MENU (9)

Brendan Peyper - Meisies Soos Jy - תרגום ומילים (שִׁיר)

Ek sukkel om weg te bly
Weg te bly van jou
Ek sukkel om my kop rondom ons twee te vou


Brendan Peyper - Meisies Soos Jy (שִׁיר)

Ek sukkel om weg te bly
Weg te bly van jou
Ek sukkel om my kop rondom ons twee te vou

Ek sukkel om sin te maak
Is ons nou aan of af
Dis net jy wat die heeltyd deur my gedagtes draf

Ek hou nie van baklei nie
Maar ek bly baklei vir jou
Dis hoekom ek myself moet terughou

As dit kom by meisies soos jy




Is dit my hart wat die swaarste ly
Sal ek by jou die heel aand bly
Al maak dit my seer

As gevolg van meisies soos jy
Sit ek met ‘n gebreekte hart
Is daar liefde aan die anderkant
Van hierdie deur
Ek wens dat ek net weg kon bly
Van meisies soos jy

Sal iemand my kom red
Soek jou nie langer in my bed
Jou woorde is leeg en jou foon bly beset




Gaan ek langer by jou bly
Of gaan ek soek vir die regte een vir my
Is ons bedoel of gaan ons beter kan kry

Ek hou nie van baklei nie
Maar ek bly baklei vir jou
Dis hoekom ek myself moet terughou

As dit kom by meisies soos jy
Is dit my hart wat die swaarste ly
Sal ek by jou die heel aand bly
Al maak dit my seer


As gevolg van meisies soos jy
Sit ek met ‘n gebreekte hart
Is daar liefde aan die anderkant
Van hierdie deur
Ek wens dat ek net weg kon bly
Van meisies soos jy

Meisies soos jy

Van meisies soos jy
Is dit my hart wat die swaarste ly
Sal ek by jou die heel aand bly
Al maak dit my seer


As dit kom by meisies soos jy
Is dit my hart wat die swaarste ly
Sal ek by jou die heel aand bly
Al maak dit my seer

As gevolg van meisies soos jy
Sit ek met ‘n gebreekte hart
Is daar liefde aan die anderkant
Van hierdie deur
Ek wens dat ek net weg kon bly
Van meisies soos jy

Meisies soos jy


Hmmm
Hmmm
Hmmm


Brendan Peyper - Meisies Soos Jy - תרגום ומילים (שִׁיר)


אני נאבק להתרחק
התרחק ממך
אני נאבק לעטוף את הראש סביב שנינו

אני נאבק הגיוני
האם אנחנו פועלים או כבויים עכשיו
זה פשוט אתה עובר לי בראש כל הזמן

אני לא אוהב להילחם
אבל אני ממשיך להילחם בשבילך


לכן אני צריך להתאפק

כשמדובר בבנות כמוך
האם ליבי הכי סובל
האם אשאר איתך כל הלילה
גם אם זה כואב לי

בגלל בנות כמוך
אני יושב עם לב שבור
האם יש אהבה בצד השני
מהדלת הזו
הלוואי שיכולתי פשוט להתרחק
מבנות כמוך


האם מישהו יבוא להציל אותי
אל תסתכל עוד יותר למיטה שלך
המילים שלך ריקות והטלפון שלך נשאר עסוק

האם אשאר איתך יותר
או שאני הולך לחפש את הנכון בשבילי
האם אנו נועדו או שנוכל להשתפר

אני לא אוהב להילחם
אבל אני ממשיך להילחם בשבילך
לכן אני צריך להתאפק

כשמדובר בבנות כמוך
האם ליבי הכי סובל


האם אשאר איתך כל הלילה
גם אם זה כואב לי

בגלל בנות כמוך
אני יושב עם לב שבור
האם יש אהבה בצד השני
מהדלת הזו
הלוואי שיכולתי פשוט להתרחק
מבנות כמוך

בנות אוהבות אותך

מבנות כמוך
האם ליבי הכי סובל


האם אשאר איתך כל הלילה
גם אם זה כואב לי

כשמדובר בבנות כמוך
האם ליבי הכי סובל
האם אשאר איתך כל הלילה
גם אם זה כואב לי

בגלל בנות כמוך
אני יושב עם לב שבור
האם יש אהבה בצד השני
מהדלת הזו
הלוואי שיכולתי פשוט להתרחק
מבנות כמוך



בנות אוהבות אותך

המממ
המממ
המממ