MENU (5)

FEARLESS - LE SSERAFIM 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

[르세라핌 "FEARLESS" 가사]

[Intro: Sakura]
Bam, ba-ba-ba-ba-bam


FEARLESS - LE SSERAFIM 「Sözler」

[르세라핌 "FEARLESS" 가사]

[Intro: Sakura]
Bam, ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Bam, ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam

[Verse 1: Garam, Chaewon, Yunjin]
제일 높은 곳에 난 닿길 원해 느꼈어 내 answer
내 혈관 속에 날뛰는 new wave


내 거대한 passion
관심 없어 과거에 모두가 알고 있는
그 트러블에, huh
I'm fearless, a new bitch, new crazy
올라가 next one

[Pre-Chorus: All, Chaewon, Sakura, Yunjin, Eunchae]
(Woah-oh-oh-oh) 밟아줘 highway, highway
(Woah-oh-oh-oh) 멋진 결말에 닿게
내 흉짐도 나의 일부라면
(Woah-oh-oh-oh) 겁이 난 없지 없지

[Chorus: Sakura]
What you lookin' at


What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

[Post-Chorus: Chaewon, Sakura]
You should get away
Get a, get a, get away
다치지 않게 다치 다치지 않게
You should get away


Get a, get a, get away
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

[Refrain: Sakura]
Bam, ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Bam, ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam

[Verse 2: Yunjin, Kazuha]
욕심을 숨기라는 네 말들은 이상해
겸손한 연기 같은 건 더 이상 안 해


가져와 forever win 내게, ayy
가슴팍에 숫자 1 내게, ayy
내 밑으로 조아린 세계, ayy
Take the world, break it down
Break you down, down

[Pre-Chorus: All, Yunjin, Eunchae, Chaewon, Sakura]
(Woah-oh-oh-oh) 밟아줘 highway, highway
(Woah-oh-oh-oh) 멋진 결말에 닿게
내 흉짐도 나의 일부라면
(Woah-oh-oh-oh) 겁이 난 없지 없지

[Chorus: Garam, Sakura]
What you lookin' at


What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

[Post-Chorus: Chaewon, Sakura]
You should get away
Get a, get a, get away
다치지 않게 다치 다치지 않게
You should get away


Get a, get a, get away
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

[Refrain: Sakura]
Bam, ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Bam, ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

[Bridge: Eunchae, Chaewon, Yunjin, Sakura]
더는 없어 패배 (Ba-ba-ba-ba-bam)


준비된 내 payback (Ba-ba-ba-ba-bam)
Bring it 당장 내게 (Ba-ba-ba-ba-bam)
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

[Chorus: Yunjin, Sakura]
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh



[Post-Chorus: Kazuha, Garam]
You should get away
Get a, get a, get away
다치지 않게 다치 다치지 않게
You should get away
Get a, get a, get away
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh




LE SSERAFIM - FEARLESS (Romanized)



[Intro: Sakura]


Bam ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Bam ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam

[Verse 1: Garam, Chaewon, Yunjin]
Jeil nopeun gose nan dakil wonhae neukkyeosseo nae answer
Nae hyeolgwan soge nalttwineun new wave
Nae geodaehan passion
Gwansim eopseo gwageoe moduga algo inneun
Geu teureobeure, huh
I'm fearless a new bitch, new crazy


Ollaga next one

[Pre-Chorus: All, Chaewon, Sakura, Yunjin, Garam]
(Woah-oh-oh-oh) balbajwo highway, highway
(Woah-oh-oh-oh) meotjin gyeolmare dake
Nae hyungjimdo naui ilburamyeon
(Woah-oh-oh-oh) geobi nan eopji eopji

[Chorus: Sakura]
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at


What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

[Post-Chorus: Chaewon, Sakura]
You should get away
Get a get a get away
Dachiji anke dachi dachiji anke
You should get away
Get a, get a, get away
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh

[Refrain: Sakura]


Bam ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Bam ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-ba-bam

[Verse 2: Yunjin, Kazuha]
Yoksimeul sumgiraneun ne maldeureun isanghae
Gyeomsonhan yeongi gateun geon deo isang an hae
Gajyeowa forever win naege, ayy
Gaseumpage sutja 1 naege, ayy
Nae miteuro joarin segye, ayy
Take the world, break it down


Break you down, down

[Pre-Chorus: All, Yunjin, Eunchae, Chaewon, Sakura]
(Woah-oh-oh-oh) balbajwo highway, highway
(Woah-oh-oh-oh) meotjin gyeolmare dake
Nae hyungjimdo naui ilburamyeon
(Woah-oh-oh-oh) geobi nan eopji eopji

[Chorus: Garam, Sakura]
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
What you lookin' at


What you, what you lookin' at
What you lookin' at
What you, what you lookin' at
Mm-mm-mm-mm, I'm fearless, huh


FEARLESS - LE SSERAFIM 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


[Giriş: Sakura]
Bam ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam
Bam ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam

[Ayet 1: Garam, Chaewon, Yunjin]


Zirveye ulaşmak istiyorum, cevabımı hissettim
Damarlarımın içinden geçerek yeni dalgası
Ezici tutkum
Hepiniz bildiğiniz geçmişte sorunları umursamayın, ha
Ben korkusuz yeni bir orospu, yeni çılgın tırmanıyor, bir sonraki

[Koro: All, Chaewon, Sakura, Yunjin, Garam]
(Woah-oh-oh-oh) üzerine adım at, otoyol, otoyol
(Woah-oh-oh-oh) o muhteşem sonu al
Eğer yara izlerim benim bir parçam ise
(Woah-oh-oh-oh) Korkum yok, korku yok

[Koro: Sakura]
Neye bakıyorsun


Ne, neye bakıyorsun
Neye bakıyorsun
Ne, neye bakıyorsun
Neye bakıyorsun
Ne, neye bakıyorsun
Neye bakıyorsun
Ne, neye bakıyorsun
Mm-mm-mm-mm, ben korkusuzum, ha

[Koro Sonrası: Chaewon]
Kaçmalısın
Get A Get A Get
Yani incinmiyorsun, incinme
Kaçmalısın


A al, al, kaç
Mm-mm-mm-mm, ben korkusuzum, ha

[Refrain: Sakura]
Bam ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam
Bam ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam

[Ayet 2: Yunjin, Kazuha]
Bana arzumu gizlememi söylüyor, bu garip
Mütevazimişim gibi davranıyorum, bitti


Beni Sonsuza Kadar Getir, Ayy
Göğsümde 1 numara, ayy
Dünya ayaklarımın altında büyüyor, ayy
Dünyayı al, yık
Seni aşağı, aşağı indir

[Koro: Yunjin, Eunchae, Chaewon, Sakura]
(Woah-oh-oh-oh) üzerine adım at, otoyol, otoyol
(Woah-oh-oh-oh) o muhteşem sonu al
Eğer yara izlerim benim bir parçam ise
(Woah-oh-oh-oh) Korkum yok, korku yok

[Koro: Garam, Sakura]
Neye bakıyorsun


Ne, neye bakıyorsun
Neye bakıyorsun
Ne, neye bakıyorsun
Neye bakıyorsun
Ne, neye bakıyorsun
Neye bakıyorsun
Ne, neye bakıyorsun
Mm-mm-mm-mm, ben korkusuzum, ha

[Koro Sonrası: Chaewon]
Kaçmalısın
Get A Get A Get
Yani incinmiyorsun, incinme
Kaçmalısın


A al, al, kaç
Mm-mm-mm-mm, ben korkusuzum, ha

[Refrain: Sakura]
Bam ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam
Bam ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam
Ba-ba-ba-bam

[Köprü: Eunchae, Chaewon, Yunjin, Sakura]
Artık kaybetme (ba-ba-ba-bam)
Geri ödeme hazırladım (ba-ba-ba-bam)


Şimdi bana getir (ba-ba-ba-bam)
Mm-mm-mm-mm, ben korkusuzum, ha

[Koro: Yunjin, Sakura]
Neye bakıyorsun
Ne, neye bakıyorsun
Neye bakıyorsun
Ne, neye bakıyorsun
Neye bakıyorsun
Ne, neye bakıyorsun
Neye bakıyorsun
Ne, neye bakıyorsun
Mm-mm-mm-mm, ben korkusuzum, ha


[Koro Sonrası: Eunchae]
Kaçmalısın
Get A Get A Get
Yani incinmiyorsun, incinme
Kaçmalısın
A al, al, kaç
Mm-mm-mm-mm, ben korkusuzum, ha