MENU (X2)

Cinema - Harry Styles 「PAROLES Haïti」 - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen

You got, you got the cinema. It's you
And I'm not gettin' over it. Darling, is it cool
If I'm stubborn when it comes to this? I guess we're in time
If you're getting yourself wet for me. I guess you're all mine

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Cinema - Harry Styles 「PAROLES Haïti」

You got, you got the cinema. It's you
And I'm not gettin' over it. Darling, is it cool
If I'm stubborn when it comes to this? I guess we're in time
If you're getting yourself wet for me. I guess you're all mine
When you're sleeping in this bed with me

[Chorus]
I just think you're cool
I dig your cinema
Do you think I'm cool, too?
Or am I too into you?

[Post-Chorus]




Tell me what you want and you got it, love
I want all of you, gimme all you got
That's cinema
That's cinema, uh-huh

[Verse 2]
It's you
Don't know why, but it feels so right to me
Something in the way you move
I like it when you dance for me (I just think it's—)
You all the time (Time, time)
In doses at night (Night, night)
No roof on the drive
Dust off the high



And go to sleep (Go to sleep, go to sleep)

[Chorus]
I just think you're cool
I dig your cinema
Do you think I'm cool, too?
Or am I too into you?
I just think you're cool (Co-cool)
I dig your cinema (Cinema)
Do you think I'm cool, too?
Or am I too into you? (Cinema)
Cinema

[Outro]


You got, you got
I bring the pop, you pop
You got, you got
I bring the pop
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema, you pop
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema (Cinema)
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (Baby, you're cinema)


You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (Baby, you're cinema)
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (Baby, you're cinema)
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema (Cinema)
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate


Cinema - Harry Styles 「PAROLES Haïti」 - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen


Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a. Se ou menm


Apre sa, mwen pa jwenn sou li. Cheri, se li fre
Si mwen fè tèt di lè li rive sa a? Mwen devine nou nan tan
Si w ap vin tèt ou mouye pou mwen. Mwen devine ou se tout mwen
Lè w ap dòmi nan kabann sa a avè m '

[Koral]
Mwen jis panse ou fre
Mwen fouye sinema ou
Ou panse mwen fre, tou?
Oswa mwen menm tou mwen nan ou?

[Post-koral]
Di m 'sa ou vle epi ou te resevwa li, renmen
Mwen vle nou tout, gimme tout sa ou te resevwa


Sa a sinema
Sa a sinema, uh-huh

[Vèsè 2]
Se ou menm
Pa konnen poukisa, men li santi l konsa dwa pou mwen
Yon bagay nan fason ou deplase
Mwen renmen li lè ou danse pou mwen (mwen jis panse li se-)
Ou tout tan (tan, tan)
Nan dòz lannwit (lannwit, lannwit)
Pa gen do kay sou kondwi a
Pousyè sou segondè a
Epi ale nan dòmi (ale nan dòmi, ale nan dòmi)


[Koral]
Mwen jis panse ou fre
Mwen fouye sinema ou
Ou panse mwen fre, tou?
Oswa mwen menm tou mwen nan ou?
Mwen jis panse ou fre (ko-fre)
Mwen fouye sinema ou (sinema)
Ou panse mwen fre, tou?
Oswa mwen menm tou mwen nan ou? (Cinema)
Sinema

[Outro]
Ou te resevwa, ou te resevwa
Mwen pote pòp la, ou pòp


Ou te resevwa, ou te resevwa
Mwen pote pòp la
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a
Mwen pote pòp la nan sinema a, ou pòp
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a
Mwen pote pòp la nan sinema a
Ou pòp lè nou jwenn entim
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a (sinema)
Mwen pote pòp la nan sinema a
Ou pòp lè nou jwenn entim (ti bebe, ou se sinema)
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a


Mwen pote pòp la nan sinema a
Ou pòp lè nou jwenn entim (ti bebe, ou se sinema)
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a
Mwen pote pòp la nan sinema a
Ou pòp lè nou jwenn entim (ti bebe, ou se sinema)
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a
Ou te resevwa, ou te resevwa sinema a (sinema)
Mwen pote pòp la nan sinema a
Ou pòp lè nou jwenn entim