MENU (1)

離別的規矩 (Rules for Leaving) - Jer 柳應廷 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

她推開 那一扇窗
想推翻 世間信仰
你盼望 曾經深信的愛
可回復 正常


離別的規矩 (Rules for Leaving) - Jer 柳應廷 「歌詞」

她推開 那一扇窗
想推翻 世間信仰
你盼望 曾經深信的愛
可回復 正常
她俯首 轉身背光
影子相接 共成長
餘墨遍地 剪影多美
渴望你 擁進懷裡欣賞
最後 Hoo-hoo
當曙光 已消退

[副歌]
她看著你 離開這無涯蝸居


行多遠 仍離不去
身與心 縱願意跟隨
決定放手
是離別的 規矩
離開這 玲瓏蝸居
行多遠 仍然心碎
攀過遠山 臉龐是水
風裡飄過 遺憾眼淚

[主歌二]
她關好 那一扇窗
雨落簷篷 緩和痛癢
傻臉掛在 玻璃窗
連夜雨 映襯間


原來是意象
最後 Hoo-hoo
當雨聲 變祝福句

[副歌]
她看著你 離開這無涯蝸居
行多遠 仍離不去
忍痛讓 那合照刪除
永未變遷
是人後的 山水
離開這 玲瓏蝸居
行多遠 仍然心碎
山也似山 水仍是水
風已吹過 遺憾會漸退


Hoo-hoo-hoo-hoo

[過渡]
長或闊 淪陷了
空間粉碎
遺下了 亂髮一堆

[副歌]
她獨個 離開這無人蝸居
群山裡 回眸
想起窗邊 你最愛的花
盛放依然
已用眼淚來代替 澆水
她始終 想你好


亦祈求 心裡安寧
Hmm
鳴謝 故居中
同度過的 愛侶
Hoo-hoo


離別的規矩 (Rules for Leaving) - Jer 柳應廷 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


彼女はその窓を開いた
世界の信念を倒したいのです
あなたが一度信じている愛を願っています
普通に返信する
彼女は頭を弓焼きてバックライトに変わります
影は集まって成長します
残りのインクはどこにでも、シルエットがどれほど美しいか
私はあなたが私の腕を抱きしめて感謝するために長い


最後のフーフー
夜明けが消えたとき

[控える]
彼女はあなたがこの無限の住居を残しているのを見ました
あなたがどこに行っても、あなたは去ることができません
体と心はフォローしても構わないと思っています
手放すことを決めます
それは別れの規則です
この絶妙な住居を残してください
それでもなお行くまでの距離
遠くの山を水のような顔で登る
風を吹いて後悔の涙


【詩2】
彼女はその窓を閉じた
雨のキャノピーはかゆみを容易にします
ガラスの窓にぶら下がっている愚かな顔
夜の雨
それはイメージでした
最後のフーフー
雨の音が祝福に変わるとき

[控える]
彼女はあなたがこの無限の住居を残しているのを見ました
あなたがどこに行っても、あなたは去ることができません
それをやめてその写真を削除させます
決して変わらない


それは人々の後ろの風景です
この絶妙な住居を残してください
それでもなお行くまでの距離
山々は山々のようなもので、水はまだ水です
風が吹いている、後悔は消えます
Hoo-Hoo-Hoo-Poo

[遷移]
長いまたは広い倒れた
スペーススマッシュ
髪の混乱を残しました

[控える]
彼女はこの無人住居一人を去った


山を振り返ってみる
窓際にあなたの好きな花を考えてください
まだ完全な咲く
散水の代わりに涙が使われてきました
彼女はいつもあなたを逃しています
また心の安らぎのために祈ります
うーん
謝辞
一緒に過ごす恋人たち
Hoo-Hoo