MENU (8)

Dopamine Addict - Alec Benjamin 「lied」 - Vertaling en teksten

Six months clean off the dopamine
Throw my phone through the wall
My friends can't get a hold of me
Just a dial tone when they call


Dopamine Addict - Alec Benjamin 「lied」

Six months clean off the dopamine
Throw my phone through the wall
My friends can't get a hold of me
Just a dial tone when they call

[Pre-Chorus]
Chills and sweats comin' over me
And I'm aching from the withdrawal
This chemistry has got a hold of me
Got a hold of me, got a hold of me

[Chorus]
I'm a dopamine addict, I can't break the habit


Runs in my head, psychosomatic
I stare in the mirror, hide in the attic
Cry in my bed, I'm a dopamine addict
And I feel like I'm out of touch
Keep thinkin' I need that crutch
Keep thinkin' I need that rush
I just can't break the habit, can't break the habit
Runs in my head, dopamine addict

[Verse 2]
I have these dreams where I'm me again
And they almost feel like they're real
It's as if I have self-esteem again
It's as if I'm starting to heal



[Pre-Chorus]
The chills and sweats grab a hold of me
And they pull me out of my dream
They just won't seem to let go of me
To let go of me, to let go of me

[Chorus]
I'm a dopamine addict, I can't break the habit
Runs in my head, psychosomatic
I stare in the mirror, hide in the attic
Cry in my bed, I'm a dopamine addict
And I feel like I'm out of touch
Keep thinkin' I need that crutch


Keep thinkin' I need that rush
I just can't break the habit, can't break the habit
Runs in my head, dopamine addict

[Bridge]
The psycho is doomed
Your psycho re-used
And then up the potency
The psycho is doomed
Your psycho re-used
It just won't let go of me
Won't let go of me, got a hold of me

[Chorus]


I'm a dopamine addict, I can't break the habit
Runs in my head, psychosomatic
I stare in the mirror, hide in the attic
Cry in my bed, I'm a dopamine addict
And I feel like I'm out of touch
Keep thinkin' I need that crutch
Keep thinkin' I need that rush
I just can't break the habit, can't break the habit
Runs in my head, dopamine addict


Dopamine Addict - Alec Benjamin 「lied」 - Vertaling en teksten


Zes maanden schoonmaken van de dopamine
Gooi mijn telefoon door de muur
Mijn vrienden kunnen me niet krijgen
Gewoon een kiestoon wanneer ze bellen



[Pre refrein]
Chills and Sweat Comin 'Over me
En ik ben pijn uit de terugtrekking
Deze chemie heeft me een greep
Kreeg me een greep van me

[Refrein]
Ik ben een dopamine-verslaafde, ik kan de gewoonte niet breken
Loopt in mijn hoofd, psychosomatisch
Ik staar in de spiegel, verstop je op de zolder
Huil in mijn bed, ik ben een dopamine-verslaafde
En ik voel me alsof ik geen contact heb
Blijf denken dat ik die kruk nodig heb


Blijf denken dat ik die haast nodig heb
Ik kan gewoon niet de gewoonte doorbreken, kan de gewoonte niet breken
Loopt in mijn hoofd, dopamineverslaafde

[Vers 2]
Ik heb deze dromen waar ik me weer ben
En ze voelen bijna alsof ze echt zijn
Het is alsof ik weer zelfrespect heb
Het is alsof ik begint te genezen

[Pre refrein]
De koude koude en zweetgrepen grijpen mij
En ze trekken me uit mijn droom
Ze lijken me gewoon niet los te laten


Om me los te laten, om me los te laten

[Refrein]
Ik ben een dopamine-verslaafde, ik kan de gewoonte niet breken
Loopt in mijn hoofd, psychosomatisch
Ik staar in de spiegel, verstop je op de zolder
Huil in mijn bed, ik ben een dopamine-verslaafde
En ik voel me alsof ik geen contact heb
Blijf denken dat ik die kruk nodig heb
Blijf denken dat ik die haast nodig heb
Ik kan gewoon niet de gewoonte doorbreken, kan de gewoonte niet breken
Loopt in mijn hoofd, dopamineverslaafde

[Brug]


De psycho is gedoemd
Je psycho hergebruikt
En dan op de potentie
De psycho is gedoemd
Je psycho hergebruikt
Het laat me gewoon niet los
Zal me niet loslaten, heb me een greep

[Refrein]
Ik ben een dopamine-verslaafde, ik kan de gewoonte niet breken
Loopt in mijn hoofd, psychosomatisch
Ik staar in de spiegel, verstop je op de zolder
Huil in mijn bed, ik ben een dopamine-verslaafde
En ik voel me alsof ik geen contact heb


Blijf denken dat ik die kruk nodig heb
Blijf denken dat ik die haast nodig heb
Ik kan gewoon niet de gewoonte doorbreken, kan de gewoonte niet breken
Loopt in mijn hoofd, dopamineverslaafde