MENU (10)

Take It Or Leave It - Aleyna Tilki 「Pieseň」 - Preklady a texty

I've been waking up now in the middle of the night
Losing all direction, should I live or should I die?
When did it get so hard? Won't you tell me that it's fine?
Ha-ah, ha-ah, ha


Take It Or Leave It - Aleyna Tilki 「Pieseň」

I've been waking up now in the middle of the night
Losing all direction, should I live or should I die?
When did it get so hard? Won't you tell me that it's fine?
Ha-ah, ha-ah, ha
I've been doing shots just so that I can feel the love
Tell me if it's easy, why can't I can just rise above?
I'm just trying to make sense but it's easier said than done
Saying "Ah-ah, ah-ah, ah"

[Pre-Chorus]
And it's hard sometimes for me to understand
I know somedays I can get a little mad
But you can't have the good without the bad


Oh, oh

[Chorus]
I can dance when I cry, I can tell you a lie
It's my truth, you can take it or leave it
We make love then we fight
Where there's dark there is light
It's my truth, you can take it or leave it

[Post-Chorus]
I am who I am, who I am, who I am now
You can take it or leave it
I am who I am, who I am, who I am now
You can take it or leave it



[Verse 2]
I'm here on the rainbow, I've been living in the sky
There's so much that I want but I'm running out of time
If everything ain't perfect, chances are that you're just fine
Saying "Ah-ah, ah-ah, ah"

[Pre-Chorus]
And it's hard sometimes for me to understand
I know somedays I can get a little mad
But you can't have the good without the bad
Oh, oh

[Chorus]


I can dance when I cry, I can tell you a lie
It's my truth, you can take it or leave it
We make love then we fight
Where there's dark there is light
It's my truth, you can take it or leave it

[Post-Chorus]
I am who I am, who I am, who I am now
You can take it or leave it
I am who I am, who I am (This is who I am), who I am now (who I am)
You can take it or leave it (This is who I am)
I am who I am, who I am, who I am now
You can take it or leave it


Take It Or Leave It - Aleyna Tilki 「Pieseň」 - Preklady a texty



Teraz som sa prebudil uprostred noci
Strata všetkých smerov, mám bývať alebo mám zomrieť?
Kedy to bolo tak ťažké? Nepovieš mi to, že je to v poriadku?
Ha-ah, ha-ah, ha
Robil som zábery, aby som mohol cítiť lásku
Povedz mi, či je to jednoduché, prečo nemôžem len vystúpiť hore?
Len sa snažím dávať zmysel, ale je to jednoduchšie, ako to urobilo
Hovoriť "Ah-Ah, Ah-Ah, Ah"

[Pre-Chorus]
A niekedy je to ťažké, aby som pochopil
Viem, že raz môžem získať trochu šialený
Ale nemôžete mať dobré bez zlého
Oh, oh



[Chorus]
Môžem tancovať, keď plačem, môžem vám povedať lož
Je to moja pravda, môžete si ho vziať alebo nechať
Robíme lásku, potom bojujeme
Tam, kde je tmavé, je svetlo
Je to moja pravda, môžete si ho vziať alebo nechať

[Post-chorus]
Som, kto som, kto som, kto som teraz
Môžete si ho vziať alebo nechať
Som, kto som, kto som, kto som teraz
Môžete si ho vziať alebo nechať


[Verš 2]
Som tu na dúhu, žijem na oblohe
Je tuľko, že chcem, ale ja som čas
Ak všetko nie je dokonalé, šance sú, že ste v poriadku
Hovoriť "Ah-Ah, Ah-Ah, Ah"

[Pre-Chorus]
A niekedy je to ťažké, aby som pochopil
Viem, že raz môžem získať trochu šialený
Ale nemôžete mať dobré bez zlého
Oh, oh

[Chorus]
Môžem tancovať, keď plačem, môžem vám povedať lož


Je to moja pravda, môžete si ho vziať alebo nechať
Robíme lásku, potom bojujeme
Tam, kde je tmavé, je svetlo
Je to moja pravda, môžete si ho vziať alebo nechať

[Post-chorus]
Som, kto som, kto som, kto som teraz
Môžete si ho vziať alebo nechať
Som, kto som, kto som (to je kto som), kto som teraz (kto som)
Môžete si ho vziať alebo opustiť (to je, kto som)
Som, kto som, kto som, kto som teraz
Môžete si ho vziať alebo nechať