Als wir Kinder war'n, war alles heile Welt wie'n Strand am Meer
Heut auf Achse, schwarze Augenränder wie ein Pandabär
Manchmal wünsch' ich mir, dass alles anders wär
Doch Gott schuf diese Welt nur temporär und der Judgement-Day rückt langsam näher
Als wir Kinder war'n, war alles heile Welt wie'n Strand am Meer
Heut auf Achse, schwarze Augenränder wie ein Pandabär
Manchmal wünsch' ich mir, dass alles anders wär
Doch Gott schuf diese Welt nur temporär und der Judgement-Day rückt langsam näher
Die Kunst ist es, hier unten nicht im Elend zu krepier'n (Yeah)
Es rauszuschaffen, ohne seine Seele zu verlier'n (Aha)
Zwischen Traumata und Trauer nicht den Lebensmut verlier'n (Never)
Immer Flucht nach vorne, als wär da ein Dämon hinter mir (Yeah)
Weiter straight marschier'n im Wissen, dass Gott mich ständig sieht (Sieht)
Dass es eine Hölle gibt, doch auch 'ne Chance aufs Paradies (-dies)
Eine Welt ohne Glaube wird verkomm'n, denn wie stabil
Kann menschliche Moral sein, wenn es keine Konsequenzen gibt?
Sind wir wirklich nur ein Staubkorn im All?
Ein Zufallsprodukt aus Sternenstaub eines lautlosen Knalls?
Wie passt Big-Bang-Theorie zu dem Forschungsergebnis (Ah)
Dass aus Chaos nie von selbst Ordnung entsteht?
Ist uns auch letztlich klar
Wie viel subtilem Brainwash wir schon ausgesetzt war'n, seit wir auf die Welt kam'n?
Sollten wir uns nicht befreien von dem Schleier dieser Blindheit? (Heh?)
Und alles neu entdecken? Freier Geist wie in der Kindheit
Diese Erde voller Wunder und kein Detail ist sinnfrei
Auch wenn Gott nicht sichtbar ist, sind diese Zeichen denn kein Hinweis?
Manchmal ist die Welt strahlend schön, manchmal zwielichtig (Ah)
Lass' das Licht scheinen, free spirit (Yeah)
[Hook]
Never back down, free spirit
Vertrau nur auf dein'n Verstand
Keine Autorität, free spirit
Und die Nacht verblasst, wenn die Sonne aufgeht
Never back down, free spirit
Vertrau nur auf dein'n Verstand
Keine Autorität, free spirit
Zwischen Spotlight und Blaulichtsiren'n
[Part 2]
Ein Waise fragte mich, wo Gott ist und er suche vergebens
So viel Kriege, so viel Mütter weinen blutige Tränen
Das Geschenk des freien Willens, ein Fluch und ein Segen
Es bedeutet, es kann Böses als auch Gutes gescheh'n (Yeah)
Menschen zu vertrau'n ist meist nicht förderlich, denn grob gesagt
Ist auf dieser Welt nur auf den körperlichen Tod Verlass
Deshalb ist das Motto „Free Spirit“ (Free Spirit)
Wie, wenn ich die Welt nach meinem körperlichen Tod verlass'
Macht hat es, wer es versteht, die Massen zu leiten
Und Hass zum Keimen bringt, wenn Medien Kampagnen verbreiten
Doch wenn im Sommer wieder alle Mann am Ballermann feiern
Bewirft irgendwo ein Junge grad 'nen Panzer mit Steinen (Ah)
Als die Soldaten kommen, um sein Land anzugreifen
Sein Haus ist zerbombt und seine Mama am weinen
In paar Jahren wird ein Racheplan keimen
Und er wird schließlich selbst zum Killer in Guerilla-Taktik-Kampftruppeinheiten
Wer ist schuld? Wo ist der Anfang des Kreises? (Heh?)
Wer begann, Grenzen in Landschaften zu schreiben, um zu spalten und teilen?
Bomben fallen, der Schall tönt von Weitem
Und im Hinterzimmer der Strippenzieher klirrt grad ihr Champagnerglas leise (Tze), ah
Kein Hoffnungsschimmer mehr da (Da)
Doch muss es wirklich so bleiben, nur weil es angeblich schon immer so war?
Nein! Ich wandel' Negativität um in Kreativität
Zeit, dass Kollegah wieder lebt (Wieder lebt)
[Hook]
Never back down, free spirit
Vertrau nur auf dein'n Verstand
Keine Autorität, free spirit
Und die Nacht verblasst, wenn die Sonne aufgeht
Never back down, free spirit
Vertrau nur auf dein'n Verstand
Keine Autorität, free spirit
Zwischen Spotlight und Blaulichtsiren'n
Quando éramos crianças, tudo no mundo foi perfeito, como uma praia pelo mar
Na estrada hoje, jantes de olho negro como um urso de panda
Às vezes desejo que tudo fosse diferente
Mas Deus criou apenas este mundo temporariamente e o julgamento é lentamente se aproximando
O truque não é morrer na miséria aqui (yeah)
Tirando sem perder sua alma (AHA)
Não perca coragem entre trauma e luto (nunca)
Sempre correndo para frente como se há um demônio atrás de mim (sim)
Continue marcando direto sabendo que Deus me vê o tempo todo (vê)
Que há um inferno, mas também uma chance de paraíso (-Esta)
Um mundo sem fé vai degenerar, porque quão estável
A moralidade humana pode ser se não houver consequências?
Somos realmente apenas uma mancha de poeira no espaço?
Um produto casual de stardust de um estrondo silencioso?
Como a teoria do Big Bang se encaixa no resultado da pesquisa (AH)
Esse caos nunca cria ordem por si mesmo?
Também é claro para nós no final
Quanta lavagem cerebral sutil nos foi exposta desde que nascemos?
Não devemos nos libertar do véu dessa cegueira? (Ei?)
E redescobrir tudo? Espírito livre como na infância
Esta terra cheia de maravilhas e nenhum detalhe é sem sentido
Mesmo que Deus não seja visível, não são esses sinais de uma pista?
Às vezes o mundo é radiante, às vezes obscuro (ah)
Deixe a luz brilhar, espírito livre (sim)
[gancho]
Nunca recuar, espírito livre
Apenas confie em sua mente
Nenhuma autoridade, espírito livre
E a noite desaparece quando o sol nasce
Nunca recuar, espírito livre
Apenas confie em sua mente
Nenhuma autoridade, espírito livre
Entre os holofotes e as sirenes de luz azul
[Parte 2]
Um órfão me perguntou onde Deus é e ele procurou em vão
Tantas guerras, tantas mães choram lágrimas sangrentas
O dom de livre arbítrio, uma maldição e uma bênção
Isso significa ruim, assim como bom pode acontecer (sim)
As pessoas confiantes geralmente não são benéficas, porque falando aproximadamente
Neste mundo, apenas a morte física pode ser contada em
É por isso que o lema "livre" livre "(espírito livre)
Como quando eu deixo o mundo depois da minha morte física
Poder é naqueles que sabem como liderar as massas
E o ódio germina quando a mídia espalhou campanhas
Mas quando todos celebram novamente no Ballermann no verão
Em algum lugar um menino está jogando pedras em um tanque (ah)
Quando os soldados vêm atacar seu país
Sua casa é bombardeada e sua mãe está chorando
Em poucos anos, um plano de vingança germinará
E ele eventualmente se torna um assassino em unidades de plantel de combate de guerrilha
Quem é o culpado? Onde é o começo do círculo? (Ei?)
Quem começou a escrever bordas em paisagens para se dividir e dividir?
Bombas estão caindo, o som pode ser ouvido de longe
E na sala dos fundos do puxador de cordas, seu copo de champanhe é tilintar suavemente (Tze), ah
Não há mais vislição de esperança lá (lá)
Mas isso realmente tem que ficar assim apenas porque diz que sempre foi assim?
Não! Eu transforme a negatividade em criatividade
Hora de Kollegah viver de novo (viva novamente)
[gancho]
Nunca recuar, espírito livre
Apenas confie em sua mente
Nenhuma autoridade, espírito livre
E a noite desaparece quando o sol nasce
Nunca recuar, espírito livre
Apenas confie em sua mente
Nenhuma autoridade, espírito livre
Entre os holofotes e as sirenes de luz azul