WE - Arcade Fire 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I wanna get wild
I wanna get free
Would you want to get off this ride with me?
I wanna get down

WE - Arcade Fire 「เนื้อเพลง」

I wanna get wild
I wanna get free
Would you want to get off this ride with me?
I wanna get down
Get down on one knee
Would you want to get off this ride with me?

[Verse 2]
I wanna give in
I wanna give out
Wanna give away everything in this house
I wanna get going
Before the fires burn out

You can give away everything in this house

[Verse 3]
I wanna give up
I wanna give down
Wanna give away everything in my hometown
Already know "I"
I wanna know "We"
Would you want to get off this ride with me?

[Outro]
When everything ends, can we do it again?
When everything ends, wanna do it again?
When everything ends, can we do it again?

When everything ends, can we do it again?

WE

WE - Arcade Fire 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

ฉันอยากจะดุร้าย
ฉันอยากได้ฟรี
คุณต้องการลงนั่งกับฉันหรือไม่?
ฉันอยากจะลง
ลงเข่าข้างหนึ่ง
คุณต้องการลงนั่งกับฉันหรือไม่?

[ข้อ 2]
ฉันอยากจะยอมแพ้
ฉันอยากจะยอมแพ้

อยากแจกทุกอย่างในบ้านหลังนี้
ฉันอยากไป
ก่อนที่ไฟไหม้จะดับ
คุณสามารถแจกทุกอย่างในบ้านหลังนี้

[ข้อ 3]
ฉันอยากยอมแพ้
ฉันอยากจะยอมแพ้
อยากแจกทุกอย่างในบ้านเกิดของฉัน
รู้แล้วว่า "ฉัน"
ฉันอยากรู้ว่า "เรา"
คุณต้องการลงนั่งกับฉันหรือไม่?

[outro]

เมื่อทุกอย่างสิ้นสุดลงเราจะทำอีกครั้งได้หรือไม่?
เมื่อทุกอย่างสิ้นสุดลงอยากทำอีกครั้ง?
เมื่อทุกอย่างสิ้นสุดลงเราจะทำอีกครั้งได้หรือไม่?
เมื่อทุกอย่างสิ้นสุดลงเราจะทำอีกครั้งได้หรือไม่?

เรา