All 4 Nothing (I'm So In Love) - Lauv 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights

All 4 Nothing (I'm So In Love) - Lauv 「Sözler」

I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing

[Verse 1]
Third of October, we were never sober
First few times that we hung out
But we fell in love somehow
First time that I met you
I didn't have a damn clue
That I love everything about you

Now I can't think of life without you

[Pre-Chorus]
(Ehh) Did you know that you're my whole heart?
(Ehh) Did you know that I never stop, no
Giving you everything I got ‘cause I'm so

[Chorus]
I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing
Yeah, I'm so in love, I'm so in love

I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing

[Verse 2]
Yeah, I'll never go back, I'll never go
Now that I know that, now that I know
I'll never leave you by your own
When you cry baby I'll be there, oh

[Pre-Chorus]
(Ehh) Did you know that you're my whole heart?
(Ehh) Did you know that I never stop, no

Giving you everything I got 'cause I'm so

[Chorus]
I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing
Yeah I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing

[Pre-Chorus]
(Ehh) Did you know that you're my whole heart?
(Ehh) Did you know that I never stop, no
Giving you everything I got 'cause I'm so

[Chorus]
I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing
Yeah, I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye

Cause then all of those nights
They would just be all for nothing, yeah

All 4 Nothing (I'm So In Love) - Lauv 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

Ben çok aşığım, ben çok aşığım
Bu sürücüyü durdurmak istemiyorum.
Hiç elveda demek istemiyorum
Çünkü o zaman bu geceler
Onlar sadece hiçbir şey için olurlardı

[Ayet 1]
Ekim ayının üçte biri, asla ayık olmadık
İlk birkaç kez takıldığımız
Ama bir şekilde aşık olduk
İlk tanıştığım zaman

Lanet olası bir ipucu yoktu
Seninle ilgili her şeyi sevdiğimi
Şimdi sensiz hayatını düşünemiyorum

[Ön koro]
(Ehh) Bütün kalbimin olduğunu biliyor muydun?
(Ehh) hiç durmadığımı biliyor muydun, hayır
Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum çünkü ben öyleyim.

[Koro]
Ben çok aşığım, ben çok aşığım
Bu sürücüyü durdurmak istemiyorum.
Hiç elveda demek istemiyorum
Çünkü o zaman bu geceler

Onlar sadece hiçbir şey için olurlardı
Evet, ben çok aşığım, ben çok aşığım
Bu sürücüyü durdurmak istemiyorum.
Hiç elveda demek istemiyorum
Çünkü o zaman bu geceler
Onlar sadece hiçbir şey için olurlardı

[Ayet 2]
Evet, asla geri dönmeyeceğim, asla gitmeyeceğim
Şimdi biliyorum ki, şimdi bildiğim için
Seni asla kendi başına bırakmayacağım
Ağladığın zaman ben orada olacağım, oh

[Ön koro]

(Ehh) Bütün kalbimin olduğunu biliyor muydun?
(Ehh) hiç durmadığımı biliyor muydun, hayır
Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum çünkü ben öyleyim.

[Koro]
Ben çok aşığım, ben çok aşığım
Bu sürücüyü durdurmak istemiyorum.
Hiç elveda demek istemiyorum
Çünkü o zaman bu geceler
Onlar sadece hiçbir şey için olurlardı
Evet ben çok aşığım, ben çok aşığım
Bu sürücüyü durdurmak istemiyorum.
Hiç elveda demek istemiyorum
Çünkü o zaman bu geceler

Onlar sadece hiçbir şey için olurlardı

[Ön koro]
(Ehh) Bütün kalbimin olduğunu biliyor muydun?
(Ehh) hiç durmadığımı biliyor muydun, hayır
Sana sahip olduğum her şeyi veriyorum çünkü ben öyleyim.

[Koro]
Ben çok aşığım, ben çok aşığım
Bu sürücüyü durdurmak istemiyorum.
Hiç elveda demek istemiyorum
Çünkü o zaman bu geceler
Onlar sadece hiçbir şey için olurlardı
Evet, ben çok aşığım, ben çok aşığım

Bu sürücüyü durdurmak istemiyorum.
Hiç elveda demek istemiyorum
Çünkü o zaman bu geceler
Onlar sadece hiçbir şey için olurdu, evet