MENU (3)

Tití Me Preguntó - Bad Bunny 「Låttexter」 - Svensk översättning

Ey! Tití me preguntó si tengo muchas novia', muchas novia'
Hoy tengo a una, mañana otra, ey, pero no hay boda
Tití me preguntó si tengo muchas novia', je, muchas novia'
Hoy tengo una, mañana otra


Tití Me Preguntó - Bad Bunny 「Låttexter」

Ey! Tití me preguntó si tengo muchas novia', muchas novia'
Hoy tengo a una, mañana otra, ey, pero no hay boda
Tití me preguntó si tengo muchas novia', je, muchas novia'
Hoy tengo una, mañana otra

[Refrán: Bad Bunny]
Me la' vo'a llevar a to'a pa' un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Vamo' a tirarno' un selfie, say "cheese", ey
Que sonrían las que ya les metí
En un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Vamo' a tirarno' un selfie, say "cheese"




Que sonrían las que ya se olvidaron de mí

[Verso 1: Bad Bunny]
Me gustan mucho las Gabriela
Las Patricia, las Nicolle, las Sofía
Mi primera novia en kinder, María
Y mi primer amor se llamaba Thalía
Tengo una colombiana que me escribe to' los día'
Y una mexicana que ni yo sabía
Otra en San Antonio que me quiere todavía
Y las de PR que todita' son mía'
Una dominicana que es uva bombón
Uva, uva bombón
La de Barcelona que vino en avión



Y dice que mi bicho está cabrón
Yo dejo que jueguen con mi corazón
Quisiera mudarme con todas pa' una mansión
El día que me case te envío la invitación
Muchacho, deja eso, ey

[Coro: Bad Bunny]
Tití me preguntó si tengo muchas novia', muchas novia'
Hoy tengo una, mañana otra, ey, pero no hay boda
Tití me preguntó si tengo muchas novia', ey, ey, muchas novia'
Hoy tengo una, mañana otra (Rra)

[Puente: Bad Bunny & Kiko El Crazy]
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó


Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó (Qué pámpara)
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó-tó-tó-tó
Tití me preguntó-tó-tó-tó-tó (Pero ven acá, muchacho, ¿y para qué tú quiere' tanta novia?)

[Refrán: Bad Bunny]
Me la' vo'a llevar a to'a pa' un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Vamo' a tirarno' un selfie, say "cheese", ey
Que sonrían las que ya les metí
En un VIP, un VIP, ey
Saluden a Tití
Vamo' a tirarno' un selfie, say "cheese"
Que sonrían las que ya se olvidaron de mí


[Interludio]
Oye, muchacho del diablo azaroso
Suelta ese mal vivir que tú tiene' en la calle
Búscate una mujer seria, pa' ti
Chacho 'el diablo, coño

[Puente: Bad Bunny]
Yo quisiera enamorarme
Pero no puedo, pero no puedo, eh, eh
Yo quisiera enamorarme
Pero no puedo, pero no puedo

[Verso 2: Bad Bunny]
Sorry, yo no confío, yo no confío


Nah, ni en mí mismo confío
Si quieres quedarte hoy que hace frío
Y mañana te va', nah
Muchas quieren mi baby gravy
Quieren tener mi primogénito, ey
Y llevarse el crédito
Ya me aburrí, hoy quiero un totito inédito, je
Uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo, uno nuevo (Ey)

[Verso 3: Bad Bunny]
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
Yo vo'a romperte el corazón, vo'a romperte el corazón
Ey, no te enamores de mí (No, no)
No te enamores de mí (No, no), ey


Sorry, yo soy así (Así, así), ey
No sé por qué soy así (Ey)
Hazle caso a tu amiga, ella tiene razón
Yo vo'a romperte el corazón, vo'a romperte el corazón (Ey, ey)
No te enamores de mí (No)
No te enamores de mí (No), no
Sorry, yo soy así
Ya no quiero ser así, no

[Outro Instrumental]


Tití Me Preguntó - Bad Bunny 「Låttexter」 - Svensk översättning


Tití frågade mig om jag har många flickvänner, många flickvänner
Idag har jag en, imorgon en annan, hej, men det finns inget bröllop
Tití frågade mig om jag har många flickvänner, heh, många flickvänner.


Idag har jag en, imorgon en annan

[Säger: dålig kanin]
Jag ska ta det till alla för en VIP, en VIP, hej
Säg hej till Titi
Låt oss ta en selfie, säg "ost", hej
Att de som jag redan lägger i dem ler
I en VIP, en VIP, hej
Säg hej till Titi
Vi ska ta en selfie, säga "ost"
Låt dem som redan glömde mig att le

[Vers 1: Bad Bunny]
Jag gillar verkligen Gabriela


Patricias, nicolles, sofias
Min första flickvän i dagis, Maria
Och min första kärlek kallades thalia
Jag har en colombian som skriver till mig varje dag
Och en mexikansk som jag inte ens visste
En annan i San Antonio som fortfarande älskar mig
Och de som alla "är mina"
En Dominikan som är en chokladdruva
Druva, druvbonbon
Den från Barcelona som kom med flygplan
Och hon säger att mitt bugg är en jävel
Jag låter dem leka med mitt hjärta
Jag skulle vilja flytta med dem alla till en herrgård
Den dagen jag gifter mig skickar jag inbjudan till dig


Pojke, lämna det, hej

[Chorus: Bad Bunny]
Tití frågade mig om jag har många flickvänner, många flickvänner
Idag har jag en, imorgon en annan, hej, men det finns inget bröllop
Tití frågade mig om jag har många flickvänner, hej, hej, många flickvänner
Idag har jag en, imorgon en annan (RRA)

[Bridge: Bad Bunny & Kiko El Crazy]
Tití frågade mig-till-till-till-till-till-till-till-till-till-till
Tití frågade mig att till-till-till-till-till-till (vilken lampa)
Tití frågade mig-till-till-till-till-till-till-till-till-till-till
Tití frågade mig till till-till-till-till (men kom hit, pojke, och varför vill du ha så många flickvänner?)


[Säger: dålig kanin]
Jag ska ta det till alla för en VIP, en VIP, hej
Säg hej till Titi
Låt oss ta en selfie, säg "ost", hej
Att de som jag redan lägger i dem ler
I en VIP, en VIP, hej
Säg hej till Titi
Vi ska ta en selfie, säga "ost"
Låt dem som redan glömde mig att le

[Mellanspel]
Hej, slumpmässig djävulpojke
Släpp det dåliga levande som du har på gatan
Hitta dig själv en seriös kvinna för dig


Chacho 'djävulen, fitta

[Bridge: Bad Bunny]
Jag skulle vilja bli kär
Men jag kan inte, men jag kan inte, va, va
Jag skulle vilja bli kär
Men jag kan inte, men det kan jag inte

[Vers 2: Bad Bunny]
Tyvärr, jag litar inte på, jag litar inte på
Nej, jag litar inte ens på mig själv
Om du vill stanna idag eftersom det är kallt
Och imorgon går du ', nej
Många vill ha min baby sås


De vill ha min förstfödda, hej
Och ta kredit
Jag är redan uttråkad, idag vill jag ha en opublicerad totito, heh
Ny, ny, ny, ny (hej)

[Vers 3: Bad Bunny]
Lyssna på din vän, hon har rätt
Jag skulle bryta ditt hjärta, jag skulle bryta ditt hjärta
Hej, bli inte kär i mig (nej, nej)
Bli inte kär i mig (nej, nej), hej
Tyvärr, jag är så (så, så här), hej
Jag vet inte varför jag är så här (hej)
Lyssna på din vän, hon har rätt
Jag skulle bryta ditt hjärta, jag skulle bryta ditt hjärta (hej, hej)


Bli inte kär i mig (nej)
Bli inte kär i mig (nej), nej
Tyvärr, jag är så
Jag vill inte vara så längre, nej

[Outro instrumental]