MENU (3)

Masterpiece - Motionless In White 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

All the stupid lies and the stupid games
Left a vacancy in this picture frame
A prisoner by my own hands
‘Cause if I can’t have me then no one can


Masterpiece - Motionless In White 「歌詞 LYRIC」

All the stupid lies and the stupid games
Left a vacancy in this picture frame
A prisoner by my own hands
‘Cause if I can’t have me then no one can

I need to heal what I inflict
But I’ll burn that bridge when I get to it
As I play roulette with a broken gun
I confess these sins with a sharp and spiteful tongue

[Chorus]
So how do I apologize
And put the tears back in your eyes?


When every canvas that I paint
Is a masterpiece made of my mistakes

[Verse 2]
Outlined in guilt, my portrait stares
In a gallery where the walls lie bare
As I modernize my antique ways
True colors can’t escape the brush of fate

[Chorus]
So how do I apologize
And put the tears back in your eyes?
On every canvas that I paint
Is a masterpiece made of my mistakes



[Bridge]
Illustrate all my pain
And set it all ablaze
Burn
And set it all ablaze

[Chorus]
So how do I apologize
And put the tears back in your eyes?
When every canvas that I paint
Is a masterpiece of my mistakes

[Outro]


And in the light of my demise
I see my failures in your eyes
Every canvas that I paint
Is a masterpiece made of my mistakes


Masterpiece - Motionless In White 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


すべての愚かな嘘と愚かなゲーム
この額縁の空きを残しました
私自身のハンズによる囚人
私が私を持つことができないならば、誰もできないなら

私は私が投資するものを癒す必要があります
しかし、私はそれに着くとその橋を燃やすつもりです
私は壊れた銃でルーレットをするように
私はこれらの罪を鋭くてかわいい舌で告白します



[コーラス]
だから私はどうやってお詫び申し上げます
そして涙をあなたの目に戻す?
私が塗るすべてのキャンバスのとき
私の間違いで作られた傑作です

【詩2】
罪悪感、私の肖像画を見つめてください
壁が裸になるギャラリーで
私は私のアンティークの方法を近づいたように
本当の色は運命のブラシから逃げることはできません

[コーラス]


だから私はどうやってお詫び申し上げます
そして涙をあなたの目に戻す?
私が塗るすべてのキャンバスに
私の間違いで作られた傑作です

[橋]
私の痛みをすべて説明してください
そしてそれをすべてablazeに設定します
燃えた
そしてそれをすべてablazeに設定します

[コーラス]
だから私はどうやってお詫び申し上げます
そして涙をあなたの目に戻す?


私が塗るすべてのキャンバスのとき
私の間違いの傑作です

[OUTRO]
そして私の死者に照らして
私はあなたの目に私の失敗を見ます
私が塗るすべてのキャンバス
私の間違いで作られた傑作です