MENU (5)

Nomfundo Moh - Soft Life - 翻訳と歌詞 (歌)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele


Nomfundo Moh - Soft Life (歌)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)





[Verse 1]
Masihlale phansi scobelelane ngolwaz esinalo
Silekelelane, kumel’ impil’ ibenjalo
Oh please, oh please
Uma kufeswa, ngicel’ ung'khumbule nam' (Ngibize ngiyozama nami)
Oh please, oh please
Makujatshulwa ngibize ngijabule nami (Mas'jabule sonke)
Ngifis’ ukphil’ impil’ engcono
Ngivulele ngicela ung'vulele

[Chorus]
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle



Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

[Verse 2]
Ngicela ningiphathe man hey


Uma nilibangise, kwanhliziyo ngise
Bath’ ubumnand’ abupheli
Ngicela ningiphathe man hey
Uma nishawa umoya, ningabi nonya makholwa
Woza, woza mngani
Sibong’ impilo kulesi skhathi
Sitshekedule njengamathole
Ungang’ncishi i-nice life
Woza, woza mngani (Mhlobo sondela)
Sibong’ impilo kulesi skhathi (Sondela)
Sitshekedule njengamathole
Ungang’ncishi i-nice life

[Chorus]


Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)


Nomfundo Moh - Soft Life - 翻訳と歌詞 (歌)



時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています
時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています

時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています
時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています


[第1節]
座って、私たちが持っている情報を共有しましょう
お互いを助けてください、人生はこのようにしなければなりません
ああ、ああお願いします
もしそうなら、私も覚えておいてください(私に電話してください、私は試してみます)
ああ、ああお願いします
私を幸せにして、私を幸せに呼んでください(みんな幸せになりましょう)
私はあなたにもっと良い人生を願っています
私のためにそれを開けてください私のためにそれを開けてください

[コーラス]
時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています


時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています

時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています
時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています

[第2節]
ちょっと私を扱ってくださいね
あなたが行くなら、私は悲嘆に暮れています


バスの楽しみは決して終わりません
ちょっと私を扱ってくださいね
あなたが吹き飛ばされているなら、信者に残酷にならないでください
来て、友達になって
現時点であなたの健康に感謝します
私たちは子牛のようにrawいました
素敵な人生を過小評価しないでください
来て、友達に来る(友達が近づいて来る)
今回はあなたの健康に感謝します(近づいてください)
私たちは子牛のようにrawいました
素敵な人生を過小評価しないでください

[コーラス]
時々、開いてください


私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています
時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています

時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています
時々、開いてください
私たちを締め出さないでください
私たちもソフトライフ(ソフトライフ)を生きたいと思っています