MENU (7)

Soolking feat Reynmen - Askim - Μετάφραση και στίχοι (Τραγούδι)

Olalalah! Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)


Soolking feat Reynmen - Askim (Τραγούδι)

Olalalah! Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Couplet 1 : Soolking]
Ben seni istiyorum (Yeah), je te le prouve si tu doutes (Wolah)
Je rêve de toi tous les jours, oh, habibi ma gani noum
Ton amour que tu me donnes, oui, ton amour (Ton amour)




Ton amour, j'en ai besoin tous les jours (Tous les jours)
Aucune femme peut rivaliser (Touah)
Ton amour a remplacé tous les maux (Eh)

[Pré-refrain : Soolking]
Habibibi, -yena (Hey)
Habibibi à moi (Hey)
Habibibi, -yena (Hey, hey, hey, hey)

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)



Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Couplet 2 : Reynmen & Soolking]
Gelip bi' de beni bana sor, arama başkasını (Yeah, yeah)
Dönemedim ama yine yok, olama başkasının
Acımam asla, ecelim olsan bile, inatla severim yoksan
Acıma vur, bak büyüdüm çoktan, üzemez, anla
Ama ben tek—

[Pré-refrain : Soolking]
Habibibi, -yena (Hey)


Habibibi à moi (Hey)
Habibibi, -yena (Hey, hey, hey, hey)

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Pont : Reynmen]


Ben tek kaldım yolun ortasında yine kendimle
Gelme (Gelme)
Bi' kez daha çekebilirim kokunu içime
İnan, baş edemem, gelme

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa



Soolking feat Reynmen - Askim - Μετάφραση και στίχοι (Τραγούδι)


Olalalah! Αγάπη μου, αγάπη μου (αγάπη μου)
Σε θέλω, θα μιλήσω με τον μπαμπά σου (αγάπη μου)
Αγάπη μου, αγάπη μου (αγάπη μου)
Σε θέλω, θα μιλήσω με τον μπαμπά σου (αγάπη μου)

[Στίχος 1: Soolking]
Σε θέλω (ναι), θα το αποδείξω αν με αμφιβάλλετε (wolah)
Σας ονειρεύομαι καθημερινά, ω, αγαπημένη μου [;]
Η αγάπη σου που μου δίνεις, ναι, η αγάπη σου (η αγάπη σου)
Η αγάπη σου, το χρειάζομαι καθημερινά (καθημερινά)
Καμία άλλη γυναίκα δεν μπορεί να συγκρίνει (Touah)
Η αγάπη σας έχει αντικαταστήσει όλο τον πόνο (ε)


[Προ-χορωδία: Soolking]
Αγαπημένη μου, -yena (hey)
Αγαπητέ μου (hey)
Αγαπημένη μου, -yena (hey, hey, hey, hey)

[Χορωδία: Soolking & Reynmen]
Olalalah! Αγάπη μου, αγάπη μου (αγάπη μου)
Σε θέλω, θα μιλήσω με τον μπαμπά σου (αγάπη μου)
Αγάπη μου, αγάπη μου (αγάπη μου)
Σε θέλω, θα μιλήσω με τον μπαμπά σου (αγάπη μου)

[Στίχος 2: Reynmen & Soolking]
Ελάτε να με ρωτήσετε για μένα, μην ψάχνετε για κάποιον άλλο (ναι, ναι)
Δεν μπορούσα να επιστρέψω, αλλά μην είμαι με κάποιον άλλο


Δεν θα λυπάμαι ακόμα κι αν είσαι το τέλος μου, θα σε αγαπώ ακόμα κι αν δεν είσαι εδώ
Δεν έχεις κρίμα, κάνε, βλέπεις, έχω μεγαλώσει, που δεν μπορεί να με κάνει να λυπάμαι, να το καταλάβω
Αλλά είμαι μόνος-

[Προ-χορωδία: Soolking]
Αγαπημένη μου, -yena (hey)
Αγαπητέ μου (hey)
Αγαπημένη μου, -yena (hey, hey, hey, hey)

[Χορωδία: Soolking & Reynmen]
Olalalah! Αγάπη μου, αγάπη μου (αγάπη μου)
Σε θέλω, θα μιλήσω με τον μπαμπά σου (αγάπη μου)
Αγάπη μου, αγάπη μου (αγάπη μου)
Σε θέλω, θα μιλήσω με τον μπαμπά σου (αγάπη μου)



[Interlude: Reynmen]
Είμαι μόνος στο μέσο του δρόμου με τον εαυτό μου ξανά
Μην έρχεστε (μην έρθετε)
Θα εισπράτησα για άλλη μια φορά το άρωμά σου
Πιστέψτε με, δεν μπορώ να πάρω αυτή τη ζέστη, μην έρθω

[Χορωδία: Soolking & Reynmen]
Olalalah! Αγάπη μου, αγάπη μου (αγάπη μου)
Σε θέλω, θα μιλήσω με τον μπαμπά σου (αγάπη μου)
Αγάπη μου, αγάπη μου (αγάπη μου)
Σε θέλω, θα μιλήσω με τον μπαμπά σου (αγάπη μου)