MENU (11)

Die Hard - Knucks & Stormzy 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

AyyGeno, these kids say they know you
I was tryna buy an eighth
I pray to God I'm in the right lane
Goin' out a hundred on the highway


Die Hard - Knucks & Stormzy 「שִׁיר」

AyyGeno, these kids say they know you
I was tryna buy an eighth
I pray to God I'm in the right lane
Goin' out a hundred on the highway
Out the sun roof screamin' "Yippee Ki Yay"
I ain't tryna die hard, I'm tryna die great
Dissectin' my life on a live base
You think I'm here to suite you, you got it sideways
You tryna find ways to tie into my tight race

[Verse 1: Knucks]
My cashmere gotta go in eye rate
I know she moves her mind with the right suede




The finest leather, my endeavour's kinda high stakes
I put the steak on the table for the right plate
I put my fork in your thoughts and make you think forward
Thought and I've been drawed
I show first like my drink's poured
Figured it just can't get any worst, so I risk more
Got a nigga tryna unlearn shit I been taught

[Chorus: Knucks]
I was tryna buy an eighth
I pray to God I'm in the right lane
Goin' out a hundred on the highway
Out the sun roof screamin' "Yippee Ki Yay"
I ain't tryna die hard, I'm tryna die great



Dissectin' my life on a live base
You think I'm here to suite you, you got it sideways
You tryna find ways to tie into my tight race

[Verse 2: Knucks]
Now you really got it backwards
This cap, G, when you see me, we gon' have words
A man swerve on the beat like a mad burst, but
She can never put me on the backburner
Wa-wa-wanna take it there, I take it back further
Knucks is headin' the rebellion like I'm Nat Turner
Mans word, I can never be a mans worker
Work the plan, we can never let the plan work us


[Chorus: Knucks]
I was tryna buy an eighth
I pray to God I'm in the right lane
Goin' out a hundred on the highway
Out the sun roof screamin' "Yippee Ki Yay"
I ain't tryna die hard, I'm tryna die great
Dissectin' my life on a live base
You think I'm here to suite you, you got it sideways
You tryna find ways to tie into my tight race

[Verse 3: Stormzy]
Yo
Niggas too fake and tryna be real
My brudda empty out the clip and then he refill


Old school, I don't ever let the tea spill
From way back when mummy used to tell me "Keep still"
If it's less than eight figures that's a weak deal
Someone told me that success is just a steep hill
I'll pay good money for a cheap thrill
I'm Rashford if you fuckin' with my free meal, boom
Nowadays I stay oblivious
In the hood with geniuses and illiterates
She just want that thug love, I do it vigorous
And it's never trouble tryna find a, mmm
They wanna be Big Mike, but stay lean
Put the culture on my chest and push the weight clean
Kinda funny that my streamin' ain't my main stream
I reckon me and Kanye got the same dream


Dream big, nigga

[Chorus: Knucks]
I was tryna buy an eighth
I pray to God I'm in the right lane
Goin' out a hundred on the highway
Out the sun roof screamin' "Yippee Ki Yay"
I ain't tryna die hard, I'm tryna die great
Dissectin' my life on a live base
You think I'm here to suite you, you got it sideways
You tryna find ways to tie into my tight race


Die Hard - Knucks & Stormzy 「שִׁיר」 - תרגום ומילים


אייג'נו, הילדים האלה אומרים שהם מכירים אותך
הייתי מנסה לקנות שמינית


אני מתפלל לאלוהים אני בנתיב הימני
לצאת מאה על הכביש המהיר
מחוץ לגג השמש צורח "Yippee Ki Yay"
אני לא מנסה למות קשה, אני מנסה למות נהדר
לנתק את חיי על בסיס חי
אתה חושב שאני כאן כדי להתאים לך, יש לך את זה לצדדים
אתה מנסה למצוא דרכים לקשור למירוץ ההדוק שלי

[פסוק 1: נוקס]
הקשמיר שלי צריך ללכת בשיעור עיניים
אני יודע שהיא מזיזת את דעתה בזמש הנכון
העור הטוב ביותר, ההימור הגבוה של המאמץ שלי
הנחתי את הסטייק על השולחן לצלחת הנכונה
הכנסתי את המזלג שלי במחשבות שלך וגורם לך לחשוב קדימה


חשבתי ונמסרתי
אני מראה תחילה כמו שהמשקה שלי נשפך
הבנתי שזה פשוט לא יכול להיות הגרוע ביותר, אז אני מסתכן יותר
קיבלתי חרא של ניגה ניגה לא לימדו אותי

[מקהלה: נוקס]
הייתי מנסה לקנות שמינית
אני מתפלל לאלוהים אני בנתיב הימני
לצאת מאה על הכביש המהיר
מחוץ לגג השמש צורח "Yippee Ki Yay"
אני לא מנסה למות קשה, אני מנסה למות נהדר
לנתק את חיי על בסיס חי
אתה חושב שאני כאן כדי להתאים לך, יש לך את זה לצדדים
אתה מנסה למצוא דרכים לקשור למירוץ ההדוק שלי



[פסוק 2: נוקס]
עכשיו באמת יש לך את זה לאחור
הכובע הזה, G, כשאתה רואה אותי, יש לנו מילים
גבר מסתובב על הקצב כמו פרץ מטורף, אבל
היא לעולם לא תוכל לשים אותי על השורפת
WA-WA-WANNA קח את זה לשם, אני לוקח את זה עוד יותר
נוקס עומד בראש המרד כמו שאני נט טרנר
מילה של Mans, אני לעולם לא יכול להיות עובד גבר
לעבוד את התוכנית, לעולם לא נוכל לתת לתוכנית לעבוד אותנו

[מקהלה: נוקס]
הייתי מנסה לקנות שמינית
אני מתפלל לאלוהים אני בנתיב הימני


לצאת מאה על הכביש המהיר
מחוץ לגג השמש צורח "Yippee Ki Yay"
אני לא מנסה למות קשה, אני מנסה למות נהדר
לנתק את חיי על בסיס חי
אתה חושב שאני כאן כדי להתאים לך, יש לך את זה לצדדים
אתה מנסה למצוא דרכים לקשור למירוץ ההדוק שלי

[פסוק 3: סטורמזי]
יו
כושי מזויפים מדי וניסיון להיות אמיתי
הברודה שלי מרוקנת את הקליפ ואז הוא מילא מחדש
בית ספר ישן, אני אף פעם לא נותן לתה לשפוך
מהדרך חזרה כאשר אמא נהגה לומר לי "שמור דומם"
אם זה פחות משמונה דמויות שזו עסקה חלשה


מישהו אמר לי שההצלחה היא רק גבעה תלולה
אני אשלם כסף טוב עבור ריגוש זול
אני רשפורד אם אתה מזיין עם הארוחה החינמית שלי, בום
בימינו אני נשאר מתעלם
במכסה המנוע עם גאונים ואנאלפביתים
היא רק רוצה את אהבת הבריון הזו, אני עושה את זה נמרץ
וזה אף פעם לא צרות לנסות למצוא A, מממ
הם רוצים להיות מייק גדול, אבל הישאר רזה
שים את התרבות על החזה שלי ודחוף את המשקל נקי
די מצחיק שהזרם שלי לא הזרם העיקרי שלי
אני מעריך אותי וקניה קיבל את אותו החלום
חלום גדול, כושי

[מקהלה: נוקס]


הייתי מנסה לקנות שמינית
אני מתפלל לאלוהים אני בנתיב הימני
לצאת מאה על הכביש המהיר
מחוץ לגג השמש צורח "Yippee Ki Yay"
אני לא מנסה למות קשה, אני מנסה למות נהדר
לנתק את חיי על בסיס חי
אתה חושב שאני כאן כדי להתאים לך, יש לך את זה לצדדים
אתה מנסה למצוא דרכים לקשור למירוץ ההדוק שלי