MENU (11)

All 4 Nothing (I'm So In Love) - Lauv 「lied」 - Vertaling en teksten

I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights


All 4 Nothing (I'm So In Love) - Lauv 「lied」

I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing

[Verse 1]
Third of October, we were never sober
First few times that we hung out
But we fell in love somehow
First time that I met you
I didn't have a damn clue
That I love everything about you


Now I can't think of life without you

[Pre-Chorus]
(Ehh) Did you know that you're my whole heart?
(Ehh) Did you know that I never stop, no
Giving you everything I got ‘cause I'm so

[Chorus]
I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing
Yeah, I'm so in love, I'm so in love


I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing

[Verse 2]
Yeah, I'll never go back, I'll never go
Now that I know that, now that I know
I'll never leave you by your own
When you cry baby I'll be there, oh

[Pre-Chorus]
(Ehh) Did you know that you're my whole heart?
(Ehh) Did you know that I never stop, no


Giving you everything I got 'cause I'm so

[Chorus]
I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing
Yeah I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing


[Pre-Chorus]
(Ehh) Did you know that you're my whole heart?
(Ehh) Did you know that I never stop, no
Giving you everything I got 'cause I'm so

[Chorus]
I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye
Cause then all of those nights
They would just be all for nothing
Yeah, I'm so in love, I'm so in love
I don't ever wanna stop this ride that we're on
I don't ever wanna say goodbye


Cause then all of those nights
They would just be all for nothing, yeah


All 4 Nothing (I'm So In Love) - Lauv 「lied」 - Vertaling en teksten


Ik ben zo verliefd, ik ben zo verliefd
Ik wil nooit stoppen met deze rit die we aan zijn
Ik wil nooit afscheid nemen
Veroorzaken dan al die nachten
Ze zouden gewoon allemaal voor niets zijn

[Vers 1]
Derde van oktober waren we nooit nuchter
Eerste paar keer dat we eruit hingen
Maar we werden op een of andere manier verliefd
Eerste keer dat ik je ontmoette


Ik had geen verdomde aanwijzing
Dat ik van alles over jou hou
Nu kan ik het leven zonder jou niet bedenken

[Pre refrein]
(Ehh) Wist je dat je mijn hele hart bent?
(Ehh) Wist je dat ik nooit stop, nee
Je alles geven wat ik heb, want ik ben zo

[Refrein]
Ik ben zo verliefd, ik ben zo verliefd
Ik wil nooit stoppen met deze rit die we aan zijn
Ik wil nooit afscheid nemen
Veroorzaken dan al die nachten


Ze zouden gewoon allemaal voor niets zijn
Ja, ik ben zo verliefd, ik ben zo verliefd
Ik wil nooit stoppen met deze rit die we aan zijn
Ik wil nooit afscheid nemen
Veroorzaken dan al die nachten
Ze zouden gewoon allemaal voor niets zijn

[Vers 2]
Ja, ik zal nooit meer teruggaan, ik zal nooit gaan
Nu dat ik weet, nu dat ik weet
Ik zal je nooit alleen verlaten
Wanneer je schat, ik zal er zijn, oh

[Pre refrein]


(Ehh) Wist je dat je mijn hele hart bent?
(Ehh) Wist je dat ik nooit stop, nee
Je alles geven wat ik heb, want ik ben zo

[Refrein]
Ik ben zo verliefd, ik ben zo verliefd
Ik wil nooit stoppen met deze rit die we aan zijn
Ik wil nooit afscheid nemen
Veroorzaken dan al die nachten
Ze zouden gewoon allemaal voor niets zijn
Ja, ik ben zo verliefd, ik ben zo verliefd
Ik wil nooit stoppen met deze rit die we aan zijn
Ik wil nooit afscheid nemen
Veroorzaken dan al die nachten


Ze zouden gewoon allemaal voor niets zijn

[Pre refrein]
(Ehh) Wist je dat je mijn hele hart bent?
(Ehh) Wist je dat ik nooit stop, nee
Je alles geven wat ik heb, want ik ben zo

[Refrein]
Ik ben zo verliefd, ik ben zo verliefd
Ik wil nooit stoppen met deze rit die we aan zijn
Ik wil nooit afscheid nemen
Veroorzaken dan al die nachten
Ze zouden gewoon allemaal voor niets zijn
Ja, ik ben zo verliefd, ik ben zo verliefd


Ik wil nooit stoppen met deze rit die we aan zijn
Ik wil nooit afscheid nemen
Veroorzaken dan al die nachten
Ze zouden gewoon allemaal voor niets zijn, ja