MENU (9)

CHXSE - Chase Atlantic 「Chanson」 - Traduction et paroles

Yeah! Yeah, yeah, shit. I live for the chase
They wanna know how I'm livin' my life
On a regular day, woah
Wake up and pop me like two or three pills


CHXSE - Chase Atlantic 「Chanson」

Yeah! Yeah, yeah, shit. I live for the chase
They wanna know how I'm livin' my life
On a regular day, woah
Wake up and pop me like two or three pills
Man, I'm feelin' great, yeah
Pick up my phone, I don't even scroll
Just throw it away
Get that shit out of my face, yeah
I'm still alive
Workin' overdrive, yeah
Drinkin' on the job
Because it ain't no nine to five, yeah
Been up for too long


These other artists can't survive, yeah
She said I'm too reckless
I said, "Baby, this is life," yeah

[Chorus]
I live for the chase
I live for the drugs
I live for the money
I live for the fame, yeah
I live in the clouds
I ain't comin' down
Bitch, I'm gonna stay, yeah
Do your research
We don't ever make mistakes


Look death in the eyes like every day
I live for the—

[Verse 2]
Damn, I'm covered in flames
I don't need a fuckin' fire suit
Bitch, I got fire runnin' through my veins, yeah
Ever since we made "DEVILISH"
I been pryin' open Heaven's gates, yeah
Once I get in, I'ma burn every bridge
Then I'm dippin' down the fire escape, yeah
It’s in my DNA, grandma escaped
Had to leave Africa
Somehow she managed to fight her own fate


Evading militia, they wiped out the village
But she gotta wait
Said, "No, I don't take life for granted
Cause life is never guaranteed"

[Chorus]
I live for the chase
I live for the drugs
I live for the money
I live for the fame, yeah
I live in the clouds
I ain't comin' down
Bitch, I'm gonna stay, yeah
Do your research


We don't ever make mistakes
Look death in the eyes like every day
I live for the chase
I live for the drugs
I live for the money
I live for the fame
I live in the clouds
I ain't comin' down
Bitch, I'm gonna stay, yeah
Please just do your research
We don't ever make mistakes
Look death in the eye like every day
I live for the—


[Verse 3]
Please stop playing catch up, this is not a race
Please don't call for backup, this is not a game
Put you in the dirt, you throw dirt on my fuckin' name
Push start, hit reverse, I back up in that Wraith
Say I need it when I'm comin' down
Smoke and mirrors shift, I'm bouncin' off the fucking ground
Perky just kicked in, I feel like I'm evolvin'
Broski got no trouble shootin', call that problem-solvin'

[Chorus]
I live for the chase
I live for the drugs
I live for the money


I live for the fame, yeah
I live in the clouds
I ain't comin' down
Bitch, I'm gonna stay, yeah
Do your research
We don't ever make mistakes
Look death in the eyes like every day
I live for the—

[Outro]
I live for the chase
I live for the chase
I live for the chase
I live for the chase



CHXSE - Chase Atlantic 「Chanson」 - Traduction et paroles


Ouais! Ouais, ouais, merde. Je vis pour la poursuite
Ils veulent savoir comment je vis ma vie
Une journée régulière, woah
Réveillez-vous et mets-moi comme deux ou trois pilules
Mec, je me sens bien, ouais
Ramasse mon téléphone, je ne fais même pas défiler
Jetez-le juste
Sortez cette merde de mon visage, ouais
je suis encore en vie
Travaille dans Overdrive, ouais
Boire au travail
Parce que ce n'est pas de neuf à cinq, ouais
Été debout depuis trop longtemps


Ces autres artistes ne peuvent pas survivre, oui
Elle a dit que je suis trop téméraire
J'ai dit: "Bébé, c'est la vie", ouais

[Refrain]
Je vis pour la poursuite
Je vis pour les drogues
Je vis pour l'argent
Je vis pour la renommée, ouais
Je vis dans les nuages
Je ne viens pas
Salope, je vais rester, ouais
Faire votre recherche
Nous ne faisons jamais d'erreurs


Regarde la mort dans les yeux comme tous les jours
Je vis pour le ...

[Verset 2]
Merde, je suis couvert de flammes
Je n'ai pas besoin d'un putain de costume de feu
Salope, j'ai le feu qui coule dans mes veines, ouais
Depuis que nous avons rendu "diabolique"
J'ai été les portes du paradis ouvert, ouais
Une fois que je suis entré, je brûle chaque pont
Puis je plonge dans l'évasion de feu, ouais
C'est dans mon ADN, grand-mère s'est échappée
A dû quitter l'Afrique
D'une manière ou d'une autre, elle a réussi à combattre son propre sort


Échantissant la milice, ils ont anéanti le village
Mais elle doit attendre
Dit: "Non, je ne prends pas la vie pour acquise
Parce que la vie n'est jamais garantie "

[Refrain]
Je vis pour la poursuite
Je vis pour les drogues
Je vis pour l'argent
Je vis pour la renommée, ouais
Je vis dans les nuages
Je ne viens pas
Salope, je vais rester, ouais
Faire votre recherche


Nous ne faisons jamais d'erreurs
Regarde la mort dans les yeux comme tous les jours
Je vis pour la poursuite
Je vis pour les drogues
Je vis pour l'argent
Je vis pour la renommée
Je vis dans les nuages
Je ne viens pas
Salope, je vais rester, ouais
Veuillez simplement faire vos recherches
Nous ne faisons jamais d'erreurs
Regarde la mort dans les yeux comme tous les jours
Je vis pour le ...


[Verset 3]
Veuillez arrêter de jouer au rattrapage, ce n'est pas une course
Veuillez ne pas appeler pour la sauvegarde, ce n'est pas un jeu
Vous mettez dans la saleté, vous jetez de la saleté sur mon putain de nom
Push Start, appuyez sur Reverse, je recule dans ce wraith
Dis que j'en ai besoin quand je reviens
Fumée et miroirs changent, je baissons sur le putain de terrain
Perky vient de se lancer, j'ai l'impression que j'évolsse
Broski n'a eu aucun mal à tirer, appelez ce problème-solvin '

[Refrain]
Je vis pour la poursuite
Je vis pour les drogues
Je vis pour l'argent


Je vis pour la renommée, ouais
Je vis dans les nuages
Je ne viens pas
Salope, je vais rester, ouais
Faire votre recherche
Nous ne faisons jamais d'erreurs
Regarde la mort dans les yeux comme tous les jours
Je vis pour le ...

[Outro]
Je vis pour la poursuite
Je vis pour la poursuite
Je vis pour la poursuite
Je vis pour la poursuite