Something to Someone - Dermot Kennedy 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

There's lessons in love sometimes
The heart is but a winding road
So this story goes
I get scared of the dark and I

Something to Someone - Dermot Kennedy 「كلمات الاغنية」

There's lessons in love sometimes
The heart is but a winding road
So this story goes
I get scared of the dark and I
I never even noticed rooms
Were made bright by you

[Pre-Chorus]
Oh, you loved me more than anyone
Yeah, we were up so high
We were lost when we were young, but
You were mine

[Chorus]
Once upon a time
You were by my side
I wish I could've known
That I should hold on tight
To every single word
To every summer night
I wish I could've known
That forever was a lie
But once upon a time
I was somethin' to someone
Once upon a time
I was somethin' to someone

[Verse 2]
See your shape under gold streetlights
But every time I'm close, you move
And I'm just left with the truth

[Pre-Chorus]
Oh, you loved me more than anyone
Yeah, we were up so high
We were lost when we were young, but
You were mine

[Chorus]
Once upon a time
You were by my side

I wish I could've known
That I should hold on tight
To every single word
To every summer night
I wish I could've known
That forever was a lie
But once upon a time
I was somethin' to someone
Once upon a time
I was somethin' to someone

[Bridge]
Somethin' to you
Somethin' to you

[Chorus]
Once upon a time
You were by my side
I wish I could've known
That I should hold on tight
To every single word
To every summer night
I wish I could've known
That forever was a lie
But once upon a time
I was somethin' to someone
Once upon a time
I was somethin' to someone

[Post-Chorus]
Somethin' to you
I was somethin' to someone (I was somethin')
Somethin' to you
I was somethin' to someone

[Outro]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh

Something to Someone - Dermot Kennedy 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

هناك دروس في الحب في بعض الأحيان
القلب ليس سوى طريق متعرج
لذلك هذه القصة تذهب

أشعر بالخوف من الظلام وأنا
لم ألاحظ حتى الغرف
كانت مشرقة من قبلك

[قبل الزورق]
أوه ، لقد أحببتني أكثر من أي شخص آخر
نعم ، كنا مرتفعًا جدًا
لقد فقدنا عندما كنا صغارًا ، لكن
لقد كنت ملكي

[جوقة]
كان ياما كان
كنت بجانبي
أتمنى أن أعرف

أنني يجب أن أمسك بضيق
لكل كلمة واحدة
إلى كل ليلة صيف
أتمنى أن أعرف
كان ذلك إلى الأبد كذبة
لكن ذات مرة
كنت شيئًا ما لشخص ما
كان ياما كان
كنت شيئًا ما لشخص ما

[الآية 2]
شاهد شكلك تحت ضوء الشوارع الذهبي
لكن في كل مرة أقترب ، تتحرك
وأنا فقط تركت الحقيقة

[قبل الزورق]
أوه ، لقد أحببتني أكثر من أي شخص آخر
نعم ، كنا مرتفعًا جدًا
لقد فقدنا عندما كنا صغارًا ، لكن
لقد كنت ملكي

[جوقة]
كان ياما كان
كنت بجانبي
أتمنى أن أعرف
أنني يجب أن أمسك بضيق
لكل كلمة واحدة
إلى كل ليلة صيف

أتمنى أن أعرف
كان ذلك إلى الأبد كذبة
لكن ذات مرة
كنت شيئًا ما لشخص ما
كان ياما كان
كنت شيئًا ما لشخص ما

[كوبري]
شيء ما لك
شيء ما لك

[جوقة]
كان ياما كان
كنت بجانبي

أتمنى أن أعرف
أنني يجب أن أمسك بضيق
لكل كلمة واحدة
إلى كل ليلة صيف
أتمنى أن أعرف
كان ذلك إلى الأبد كذبة
لكن ذات مرة
كنت شيئًا ما لشخص ما
كان ياما كان
كنت شيئًا ما لشخص ما

[ما بعد الحوض]
شيء ما لك
كنت شيئًا ما "لشخص ما (كنت شيئًا ما)

شيء ما لك
كنت شيئًا ما لشخص ما

[outro]
OOH-OOH-OOH-OOH
OOH-OOH-OOH-OOH