MENU (10)

Sidelines - Phoebe Bridgers 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

I'm not afraid of anything at all
Not dying in a fire, not being broke again
I'm not afraid of living on a fault line
Cause nothing ever shakes me, nothing makes me cry


Sidelines - Phoebe Bridgers 「Şarkı」

I'm not afraid of anything at all
Not dying in a fire, not being broke again
I'm not afraid of living on a fault line
Cause nothing ever shakes me, nothing makes me cry
Not a plane going down
In the ocean, I'm drowning

[Chorus]
Watch the world from the sidelines
Had nothing to prove
Till you came into my life
Gave me something to lose
Now I know what it feels like


To wanna go outside
Like the shape of my outline

[Verse 2]
I'm not afraid of going back to school
I gave it up the first time, but I'll try again
I'm not afraid of getting older
Used to fetishize myself, now I'm talking to my house plants
Not of being alone (mmm)
In a room full of people

[Chorus]
Watching the world from the sidelines
Had nothing to prove


Till you came into my life
Gave me something to lose
Now I know what it feels like
To wanna go outside
Like the shape of my outline

[Outro]
And I used to think
You could hear the ocean in a seashell
What a childish thing


Sidelines - Phoebe Bridgers 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri


Hiçbir şeyden korkmuyorum artık
Bir yangın içinde gebermekten, ya da yeniden incinmekten
Kırılmış bir fay hattının üstünde yaşamkatan korkmuyorum


Çünkü hiçbir şey asla beni sarsamaz, ya da beni ağlatamaz

[Pre-Chorus 1]
Bir uçağın düşüse geçmesinden
Okyanusta, boğulmaktan

[Chorus]
Dünyayı bir kenardan öylece izliyorum
Kanıtlayacak hiçbi şeyim olmadan
Sen hayatıma girinceye kadar
Bana kaybedecek bi şeylerim olduğunu hatırlattın
Şimdi anlıyorum bu hissin nasıl bi şey olduğunu
Dışarı çıkmak istiyorum
Tıpkı ana hatlarımın kalbını basarmış gibi



[Pre-Chorus 2]
Tek başıma kalmaktan değil, mmh
Insanlarla dolu bi odada

[Chorus]
Dünyayı bir kenardan öylece izliyorum
Kanıtlayacak hiçbi şeyim olmadan
Sen hayatıma girinceye kadar
Bana kaybedecek bi şeylerim olduğunu hatırlattın
Şimdi anlıyorum bu hissin nasıl bi şey olduğunu
Dışarı çıkmak istiyorum
Tıpkı ana hatlarımın kalbını basarmış gibi


[Outro]
Ve eskiden
Okyanusu bir deniz kabuğunda duyabileceğimi sanardım..
Ne çocukça bir şey ama...
Bir deniz kabuğu içinde okyanus duyabiliyordun
Ne çocukça bir şey