MENU (11)

POLTERGEIST! - CORPSE 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

Cross my heart and hope to die
I can't fucking sleep at night
Blew up for the thousandth time
Guess I'm always lucky, right?


POLTERGEIST! - CORPSE 「เพลง」

Cross my heart and hope to die
I can't fucking sleep at night
Blew up for the thousandth time
Guess I'm always lucky, right?
Pop some shit then fall behind
I jump the gun and take what's mine
Looking like you seen a ghost
Moving like a poltergeist

[Chorus: CORPSE]
I'm like, "Wait, what's his name?"
I'm like, "Huh, what'd he say, bitch?"
I don't want your two cents


You ain't even paid, bitch
We are not the same
I dropped out in seventh grade, bitch
Came up from the grave
Fuck everything you claim, bitch

[Verse 2: CORPSE]
You've never seen a trap or a bando
Only time you pull the strap is when you wearing velcro, uh
Say you hit licks, bitch, hell no
Talking like you gonna do shit but you won't
I see through the shit that you do
Watch me, then steal how I move
Your label faked your breakthrough


Fake plays, fake views and fake you

[Verse 3: OmenXIII & CORPSE]
I don't sleep
I'm a freak
When I wake up, I see concrete
Risk my life on concrete
It's too hard to starve me
Feast, feast, feast, feast
All I see is options
Everyone's got problems
Anyone's a target (Fuck my life)
Can't pay the price 'cause I bet it
Thinking ahead, I expect to see dead ends


Count money, count blessings and tuck you a weapon
Somebody knows something you don't, can't be guessing
Where I'm from, we don't think about tomorrow
Keep two fingers crossed, nothing is promised
Nobody knows how I feel when I go out
That's what I learned 'cause I came from the bottom
(Fuck)

[Chorus: CORPSE]
Wait, what's his name?
I'm like, "Huh, what'd he say, bitch?"
I don't want your two cents
You ain't even paid, bitch
We are not the same


I dropped out in seventh grade, bitch
Came up from the grave
Fuck everything you claim, bitch


POLTERGEIST! - CORPSE 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง


ข้ามหัวใจของฉันและหวังว่าจะตาย
ฉันไม่สามารถนอนหลับได้ในเวลากลางคืน
เพิ่มขึ้นสำหรับครั้งที่พัน
เดาว่าฉันโชคดีเสมอใช่มั้ย
ป๊อปอึบางคนตกลงมา
ฉันกระโดดปืนและทำสิ่งที่เหมือง
ดูเหมือนว่าคุณเคยเห็นผี
ย้ายเหมือนนักท่องเที่ยว

[Chorus: Corpse]


ฉันชอบ "รอชื่อของเขาคืออะไร"
ฉันชอบ "ฮะเขาพูดอะไรผู้หญิงเลว?"
ฉันไม่ต้องการให้สองเซ็นต์ของคุณ
คุณไม่ได้จ่ายเงินตัวเมีย
เราไม่เหมือนกัน
ฉันออกไปในเกรดเจ็ด, ผู้หญิงเลว
ขึ้นมาจากหลุมศพ
มีเพศสัมพันธ์ทุกอย่างที่คุณอ้างว่าผู้หญิงเลว

[ข้อ 2: ศพ]
คุณไม่เคยเห็นกับดักหรือ bando
ครั้งเดียวที่คุณดึงสายรัดคือเมื่อคุณใส่ Velcro, UH
บอกว่าคุณตีเลีย, ผู้หญิงเลว, นรก
พูดเหมือนคุณจะอึ แต่คุณจะไม่ทำ


ฉันเห็นผ่านอึที่คุณทำ
ดูฉันแล้วขโมยวิธีที่ฉันย้าย
ฉลากของคุณแกล้งทำเป็นความก้าวหน้าของคุณ
เล่นปลอมมุมมองปลอมและปลอมคุณ

[ข้อ 3: Omenxiii & Corpse]
ฉันนอนไม่หลับ
ฉันประหลาด
เมื่อฉันตื่นนอนฉันเห็นคอนกรีต
เสี่ยงต่อชีวิตของฉันบนคอนกรีต
มันยากเกินไปที่จะอดอาหารฉัน
งานฉลอง, งานเลี้ยง, งานเลี้ยง
ทั้งหมดที่ฉันเห็นคือตัวเลือก
ทุกคนมีปัญหา


ทุกคนเป็นเป้าหมาย (มีเพศสัมพันธ์กับชีวิตของฉัน)
ไม่สามารถจ่ายราคา 'เพราะฉันพนันได้เลย
คิดล่วงหน้าฉันคาดว่าจะเห็นปลายตาย
นับจำนวนเงินนับพรและวางอาวุธให้คุณ
บางคนรู้บางสิ่งที่คุณทำไม่ได้ไม่สามารถคาดเดาได้
ที่ฉันมาจากไหนเราไม่คิดถึงพรุ่งนี้
ทำให้นิ้วสองนิ้วข้ามไม่มีอะไรสัญญา
ไม่มีใครรู้ว่าฉันรู้สึกอย่างไรเมื่อฉันออกไปข้างนอก
นั่นคือสิ่งที่ฉันเรียนรู้สาเหตุที่ฉันมาจากด้านล่าง
(เพศสัมพันธ์)

[Chorus: Corpse]
รอเขาชื่ออะไร
ฉันชอบ "ฮะเขาพูดอะไรผู้หญิงเลว?"


ฉันไม่ต้องการให้สองเซ็นต์ของคุณ
คุณไม่ได้จ่ายเงินตัวเมีย
เราไม่เหมือนกัน
ฉันออกไปในเกรดเจ็ด, ผู้หญิงเลว
ขึ้นมาจากหลุมศพ
มีเพศสัมพันธ์ทุกอย่างที่คุณอ้างว่าผู้หญิงเลว