MENU (11)

離別的規矩 (Rules for Leaving) - Jer 柳應廷 「Lied」 - Übersetzung und Songtexte

她推開 那一扇窗
想推翻 世間信仰
你盼望 曾經深信的愛
可回復 正常


離別的規矩 (Rules for Leaving) - Jer 柳應廷 「Lied」

她推開 那一扇窗
想推翻 世間信仰
你盼望 曾經深信的愛
可回復 正常
她俯首 轉身背光
影子相接 共成長
餘墨遍地 剪影多美
渴望你 擁進懷裡欣賞
最後 Hoo-hoo
當曙光 已消退

[副歌]
她看著你 離開這無涯蝸居


行多遠 仍離不去
身與心 縱願意跟隨
決定放手
是離別的 規矩
離開這 玲瓏蝸居
行多遠 仍然心碎
攀過遠山 臉龐是水
風裡飄過 遺憾眼淚

[主歌二]
她關好 那一扇窗
雨落簷篷 緩和痛癢
傻臉掛在 玻璃窗
連夜雨 映襯間


原來是意象
最後 Hoo-hoo
當雨聲 變祝福句

[副歌]
她看著你 離開這無涯蝸居
行多遠 仍離不去
忍痛讓 那合照刪除
永未變遷
是人後的 山水
離開這 玲瓏蝸居
行多遠 仍然心碎
山也似山 水仍是水
風已吹過 遺憾會漸退


Hoo-hoo-hoo-hoo

[過渡]
長或闊 淪陷了
空間粉碎
遺下了 亂髮一堆

[副歌]
她獨個 離開這無人蝸居
群山裡 回眸
想起窗邊 你最愛的花
盛放依然
已用眼淚來代替 澆水
她始終 想你好


亦祈求 心裡安寧
Hmm
鳴謝 故居中
同度過的 愛侶
Hoo-hoo


離別的規矩 (Rules for Leaving) - Jer 柳應廷 「Lied」 - Übersetzung und Songtexte


Sie drückte dieses Fenster auf
Will den Glauben der Welt stürzen
Sie hoffen auf die Liebe, an die Sie einmal glaubten
Antwort auf Normal
Sie verstößt den Kopf und wendet sich an die Hintergrundbeleuchtung
Schatten treffen sich und wachsen zusammen
Die restliche Tinte ist überall, wie schön das Silhouette ist
Ich habe lange, bis Sie in meinen Armen umarmen und schätzen


Letzter Hoo-hoo
Wenn der Morgengrauen verblasst ist

[Refrain]
Sie sah zu, wie Sie diese endlose Wohnung verlassen
Egal wie weit du gehst, du kannst nicht gehen
Körper und Geist sind bereit zu folgen
beschließen, loszulassen
Es sind Abschiedsregeln
Hinterlassen Sie diese exquisite Wohnung
Wie weit zu gehen, immer noch herzbroken
Klettern Sie die entfernten Berge mit einem Gesicht wie Wasser
Tränen des Bedauerns, das im Wind weht


[Vers 2]
Sie schloss dieses Fenster ab
Das Regen-Baldachin erleichtert den Juckreiz
Dumme Gesicht, das an dem Glasfenster hängt
Nachtregen
Es war ein Bild
Letzter Hoo-hoo
Wenn sich der Geräusch des Regens in einen Segen verwandelt

[Refrain]
Sie sah zu, wie Sie diese endlose Wohnung verlassen
Egal wie weit du gehst, du kannst nicht gehen
Lassen Sie das Foto widerwillig gelöscht werden
nie ändern


Es ist die Landschaft hinter den Leuten
Hinterlassen Sie diese exquisite Wohnung
Wie weit zu gehen, immer noch herzbroken
Berge sind wie Berge und Gewässer sind immer noch Wasser
Der Wind ist geblasen, das Bedauern wird verblassen
Hoo-hoo-hoo-hoo

[Überleitung]
lang oder weit fiel
Space Smash.
hinterließ ein Durcheinander von Haaren

[Refrain]
Sie ließ diese unbewohnte Wohnung allein zurück


Rückblick in die Berge
Denken Sie an Ihre Lieblingsblume am Fenster
immer noch in voller Blüte
Tränen wurden anstelle von Bewässerung verwendet
Sie vermisst dich immer
Bete auch für Friedensfrieden
Hmm
Bestätigungen
Liebhaber, die zusammen ausgeben
Hoo-hoo