MENU (6)

Soolking feat Reynmen - Askim - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Olalalah! Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)


Soolking feat Reynmen - Askim (Dalszöveg)

Olalalah! Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Couplet 1 : Soolking]
Ben seni istiyorum (Yeah), je te le prouve si tu doutes (Wolah)
Je rêve de toi tous les jours, oh, habibi ma gani noum
Ton amour que tu me donnes, oui, ton amour (Ton amour)




Ton amour, j'en ai besoin tous les jours (Tous les jours)
Aucune femme peut rivaliser (Touah)
Ton amour a remplacé tous les maux (Eh)

[Pré-refrain : Soolking]
Habibibi, -yena (Hey)
Habibibi à moi (Hey)
Habibibi, -yena (Hey, hey, hey, hey)

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)



Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Couplet 2 : Reynmen & Soolking]
Gelip bi' de beni bana sor, arama başkasını (Yeah, yeah)
Dönemedim ama yine yok, olama başkasının
Acımam asla, ecelim olsan bile, inatla severim yoksan
Acıma vur, bak büyüdüm çoktan, üzemez, anla
Ama ben tek—

[Pré-refrain : Soolking]
Habibibi, -yena (Hey)


Habibibi à moi (Hey)
Habibibi, -yena (Hey, hey, hey, hey)

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Pont : Reynmen]


Ben tek kaldım yolun ortasında yine kendimle
Gelme (Gelme)
Bi' kez daha çekebilirim kokunu içime
İnan, baş edemem, gelme

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa



Soolking feat Reynmen - Askim - Magyar fordítás (Dalszöveg)


OLALALAH! Szerelmem, szerelmem (szerelmem)
Szeretlek, beszélek az apáddal (szerelmem)
Szerelmem, szerelmem (szerelmem)
Szeretlek, beszélek az apáddal (szerelmem)

[1. vers: Soolking]
Szeretlek (igen), bebizonyítom, ha kételkedsz (wolah)
Mindennap álmodok rólad, ó, szeretett [?]
A szerelmed, amit adsz nekem, igen, a szerelmed (a szerelmed)
Szerelmed, mindennap (mindennap) szükségem van rá
Senki más nő sem hasonlíthatja össze (Touah)
Szerelmed felváltotta az összes fájdalmat (EH)


[Pre-Chorus: Soolking]
Szeretett, -yena (hé)
Kedvesem (hé)
Szeretett, -yena (hé, hé, hé, hé)

[Kórus: Soolking & Reynmen]
OLALALAH! Szerelmem, szerelmem (szerelmem)
Szeretlek, beszélek az apáddal (szerelmem)
Szerelmem, szerelmem (szerelmem)
Szeretlek, beszélek az apáddal (szerelmem)

[2. vers: Reynmen és Soolking]
Gyere és kérdezz tőlem, ne keress mást (igen, igen)
Nem tudtam visszajönni, de ne légy mással


Nem sajnálnám, még akkor sem, ha a végem vagy, akkor is szeretni foglak, ha nem vagy itt
Ne sajnálj, csináld, nézd meg, felnőttem, ez nem tud szomorúvá tenni, megérteni
De egyedül vagyok ...

[Pre-Chorus: Soolking]
Szeretett, -yena (hé)
Kedvesem (hé)
Szeretett, -yena (hé, hé, hé, hé)

[Kórus: Soolking & Reynmen]
OLALALAH! Szerelmem, szerelmem (szerelmem)
Szeretlek, beszélek az apáddal (szerelmem)
Szerelmem, szerelmem (szerelmem)
Szeretlek, beszélek az apáddal (szerelmem)



[Interlude: Reynmen]
Egyedül vagyok az út közepén, újra magammal
Ne jöjjön (ne jöjjön)
Még egyszer belélegezem az illatát
Hidd el, nem tudom elvenni ezt a hőt, ne jöjjön

[Kórus: Soolking & Reynmen]
OLALALAH! Szerelmem, szerelmem (szerelmem)
Szeretlek, beszélek az apáddal (szerelmem)
Szerelmem, szerelmem (szerelmem)
Szeretlek, beszélek az apáddal (szerelmem)