MENU (1)

iKON - 너라는 이유 (BUT YOU) - Traducerea Românească (Versuri)

너라는 이유 #iKON #아이콘 #4thMINIALBUM | I’m in love again
지금 옆에 그 사람은 어때? 서로가 좋은 사람
만날 거란 말도. 더 이상 내겐 의미 없네
이젠 나도


iKON - 너라는 이유 (BUT YOU) (Versuri)

너라는 이유 #iKON #아이콘 #4thMINIALBUM | I’m in love again
지금 옆에 그 사람은 어때? 서로가 좋은 사람
만날 거란 말도. 더 이상 내겐 의미 없네
이젠 나도

[Pre-Chorus]
누군갈 만나서
다시 설레고
잊으려 해 봐도
허전하긴 마찬가지
미련일까 익숙해진 걸까
채워지지 않는걸


[Chorus]
낯선 사람을 만나고
다 잊은 듯이 품에 안겨 봐도
왜 이럴까 난 왜
너라는 이유
I need you baby
혹시나 우리가 또다시
시작한다면 사랑한다면
오로지 난 You, you-ooh

[Verse 2]
I’m in love again
친구들은 이런 내가 철없대
아무렇지 않은 척


잘 지낸다는 말도
감정 없는 사람처럼 보인대
상관없지 뭐
I’m in love with you
너에게 난 매일매일 돌아가
Know you need me too
누구보다 서로를 잘 알잖아
Baby 너와의 시간들이 계속
오버랩돼 무슨 짓을 해도
Nobody but you
I want nobody but you

[Chorus]
낯선 사람을 만나고


다 잊은 듯이 품에 안겨 봐도
왜 이럴까 난 왜
너라는 이유
I need you baby
혹시나 우리가 또다시
시작한다면 사랑한다면
오로지 난 you, you-ooh

[Bridge]
시간이 갈수록
그리워진 만큼 내 눈앞에
선명하게
네 모습이 떠오르고
여전히 널 원해


어디에 있어도 내 맘속에
함께했던
아름다운 순간들을 ooh
Don’t want no one but you, you

[Chorus]
낯선 사람을 만나고
다 잊은 듯이 품에 안겨 봐도
왜 이럴까 난 왜
너라는 이유
I need you baby
혹시나 우리가 또다시
시작한다면 사랑한다면
오로지 난 you, you-ooh






​iKON - 너라는 이유 (BUT YOU) (Romanized)



I’m in love again
Jigeum yeope geu sarameun eottae?
Seoroga joeun saram
Mannal georan maldo
Deo isang naegen uimi eomne
Ijen nado

[Pre-Chorus]
Nugungal mannaseo


Dasi seollego
Ijeuryeo hae bwado
Heojeonhagin machangaji
Miryeonilkka iksukaejin geolkka
Chaewojiji anneungeol

[Chorus]
Natseon sarameul mannago
Da ijeun deusi pume angyeo bwado
Wae ireolkka nan wae
Neoraneun iyu
I need you baby
Hoksina uriga ttodasi
Sijakandamyeon saranghandamyeon


Oroji nan You, you-ooh

[Verse 2]
I’m in love again
Chingudeureun ireon naega cheoreopdae
Amureochi aneun cheok
Jal jinaendaneun maldo
Gamjeong eomneun saramcheoreom boindae
Sanggwaneopji mwo
I’m in love with you
Neoege nan maeilmaeil doraga
Know you need me too
Nuguboda seororeul jal aljana
Baby neowaui sigandeuri gyesok


Obeoraepdwae museun jiseul haedo
Nobody but you
I want nobody but you

[Chorus]
Natseon sarameul mannago
Da ijeun deusi pume angyeo bwado
Wae ireolkka nan wae
Neoraneun iyu
I need you baby
Hoksina uriga ttodasi
Sijakandamyeon saranghandamyeon
Oroji nan you, you-ooh


[Bridge]
Sigani galsurok
Geuriwojin mankeum nae nunape
Seonmyeonghage
Ne moseubi tteooreugo
Yeojeonhi neol wonhae
Eodie isseodo nae mamsoge
Hamkkehaetdeon
Areumdaun sungandeureul ooh
Don’t want no one but you, you

[Chorus]
Natseon sarameul mannago
Da ijeun deusi pume angyeo bwado


Wae ireolkka nan wae
Neoraneun iyu
I need you baby
Hoksina uriga ttodasi
Sijakandamyeon saranghandamyeon
Oroji nan you, you-ooh


iKON - 너라는 이유 (BUT YOU) - Traducerea Românească (Versuri)


Sunt din nou îndrăgostit
Cum este persoana de lângă tine?
Spunând asta
„O să -l întâlnim pe cel potrivit”
Nu mai înseamnă nimic pentru mine
Acum, o voi face


[Pre-cor]
Intalneste pe cineva
Și te entuziasmezi
Apoi încearcă să uiți
Dar să te simți gol indiferent
Sunt persistent sau sunt doar obișnuit cu asta
Nu mă simt complet

[Cor]
Chiar dacă întâlnesc pe cineva nou
Și să cadă în brațele ei ca și cum aș uita totul
De ce îmi place asta de ce
Tu esti motivul
am nevoie de tine iubito


Dacă, din întâmplare, noi
Începeți din nou și vă îndrăgostiți
Ești singurul, tu, tu-ooh

[Versetul 2]
Sunt din nou îndrăgostit
Prietenii mei spun că sunt naiv
Pretinzând că este bine
Și spunând că mă descurc bine
Ei spun că arăt fără emoție
Ei bine, nu contează
Sunt îndrăgostit de tine
Mă întorc la tine în fiecare zi
Știi că și tu ai nevoie de mine


Ne cunoaștem mai bine decât oricine altcineva
Timpul copilului cu tine păstrează
Suprapunând indiferent de ceea ce fac
Nimeni în afară de tine
Nu vreau pe nimeni în afară de tine

[Cor]
Chiar dacă întâlnesc pe cineva nou
Și să cadă în brațele ei ca și cum aș uita totul
De ce îmi place asta de ce
Tu esti motivul
am nevoie de tine iubito
Dacă, din întâmplare, noi
Începeți din nou și vă îndrăgostiți


Ești singurul, tu, tu-ooh

[Pod]
Odată cu trecerea timpului
Oricât de mult îmi este dor de tine
Cu atât mai clar
Imaginea ta apare
încă te doresc
Oriunde am fi fost, în inima mea
Am fost împreună
Momentele frumoase ooh
Nu vrei pe nimeni în afară de tine, tu

[Cor]


Chiar dacă întâlnesc pe cineva nou
Și să cadă în brațele ei ca și cum aș uita totul
De ce îmi place asta de ce
Tu esti motivul
am nevoie de tine iubito
Dacă, din întâmplare, noi
Începeți din nou și vă îndrăgostiți
Ești singurul, tu, tu-ooh