard for me to let go of you

When You're Gone - Shawn Mendes 「Text piesne」

You never know how good you have it, oh
Until you're starin' at a picture of the only girl that matters, aah
I know what we're supposed to do
It's hard for me to let go of you
So I'm just tryna hold on

[Chorus]
Hold on
I don't wanna know what it's like when you're gone
I don't wanna move on
I don't wanna know what it's like when you're gone for good
You're slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit

I didn't know that loving you was the happiest I've ever been
So I'm just tryna hold on

[Verse 2]
I need to learn how to cope without you
I'm tryna protect myself but only you know how to, yeah

[Pre-Chorus]
Oh, I know what we're supposed to do
Oh, but I hate the thought of losing you
So I'm just tryna hold on

[Chorus]
Hold on

I don't wanna know what it's like when you're gone
I don't wanna move on
I don't wanna know what it's like when you're gone for good
You're slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit
I didn't know that loving you was the happiest I've ever been
So I'm just tryna hold on

[Bridge]
Starting to feel like you don't need me
Wanna believe it's all for the better
It's gettin' real, I'm missing you deeply
So I'm just tryna hold on
Starting to feel like you don't need me

Wanna believe it's all for the better
It's gettin' real, missing you deeply
So I'm just tryna hold on

[Chorus]
Hold on
Yeah, I don't wanna know what it's like when you're gone
I don't wanna move on
I don't wanna know what it's like when you're gone for good
You're slipping through my fingertips
A little bit, by a little bit
I didn't know that loving you was the happiest I've ever been
(Oh, I've ever been)
So I'm just tryna hold on

[Outro]
I'm just trying to move on

When You're Gone - Shawn Mendes 「Text piesne」 - Slovenský preklad by Sanderlei

Nikdy neviete, ako to máte dobré, oh
Kým nie ste Starin 'na obrázku jediného dievčaťa, ktorý záleží, AAH
Viem, čo máme robiť
Je to pre mňa ťažké pustiť
Takže som len tryna držať

[Chorus]
Počkaj
Nechcem vedieť, čo je to ako keby ste preč
Nechcem sa ísť ďalej

Nechcem vedieť, aké je to, keď ste preč
Ste skĺznuť cez moje prsty
Trochu, trochu
Nevedel som, že milujem, že si bol najšťastnejší, aký som kedy bol
Takže som len tryna držať

[Verš 2]
Musím sa naučiť, ako sa vyrovnať bez teba
Snažím sa chrániť seba, ale len viete, ako to, jo

[Pre-Chorus]
Viem, čo máme robiť
Oh, ale nenávidím myšlienku straty vás
Takže som len tryna držať

[Chorus]
Počkaj
Nechcem vedieť, čo je to ako keby ste preč
Nechcem sa ísť ďalej
Nechcem vedieť, aké je to, keď ste preč
Ste skĺznuť cez moje prsty
Trochu, trochu
Nevedel som, že milujem, že si bol najšťastnejší, aký som kedy bol
Takže som len tryna držať

[Most]
Začínajú pocit, že ma nepotrebujete
Chcete veriť, že je to všetko pre lepšie

Je to skutočné, chýba mi hlboko
Takže som len tryna držať
Začínajú pocit, že ma nepotrebujete
Chcete veriť, že je to všetko pre lepšie
Je to skutočné, chýba vám hlboko
Takže som len tryna držať

[Chorus]
Počkaj
Áno, nechcem vedieť, aké je to, keď ste preč
Nechcem sa ísť ďalej
Nechcem vedieť, aké je to, keď ste preč
Ste skĺznuť cez moje prsty
Trochu, trochu

Nevedel som, že milujem, že si bol najšťastnejší, aký som kedy bol
(Oh, Bol som kedy)
Takže som len tryna držať

[OUTRO]
Len sa snažím ísť ďalej