MENU (11)

Something to Someone - Dermot Kennedy 「Dal」 - Fordítás és szöveg

There's lessons in love sometimes
The heart is but a winding road
So this story goes
I get scared of the dark and I


Something to Someone - Dermot Kennedy 「Dal」

There's lessons in love sometimes
The heart is but a winding road
So this story goes
I get scared of the dark and I
I never even noticed rooms
Were made bright by you

[Pre-Chorus]
Oh, you loved me more than anyone
Yeah, we were up so high
We were lost when we were young, but
You were mine





[Chorus]
Once upon a time
You were by my side
I wish I could've known
That I should hold on tight
To every single word
To every summer night
I wish I could've known
That forever was a lie
But once upon a time
I was somethin' to someone
Once upon a time
I was somethin' to someone




[Verse 2]
See your shape under gold streetlights
But every time I'm close, you move
And I'm just left with the truth

[Pre-Chorus]
Oh, you loved me more than anyone
Yeah, we were up so high
We were lost when we were young, but
You were mine

[Chorus]
Once upon a time
You were by my side


I wish I could've known
That I should hold on tight
To every single word
To every summer night
I wish I could've known
That forever was a lie
But once upon a time
I was somethin' to someone
Once upon a time
I was somethin' to someone

[Bridge]
Somethin' to you
Somethin' to you



[Chorus]
Once upon a time
You were by my side
I wish I could've known
That I should hold on tight
To every single word
To every summer night
I wish I could've known
That forever was a lie
But once upon a time
I was somethin' to someone
Once upon a time
I was somethin' to someone



[Post-Chorus]
Somethin' to you
I was somethin' to someone (I was somethin')
Somethin' to you
I was somethin' to someone

[Outro]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh


Something to Someone - Dermot Kennedy 「Dal」 - Fordítás és szöveg


Néha szerelmesek vannak a szerelmes órák
A szív csak kanyargós út
Tehát ez a történet megy


Félek a sötéttől és én
Soha nem is vettem észre a szobákat
Önt ragyogóvá tették

[Előtti kórus]
Ó, jobban szerettél, mint bárki más
Igen, olyan magas voltunk
Elveszettünk, amikor fiatalok voltunk, de
Enyém voltál

[Énekkar]
Egyszer volt, hol nem volt
Az én oldalam mellett voltál
Bárcsak tudtam volna


Hogy szorosan meg kellene tartanom
Minden egyes szóhoz
Minden nyári éjszakához
Bárcsak tudtam volna
Ez örökké hazugság volt
De egyszer régen
Valamivel voltam valakivel
Egyszer volt, hol nem volt
Valamivel voltam valakivel

[2. vers]
Lásd az alakját az arany utcai lámpák alatt
De minden alkalommal, amikor közel vagyok, költözel
És csak az igazságot hagytam



[Előtti kórus]
Ó, jobban szerettél, mint bárki más
Igen, olyan magas voltunk
Elveszettünk, amikor fiatalok voltunk, de
Enyém voltál

[Énekkar]
Egyszer volt, hol nem volt
Az én oldalam mellett voltál
Bárcsak tudtam volna
Hogy szorosan meg kellene tartanom
Minden egyes szóhoz
Minden nyári éjszakához


Bárcsak tudtam volna
Ez örökké hazugság volt
De egyszer régen
Valamivel voltam valakivel
Egyszer volt, hol nem volt
Valamivel voltam valakivel

[Híd]
Valamit neked
Valamit neked

[Énekkar]
Egyszer volt, hol nem volt
Az én oldalam mellett voltál


Bárcsak tudtam volna
Hogy szorosan meg kellene tartanom
Minden egyes szóhoz
Minden nyári éjszakához
Bárcsak tudtam volna
Ez örökké hazugság volt
De egyszer régen
Valamivel voltam valakivel
Egyszer volt, hol nem volt
Valamivel voltam valakivel

[Post-kórus]
Valamit neked
Valamivel voltam valakivel (valami voltam)


Valamit neked
Valamivel voltam valakivel

[Outro]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh