MENU (1)

איתי לוי - שובר שתיקה - Slovenský preklad (TEXT)

כבר כמה זמן ששתקתי...הסתרתי את המחשבות
האור בי דעך הימים עברו
ובלבי נשארו החלומות...האמת תשחרר אותי
הגיע הזמן לומר...אני חולם אותך-אוהב אותך...


איתי לוי - שובר שתיקה (TEXT)

כבר כמה זמן ששתקתי...הסתרתי את המחשבות
האור בי דעך הימים עברו
ובלבי נשארו החלומות...האמת תשחרר אותי
הגיע הזמן לומר...אני חולם אותך-אוהב אותך...
יותר מכל דבר לא מחפש את החופש באופק ציפורים נודדות
אבל גם לא מוצא את המלים בשקיעות הכי יפות הימים פשוט
חולפים עכשיו לראשונה שובר שתיקה
וכותב לך...ולוחש לך מתגעגע נסיכה
אם הייתי יודע.. שזה יגמר
הייתי מחבק אותך יותר
אם הייתי מבין שכבר בא הסוף הייתי מקדיש כל שנייה לאהוב אם הייתי חושב
שאת תיעלמי לא הייתי מסיר את העיניים ממך אם עוד לא מאחר...
רוצה לחזור למקום שהכי חם בליבך


שובי אלי...לך שר בלילות
וכך אמשיך לעד כשהיית עצובה
זעקת אליי ... עכשיו תורי ואין אף אחד
הלילות פשוט ריקים ועכשיו לאחרונה!!
!! שובר שתיקה !!
ורוצה בך ... וזועק לך את חסרה בנשמה
....
*3


איתי לוי - שובר שתיקה - Slovenský preklad (TEXT)


Chvíľu som mlčal ... Skryl som svoje myšlienky
Svetlo vo mne vybledlo dni, ktoré uplynuli
A v mojom srdci sny zostali ... pravda ma oslobodí
Je čas povedať ... snívam, že ťa milujem ...
Viac ako čokoľvek iné nehľadá slobodu na obzorových migrujúcich vtákoch


Ale tiež nenájde slová v najkrajších západoch slnka jednoduché dni
Prechod teraz prvýkrát prerušuje ticho
A píše ti ... a šepká ti, chýbaš princeznou
Keby som to vedel ... skončí to
Viac by som ťa objal
Keby som pochopil, že koniec už blíži, venoval by som každú sekundu milujúcej, keby som si myslel
Že by ste zmizli, nezbavilo by som ťa, keby som už neskoro ...
Chcete sa vrátiť na miesto, ktoré je najteplejšie vo vašom srdci
Vráť sa ku mne ... choď v noci spievať
A tak budem pokračovať večne, keď si smutný
Vykríkol si na mňa ... teraz je na rade a nikto nie je
V noci sú jednoducho prázdne a teraz nedávno !!
! Prerušenie ticha !!
A chceš ťa ... a voláš ti, čo chýba v duši


....
* 3