Angst - Rammstein 「Låttexter」 - Svensk översättning

#Rammstein #Angst #ZEITkommt | Du (6x)
Wenn die Kinder unerzogen
Schon der Vater hat gedroht
„Der schwarze Mann, er wird dich holen

Angst - Rammstein 「Låttexter」

#Rammstein #Angst #ZEITkommt | Du (6x)
Wenn die Kinder unerzogen
Schon der Vater hat gedroht
„Der schwarze Mann, er wird dich holen
Wenn du nicht folgst meinem Gebot“

[Pre-Refrain]
Und das glauben wir bis heute
So in Angst sind Land und Leute
Etwas Schlimmes wird gescheh'n
Das Böse kommt, wird nicht mehr geh'n

[Refrain]

Und die Furcht wächst in die Nacht
Tür und Tore sind bewacht
Die Rücken nass, die Hände klamm
Alle haben Angst vorm schwarzen Mann

[Post-Refrain]
(Du)

[Strophe 2]
In Dunkelheit schleicht er heran
Bist du nicht brav, fasst er dich an
Traue keinem Fremden dann
So viel Albtraum, so viel Wahn

[Pre-Refrain]
Und so glauben wir bis heute
Schwer bewaffnet ist die Meute
Ach, sie können es nicht lassen
Schreien Feuer in die Gassen

[Refrain]
Und die Furcht wächst in die Nacht
Gar kein Auge zu gemacht
Die Rücken nass, die Hände klamm
Alle haben Angst vorm schwarzen Mann

[Post-Refrain]
(Du)

(Du)
(Du)

[Bridge]
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann?
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann?
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann?
Wer hat Angst?

[Refrain]
Und die Furcht wächst in die Nacht
Gar kein Auge zugemacht
Die Rücken nass, die Hände klamm
Alle haben Angst

[Outro]
(Du)
(Du) Schwarzer Mann
(Du)
(Du) Schwarzer Mann

Angst - Rammstein 「Låttexter」 - Svensk översättning

Du (6x) när barnen är outbildade
Fadern har redan hotat
Den svarta mannen, han får dig Om du inte följer mitt bud

[Pre-Chorus]
Och vi tror det till denna dag
Så rädd är landet och dess folk

Något dåligt kommer att hända
Det onda kommer, kommer inte att gå längre

[Kör]
Och rädslan växer in på natten
Dörr och grindar är bevakade
Ryggen är våt, händerna klamrade
Alla är rädda för den svarta mannen

[Post-Chorus]
(Du)

[Vers 2]
I mörkret smyger han sig

Om du inte är bra kommer han att röra dig
Litar inte på någon främling då
Så mycket mardröm, så mycket galna

[Pre-Chorus]
Och så tror vi till denna dag
Förpackningen är kraftigt beväpnad
Åh, de kan inte stoppa det
Skrika eld i gränderna

[Kör]
Och rädslan växer in på natten
Inte en sömnblink alls
Ryggen är våt, händerna klamrade

Alla är rädda för den svarta mannen

[Post-Chorus]
(Du)
(Du)
(Du)

[Bro]
Vem är rädd för den svarta mannen?
Vem är rädd för den svarta mannen?
Vem är rädd för den svarta mannen?
Vem är rädd?

[Kör]

Och rädslan växer in på natten
Inte en sömnblink alls
Ryggen är våt, händerna klamrade
Alla är rädda

[Outro]
(Du)
(Du) svart man
(Du)
(Du) svart man