Adie, Janine Berdin - Mahika - Magyar fordítás (Dalszöveg)

#Mahika #Adie #JanineBerdin | Nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin
Tila merong pahiwatig, ako'y nananabik
'Di naman napilitan, kusa na lang naramdaman
Ang 'di inaasahang pagkumpay ng kalawakan

Adie, Janine Berdin - Mahika (Dalszöveg)

#Mahika #Adie #JanineBerdin | Nagbabadya ang hangin na nakapalibot sa'kin
Tila merong pahiwatig, ako'y nananabik
'Di naman napilitan, kusa na lang naramdaman
Ang 'di inaasahang pagkumpay ng kalawakan

[Pre-Chorus: Adie]
Ibon sa paligid, umaawit-awit
Natutulala sa nakakaakit-akit mong
Tinatangi, napapangiti mo ang aking puso

[Chorus: Adie]
Giliw, 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko
Mukhang mapapaamin mo, amin mo, oh

Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong
Napagtanto na gusto kita

[Verse 2: Janine Berdin]
Hindi ko alam kung saan ko sisimulan (Sisimulan)
Binibigyang kulay ang larawan na para bang…
Ikaw ang nag-iisang bituin nagsisilbing buwan na kapiling mo
Sa likod ng mga ulap ang tayo lamang ang tanging magaganap

[Pre-Chorus: Adie with Janine Berdin]
Ibon sa paligid, umaawit-awit
Natutulala sa nakakaakit-akit mong
Tinatangi, napapangiti mo ang aking puso

[Chorus: Janine Berdin, Both]
Giliw, 'di mapigil ang bugso ng damdamin ko
Mukhang mapapaamin mo, amin mo, oh
Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang damdamin kong
Napagtanto na gusto kita

[Bridge: Adie, Janine Berdin]
Gusto kita, gusto kita, gusto kita, gusto kita
Anong salamangkang meron ka? (Gusto kita, gusto kita)
Binabalot ka ng mahika (Gusto kita, gusto kita)
Anong salamangkang meron ka? (Gusto kita, gusto kita)
Ako'y nabihag mo na

[Interlude: Adie, Janine Berdin]

Ako na nga'y nabihag mo na
Hindi naman talaga sinasadya
'Pagkat itinataya ata tayo para sa isa't isa
Giliw, nagpapahiwatig na sa'yo ang
Da-da-da-damdamin ko
Da-da-da-da-da-damdamin ko

[Outro: Adie, Both]
Giliw, giliw, giliw
Napagtanto na gusto kita

Adie, Janine Berdin - Mahika - Magyar fordítás (Dalszöveg)

A szél fúj körülöttem
Úgy tűnik, van egy tipp, izgatott vagyok
Nem voltam kényszerítettem, csak éreztem

A galaxis váratlan összeomlása

[Pre-Chorus: Adie]
Madarak körül, énekelni
Legyen csodálkozni, milyen vonzó vagy
Kedves, mosolyogsz a szívemre

[Kórus: Adie]
Kedves, nem tudom ellenőrizni az érzelmeimet
Úgy tűnik, hogy engedhetsz minket, mi, ó, ó
Kedves, az érzéseim már azt mondják neked
Rájön, hogy kedvellek

[2. vers: Janine Berdin]

Nem tudom, hol kezdjem (kezdj)
Színez a képet, mintha…
Te vagy az egyetlen csillag, aki holdként szolgál veled
A felhők mögött csak mi fogunk megtörténni

[Pre-Chorus: Adie és Janine Berdin]
Madarak körül, énekelni
Legyen csodálkozni, milyen vonzó vagy
Kedves, mosolyogsz a szívemre

[Kórus: Janine Berdin, mindkettő]
Kedves, nem tudom ellenőrizni az érzelmeimet
Úgy tűnik, hogy engedhetsz minket, mi, ó, ó
Kedves, az érzéseim már azt mondják neked

Rájön, hogy kedvellek

[Bridge: Adie, Janine Berdin]
Akarlak, akarlak, akarlak, akarlak
Milyen varázslatod van? (Téged akarlak, akarlak)
A mágia borít téged (akarlak, akarlak)
Milyen varázslatod van? (Téged akarlak, akarlak)
Megragadtál

[Interlude: Adie, Janine Berdin]
Már elfogtál
Nem igazán szándékos
Mert állítólag egymásnak kell lennünk
Kedves, ez azt sugallja neked

Da-da-da--érzéseim
Da-da-da-da-da-my feelings

[Egyéb: Adie, mindkettő]
Édes, édes, édes
Rájön, hogy kedvellek