DICE - ONEW 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

온유 | Tasty
달콤하게
입 안 가득히 퍼져 온 vibe
Softly

DICE - ONEW 「Şarkı」

온유 | Tasty
달콤하게
입 안 가득히 퍼져 온 vibe
Softly
한순간에
아주 깊숙이 녹아든 eyes

[Pre-Chorus]
한 칸씩 옮긴 발걸음이 다급해져
세네 칸씩, woah-oh-oh
단번에 넘어
오가던 턴이 내 차례에 멈춰 있어
규칙 따윈, woah-oh-oh

던져 지금부터

[Chorus]
시작해 rolling dice
너에게 내던진 all my heart (All my heart)
이기고 지는 건 잊어가 (잊어가)
더 빠져가
끝이 어디라도 (어디라도)
I could never let go (I could never let go)

[Verse 2]
Falling
어디까지
잠겨가는지 모르겠어

So weird
머릿속에
오직 하나의 수만 보여 (오직 하나의 수만 보여)

[Pre-Chorus]
아른대 마치 열병같이 눈을 떠도
온 사방이, woah-oh-oh (Woah-oh-oh)
너 하나인 view (너 하나인 view)
애초에 판이 비스듬히 기운 채로
왔던 게임 woah-oh-oh (Woah-oh-oh)
As you already know

[Chorus]
시작해 rolling dice

너에게 내던진 all my heart (All my heart)
이기고 지는 건 잊어가 (잊어가)
더 빠져가
끝이 어디라도 (어디라도)
I could never let go (I could never let go)
시작해 rolling dice

[Bridge]
넌 잡힐 듯이 또다시 멀어져
그럴수록 간절해지는 걸
기나긴 게임 끝낼 수 있는 건
너만 할 수 있어

[Chorus]

시작해 rolling dice
너에게 내던진 all my heart
조금씩 이 거릴 좁혀가
널 따라가
끝이 어디라도
I could never let go

[Refrain]
시작해 rolling dice
Love's like a rolling dice
시작해 rolling dice
Love's like a rolling dice

---

ONEW - DICE (Romanized)

Tasty
Dalkomhage
Ip an gadeuki peojyeo on Vibe

Softly
Hansungane
Aju gipsugi nogadeun Eyes

Han kanssik olgin balgeoreumi dageupaejyeo
Sene kanssik Woah
Danbeone neomeo

Ogadeon teoni nae charyee meomchwo isseo
Gyuchik ttawin Woah
Deonjyeo jigeumbuteo

Sijakae Rolling dice
Neoege naedeonjin All my heart
Igigo jineun geon ijeoga
Deo ppajyeoga
Kkeuchi eodirado
I could never let go

Falling
Eodikkaji

Jamgyeoganeunji moreugesseo

So weird
Meoritsoge
Ojik hanaui suman boyeo

Areundae machi yeolbyeonggachi nuneul tteodo
On sabangi Woah
Neo hanain View

Aechoe pani biseudeumhi giun chaero
Watdeon geim Woah
As you already know

Sijakae Rolling dice
Neoege naedeonjin All my heart
Igigo jineun geon ijeoga
Deo ppajyeoga
Kkeuchi eodirado
I could never let go

Sijakae Rolling dice

Neon japil deusi ttodasi meoreojyeo
Geureolsurok ganjeolhaejineun geol
Ginagin geim kkeunnael su inneun geon
Neoman hal su isseo

Sijakae Rolling dice
Neoege naedeonjin All my heart
Jogeumssik i georil jopyeoga
Neol ttaraga
Kkeuchi eodirado
I could never let go

Sijakae Rolling dice
Love’s like a rolling dice

Sijakae Rolling dice
Love’s like a rolling dice

---

DICE - ONEW 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

Lezzetli

tatlı tatlı
Ağzıma yayılan vibe
yumuşakça
anında
çok derin eriten gözler

[Ön koro]
Adım adım acil olur
Üç veya dört kare, woah-oh-oh
bir kerede geç
Geri döner ve dönüşümde durur
Kural yok, woah-oh-oh
bundan sonra atmak

[Koro]
Haddeleme yapmaya başla
Bütün kalbim sana attım (tüm kalbim)
Kazanmayı ve kaybetmeyi unutun (unutmak)
daha fazla düşmek
Nerede biterse (her yerde)
Asla gitmesine izin veremedim (asla bırakmayacağım)

[Ayet 2]
Düşme
ne kadar uzak
Kilitli olup olmadığını bilmiyorum
çok garip
aklımda

Sadece bir numara görüyorum (sadece bir numara görüyorum)

[Ön koro]
Gözlerimi ateş gibi açsam bile
Her yerde, woah-oh-oh (woah-oh-oh)
Sen bir görünümün (bir görünümün)
İlk başta, plaka bir açıyla eğilir
Gelen oyun woah-oh-oh (woah-oh-oh)
Bildiğin üzere

[Koro]
Haddeleme yapmaya başla
Bütün kalbim sana attım (tüm kalbim)
Kazanmayı ve kaybetmeyi unutun (unutmak)

daha fazla düşmek
Nerede biterse (her yerde)
Asla gitmesine izin veremedim (asla bırakmayacağım)
Haddeleme yapmaya başla

[Köprü]
Yine uzaklaşıyorsun
Ne kadar çok yaparsan o kadar çaresizlik
Uzun bir oyunu ne bitebilir
sadece sen yapabilirsin

[Koro]
Haddeleme yapmaya başla
Bütün kalbim sana attım

Az az, bu mesafe daralıyor
seni takip edeceğim
Nerede olursa olsun
Asla gitmesine izin veremedim

[Alıkoy]
Haddeleme yapmaya başla
Aşk bir haddeleme zar gibi
Haddeleme yapmaya başla
Aşk bir haddeleme zar gibi