MENU (3)

Four Moons - Mandy Moore 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

I can see four moons all at once
One in the sky, one in your eyes
And two more in our cups
I can hear music in the air


Four Moons - Mandy Moore 「Piosenka」

I can see four moons all at once
One in the sky, one in your eyes
And two more in our cups
I can hear music in the air
Some in your words, some with the birds
Some that's not ever there

[Chorus]
Where do the days go?
When did the clock start ticking, picking up tempo?
There ain't a step I'm skipping
I'm in a free flow (Free flow)
Looking at you and thinking




I can see four moons all at once

[Verse 2]
I can smell our whole history
Dinner we burned, your favorite shirt
And our very first Christmas tree
I wanna hold your hand a little too much
Step on your toes, pull you in close
Never really close enough

[Chorus]
Where do the days go?
When did the clock start ticking, picking up tempo?
There ain't a step I'm skipping



I'm in a free flow (Free flow)
Looking at you and thinking
I can see four moons all at once

[Bridge]
Trying to catch every little bit
Before the moment slips away
Calling in sick for the hell of it
Take a second, take a minute, take a day

[Chorus]
Where do the days go?
When did the clock start ticking, picking up tempo?
There ain't a step I'm skipping


I'm in a free flow (Free flow)
Looking at you and thinking
I can see four moons all at once
I can see four moons all at once


Four Moons - Mandy Moore 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Widzę cztery księżyce naraz
Jeden na niebie, jeden w twoich oczach
I jeszcze dwa w naszych filiżankach
Słyszę muzykę w powietrzu
Niektóre z twoich słów, niektóre z ptakami
Niektóre, których nigdy nie ma

[Chór]
Gdzie idą dni?


Kiedy zegar zaczął tykać, zbierając tempo?
Nie jest krokiem, który pomijam
Jestem w swobodnym przepływie (swobodny przepływ)
Patrząc na ciebie i myśląc
Widzę cztery księżyce naraz

[Werset 2]
Czuję zapach całej naszej historii
Obiad, który spaliliśmy, twoja ulubiona koszula
I nasza pierwsza choinka
Chcę trochę za dużo trzymać dłoni
Wejdź na palca
Nigdy tak naprawdę wystarczająco blisko


[Chór]
Gdzie idą dni?
Kiedy zegar zaczął tykać, zbierając tempo?
Nie jest krokiem, który pomijam
Jestem w swobodnym przepływie (swobodny przepływ)
Patrząc na ciebie i myśląc
Widzę cztery księżyce naraz

[Most]
Próbuję złapać każdy trochę
Przed chwilą zsuwa się
Wołanie chorych na piekło
Poświęć sekundę, poświęć minutę, poświęć dzień


[Chór]
Gdzie idą dni?
Kiedy zegar zaczął tykać, zbierając tempo?
Nie jest krokiem, który pomijam
Jestem w swobodnym przepływie (swobodny przepływ)
Patrząc na ciebie i myśląc
Widzę cztery księżyce naraz
Widzę cztery księżyce naraz