MENU (11)

Nomfundo Moh - Soft Life - Översättning och texter (Låt)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele


Nomfundo Moh - Soft Life (Låt)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)





[Verse 1]
Masihlale phansi scobelelane ngolwaz esinalo
Silekelelane, kumel’ impil’ ibenjalo
Oh please, oh please
Uma kufeswa, ngicel’ ung'khumbule nam' (Ngibize ngiyozama nami)
Oh please, oh please
Makujatshulwa ngibize ngijabule nami (Mas'jabule sonke)
Ngifis’ ukphil’ impil’ engcono
Ngivulele ngicela ung'vulele

[Chorus]
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle



Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

[Verse 2]
Ngicela ningiphathe man hey


Uma nilibangise, kwanhliziyo ngise
Bath’ ubumnand’ abupheli
Ngicela ningiphathe man hey
Uma nishawa umoya, ningabi nonya makholwa
Woza, woza mngani
Sibong’ impilo kulesi skhathi
Sitshekedule njengamathole
Ungang’ncishi i-nice life
Woza, woza mngani (Mhlobo sondela)
Sibong’ impilo kulesi skhathi (Sondela)
Sitshekedule njengamathole
Ungang’ncishi i-nice life

[Chorus]


Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)


Nomfundo Moh - Soft Life - Översättning och texter (Låt)



Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)
Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)

Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)
Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)


[Vers 1]
Låt oss sitta ner och dela den information vi har
Hjälpa varandra, livet måste vara så här
Åh snälla, åh snälla
Om så är fallet, kom ihåg mig också (ring mig så försöker jag)
Åh snälla, åh snälla
Låt mig vara lycklig och kalla mig lycklig (låt oss alla vara lyckliga)
Jag önskar dig ett bättre liv
Öppna det för mig, öppna det för mig

[Kör]
Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)


Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)

Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)
Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)

[Vers 2]
Vänligen behandla mig man hej
Om du går är jag hjärtbruten


Baths kul slutar aldrig
Vänligen behandla mig man hej
Om du är blåst bort, var inte grym mot de troende
Kom, kom vän
Tack för din hälsa just nu
Vi kröp som kalvar
Underskatta inte det trevliga livet
Kom, kom vän (vän komma närmare)
Tack för din hälsa den här gången (kom närmare)
Vi kröp som kalvar
Underskatta inte det trevliga livet

[Kör]
Då och då, öppna upp


Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)
Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)

Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)
Då och då, öppna upp
Stäng oss inte ut
Vi vill också leva ett mjukt liv (mjukt liv)