MENU (1)

Matilda - Harry Styles 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

You were riding your bike to the sound of "It's No Big Deal"
And you're trying to lift off the ground on those old two wheels
Nothing 'bout the way that you were treated ever seemed especially alarming till now
So you tie up your hair and you smile like it's no big deal


Matilda - Harry Styles 「Dainų žodžiai」

You were riding your bike to the sound of "It's No Big Deal"
And you're trying to lift off the ground on those old two wheels
Nothing 'bout the way that you were treated ever seemed especially alarming till now
So you tie up your hair and you smile like it's no big deal

[Chorus]
You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
And not invite your family 'cause they never showed you love
You don't have to be sorry for leaving and growing up, mhm

[Verse 2]
Matilda, you talk of the pain like it's all alright




But I know that you feel like a piece of you's dead inside
You showed me a power that is strong enough to bring sun to the darkest days
It's none of my business, but it's just been on my mind

[Chorus]
You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
And not invite your family 'cause they never showed you love
You don't have to be sorry for leaving and growing up
You can see the world, following the seasons
Anywhere you go, you don't need a reason
Cause they never showed you love
You don't have to be sorry for doing it on your own




[Bridge]
You're just in time, make your tea and your toast
Framed all your posters and dyed your clothes, ooh
You don't have to go
You don't have to go home
Oh, there's a long way to go
I don't believe that time will change your mind
In other words, I know they won't hurt you anymore as long as you can let them go

[Chorus]
You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
You can start a family who will always show you love
You don't have to be sorry for doing it on your own


You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
You can start a family who will always show you love
You don't have to be sorry, no


Matilda - Harry Styles 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Jūs važiavote dviračiu į garsą „Tai nėra didelis dalykas“
Ir jūs bandote pakelti žemę ant tų senų dviejų ratų
Niekas, kaip su jumis buvo elgiamasi, iki šiol atrodė ypač nerimą keliantis
Taigi jūs surišate plaukus ir šypsotės, kaip tai nėra didelis dalykas

[Choras]
Galite tai paleisti
Galite surengti vakarėlį, kuriame pilna visų pažįstamų
Ir nekviečiu savo šeimos, nes jie niekada neparodė meilės


Jums nereikia gailėtis, kad išeičiau ir užaugau, MHM

[2 eilutė]
Matilda, tu kalbi apie skausmą taip, kaip viskas gerai
Bet aš žinau, kad jūs jaučiatės kaip jūsų mirusio gabalas viduje
Jūs man parodėte pakankamai stiprią galią, kad suteiktumėte saulę į tamsiausias dienas
Tai nėra mano reikalas, bet tai buvo tiesiog mano galvoje

[Choras]
Galite tai paleisti
Galite surengti vakarėlį, kuriame pilna visų pažįstamų
Ir nekviečiu savo šeimos, nes jie niekada neparodė meilės
Jums nereikia gailėtis, kad palikote ir užaugote
Galite pamatyti pasaulį, sekdami sezonus


Visur, kur eini, jums nereikia priežasties
Nes jie niekada neparodė meilės
Jums nereikia gailėtis, kad tai padarėte patys

[Tiltas]
Jūs tik laiku, paruoškite arbatą ir skrebučius
Įrėmino visus tavo plakatus ir dažė drabužius, oi, oi
Jums nereikia eiti
Jums nereikia grįžti namo
O, reikia nueiti ilgą kelią
Netikiu, kad laikas pakeis jūsų mintis
Kitaip tariant, aš žinau

[Choras]


Galite tai paleisti
Galite surengti vakarėlį, kuriame pilna visų pažįstamų
Galite įkurti šeimą, kuri visada parodys jums meilę
Jums nereikia gailėtis, kad tai padarėte patys
Galite tai paleisti
Galite surengti vakarėlį, kuriame pilna visų pažįstamų
Galite įkurti šeimą, kuri visada parodys jums meilę
Jums nereikia gailėtis, ne