MENU (11)

Semicenk - Herkes Gibisin - Traduction Française by Sanderlei (Paroles de Chanson)

Her şey bitermiş zamanla
İçinde kalmasın söyle bilelim
Bana layık soğuk vedansa
Unuttum artık herkes gibisin


Semicenk - Herkes Gibisin (Paroles de Chanson)

Her şey bitermiş zamanla
İçinde kalmasın söyle bilelim
Bana layık soğuk vedansa
Unuttum artık herkes gibisin

Her şey bitermiş zamanla
İçinde kalmasın söyle bilelim
Bana layık soğuk vedansa
Unuttum artık herkes gibisin

Ne ara bu duruma düştük
Saftı gönlüm çabuk kaçtı elimden
Boşa geçti gördüm ömrümden çaldığın o günler




Kırıkları vardır elbet
Yaşamın bir parçasıydı her şey
Umut edip anılanlar yakılanlar yıkılanlar
Faydası yok sözlerin her nefeste başa sarar özlemin beni
Yoran bu kasveti tutamadım erken çözüldü dizlerim

Her şey bitermiş zamanla
İçinde kalmasın söyle bilelim
Bana layık soğuk vedansa
Unuttum artık herkes gibisin

Her şey bitermiş zamanla
İçinde kalmasın söyle bilelim
Bana layık soğuk vedansa



Unuttum artık herkes gibisin

Her şey bitermiş zamanla
İçinde kalmasın söyle bilelim
Bana layık soğuk vedansa
Unuttum artık herkes gibisin

Ne ara bu duruma düştük
Saftı gönlüm çabuk kaçtı elimden
Boşa geçti gördüm ömrümden çaldığın o günler
Kırıkları vardır elbet
Yaşamın bir parçasıydı her şey
Umut edip anılanlar yakılanlar yıkılanlar
Faydası yok sözlerin her nefeste başa sarar özlemin beni


Yoran bu kasveti tutamadım erken çözüldü dizlerim

Her şey bitermiş zamanla
İçinde kalmasın söyle bilelim
Bana layık soğuk vedansa
Unuttum artık herkes gibisin

Her şey bitermiş zamanla
İçinde kalmasın söyle bilelim
Bana layık soğuk vedansa
Unuttum artık herkes gibisin


Semicenk - Herkes Gibisin - Traduction Française by Sanderlei (Paroles de Chanson)


Tout se termine dans le temps
Disons-lui de ne pas rester à l'intérieur


Un adieu froid digne de moi
J'ai oublié, maintenant tu es comme tout le monde

Tout se termine dans le temps
Disons-lui de ne pas rester à l'intérieur
Un adieu froid digne de moi
J'ai oublié, maintenant tu es comme tout le monde

Comment sommes-nous entrés dans cette situation?
Mon cœur naïf s'est rapidement échappé de ma main
Jours gaspillés, j'ai vu ces jours-là que vous avez volé dans ma vie
Il y a des fractures
Tout faisait partie de la vie
Ceux qui espéraient et se souvenaient de ceux qui ont été brûlés, ceux qui ont été détruits


Vos paroles sont inutiles, votre désir me rembobine à chaque souffle
Fatigué, je ne pouvais pas retenir cette morosité, mes genoux ont été desserrés tôt

Tout se termine dans le temps
Disons-lui de ne pas rester à l'intérieur
Un adieu froid digne de moi
J'ai oublié, maintenant tu es comme tout le monde

Tout se termine dans le temps
Disons-lui de ne pas rester à l'intérieur
Un adieu froid digne de moi
J'ai oublié, maintenant tu es comme tout le monde

Tout se termine dans le temps


Disons-lui de ne pas rester à l'intérieur
Un adieu froid digne de moi
J'ai oublié, maintenant tu es comme tout le monde

Comment sommes-nous entrés dans cette situation?
Mon cœur naïf s'est rapidement échappé de ma main
Jours gaspillés, j'ai vu ces jours-là que vous avez volé dans ma vie
Il y a des fractures
Tout faisait partie de la vie
Ceux qui espéraient et se souvenaient de ceux qui ont été brûlés, ceux qui ont été détruits
Vos paroles sont inutiles, votre désir me rembobine à chaque souffle
Fatigué, je ne pouvais pas retenir cette morosité, mes genoux ont été desserrés tôt

Tout se termine dans le temps


Disons-lui de ne pas rester à l'intérieur
Un adieu froid digne de moi
J'ai oublié, maintenant tu es comme tout le monde

Tout se termine dans le temps
Disons-lui de ne pas rester à l'intérieur
Un adieu froid digne de moi
J'ai oublié, maintenant tu es comme tout le monde