Hayya Hayya (Better Together) - FIFA World Cup 2022 「Música」 - Tradução e Letra

[Intro: Trinidad Cardona, Davido]
Hayya, hayya, hayya (Yeah)
Hayya, hayya, ha— (You know what it is)
Hayya, hayya, hayya

Hayya Hayya (Better Together) - FIFA World Cup 2022 「Música」

[Intro: Trinidad Cardona, Davido]
Hayya, hayya, hayya (Yeah)
Hayya, hayya, ha— (You know what it is)
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha— (RedOne)
Hayya, hayya, hayya (AISHA)
Hayya, hayya, ha— (Davido)
Hayya, hayya, hayya (Trinidad)
Hayya, hayya, ha—

[Verse 1: Trinidad Cardona]
I wanna walk the walk on every street
I wanna ball out with the world at my feet

Hit every discotheque and not skip a beat, yeah-yeah
I wanna party, party eight days a week

[Pre-Chorus: Davido]
I promise, I promise, I promise you now
Everything, everything gonna work out
Every tomorrow, no matter what goes down
I promise, I promise, I promise you now
Gonna be, gonna be sticking around
Every tomorrow, no matter what goes down

[Chorus: Trinidad Cardona & Davido, Both]
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Post-Chorus: Trinidad Cardona]
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha—

[Verse 2: Davido]
Life can be up and down but what can you do, eh?
We navigate through all the rough and the smooth, yeah

We got that rock and roll, that rhythm and blues, yeah-yeah
I'm never blue if I am rockin' with you, oh-ooh

[Pre-Chorus: Trinidad Cardona & Davido]
I promise, I promise, I promise you now
Everything, everything gonna work out
Every tomorrow, no matter what goes down
I promise, I promise, I promise you now
Gonna be, gonna be sticking around
Every tomorrow, no matter what goes down

[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, AISHA, All]
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Brid: Trinidad Cardona & AISHA]
Yeah, you can hop on your own wave
Yeah, you can ride it for life
But every journey is better
When you got love on your side

[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, AISHA, All]

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever
(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together
(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Outro: Trinidad Cardona]
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha—
Hayya, hayya, hayya
Hayya, hayya, ha—

Hayya Hayya (Better Together) - FIFA World Cup 2022 「Música」 - Tradução e Letra

[Intro: Trinidad Cardona, Davido]
Hayya, Hayya, Hayya (Yeah)
Hayya, Hayya, Ha- (você sabe o que é)
Hayya, Hayya, Hayya
Hayya, Hayya, Ha- (Redone)
Hayya, Hayya, Hayya (Aisha)
Hayya, Hayya, Ha- (Davido)
Hayya, Hayya, Hayya (Trinidad)
Hayya, Hayya, Ha-

[Verso 1: Trinidad Cardona]
Eu quero andar a caminhada em todas as ruas
Eu quero esfera com o mundo aos meus pés

Bata todas as discotecas e não pule uma batida, yeah-yeah
Eu quero festa, festa oito dias por semana

[Pré-coro: Davido]
Eu prometo, prometo, prometo a você agora
Tudo, tudo vai funcionar
Todo amanhã, não importa o que desce
Eu prometo, prometo, prometo a você agora
Vai ser, vou ficar em volta
Todo amanhã, não importa o que desce

[Chorus: Trinidad Cardona & Davido, ambos]
(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) não quero esperar para sempre

(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) a hora é agora ou nunca
(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) não quero esperar para sempre
(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) a hora é agora ou nunca

[Post-chorus: Trinidad Cardona]
Hayya, Hayya, Hayya
Hayya, Hayya, Ha-

[Verso 2: Davido]
A vida pode ser para cima e para baixo, mas o que você pode fazer, eh?
Nós navegamos por todo o áspero e o suave, sim

Nós temos aquela rocha e rolo, que ritmo e blues, sim-yeah
Eu nunca sou azul se eu estou balançando com você, Oh-ooh

[Pré-coro: Trinidad Cardona & Davido]
Eu prometo, prometo, prometo a você agora
Tudo, tudo vai funcionar
Todo amanhã, não importa o que desce
Eu prometo, prometo, prometo a você agora
Vai ser, vou ficar em volta
Todo amanhã, não importa o que desce

[CHORUS: Trinidad Cardona, Davido, Aisha, ALL]
(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) não quero esperar para sempre

(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) a hora é agora ou nunca
(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) não quero esperar para sempre
(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) a hora é agora ou nunca

[Brid: Trinidad Cardona & Aisha]
Sim, você pode pegar sua própria onda
Sim, você pode montar para a vida
Mas toda jornada é melhor
Quando você tem amor ao seu lado

[CHORUS: Trinidad Cardona, Davido, Aisha, ALL]

(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) não quero esperar para sempre
(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) a hora é agora ou nunca
(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) não quero esperar para sempre
(Oh-yo-yo-yo, ho) você sabe que é melhor juntos
(Oh-yo-yo-yo, ho) a hora é agora ou nunca

[Outros: Trinidad Cardona]
Hayya, Hayya, Hayya
Hayya, Hayya, Ha-
Hayya, Hayya, Hayya
Hayya, Hayya, Ha-