MENU (8)

Calum Scott & Lyodra - Heaven - Magyar fordítás (Dalszöveg)

(Indonesian Version) #CalumScott #Lyodra #Heaven | I used to count the stars in the sky
Now I count the ones in your eyes
I used to think that my paradise
Was somewhere waiting on the other side


Calum Scott & Lyodra - Heaven (Dalszöveg)

(Indonesian Version) #CalumScott #Lyodra #Heaven | I used to count the stars in the sky
Now I count the ones in your eyes
I used to think that my paradise
Was somewhere waiting on the other side
But you, ooh-ooh
Take me higher than I've been
Laying hands on my skin
It's true, ooh-ooh
Nothing compares to you

[Chorus: Calum Scott]
So tell me why, what good is life?
If we're all just waiting to dance in the sky




I'm already there, here in your eyes
We climb the gates every time that you lie down next to me
I rest in peace, they say it's better, but how could that be?
If everyone had a love like us
They wouldn't call that place above, "Heaven"

[Verse 2: Lyodra]
Waking up to you feels like a pinch-myself moment
If we're only here for a while, I wanna spend
All of it holding you, ooh-ooh
Take me higher than I've been
Got me questioning everything I knew, ooh-ooh
Cause nothing compares to you




[Chorus: Lyodra]
So tell me why, what good is life?
If we're all just waiting to dance in the sky
I'm already there, here in your eyes
We climb the gates every time that you lie down next to me
I rest in peace, they say it's better, but how could that be?
If everyone had a love like us
They wouldn't call that place above, "Heaven"

[Bridge: Calum Scott & Lyodra]
Nothing comes, nothing comes close to this
Looking up, looking up even if it exists
My Heaven is on your lips


[Chorus: Calum Scott, Calum Scott & Lyodra]
So tell me why, what good is life?
If we're all just waiting to dance in the sky
I'm already there, here in your eyes
We climb the gates every time that you lie down next to me
I rest in peace, they say it's better, but how could that be?
If everyone had a love like us
They wouldn't call that place above, "Heaven"


Calum Scott & Lyodra - Heaven - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Régebben számoltam a csillagokat az égen
Most számolok a szemedben
Azt gondoltam, hogy a paradicsomom
Valahol a másik oldalon várt
De te, ooh-oh


Vigyél magasabbra, mint én voltam
Kezeket fektetve a bőrömre
Igaz, ooh-ooh
Nincs hozzád hasonló

[Kórus: Calum Scott]
Szóval mondd el, miért, mi jó az élet?
Ha mindannyian csak arra várunk, hogy táncoljunk az égen
Már ott vagyok, itt a szemedben
Minden alkalommal felmászunk a kapukra, amikor lefeküdsz mellettem
Békében pihenek, azt mondják, hogy jobb, de hogy lehet ez?
Ha mindenkinek olyan szerelme volt, mint mi
Nem hívnák azt a helyet, a "mennynek"


[2. vers: Lyodra]
Felébreszteni, mint egy csipetnyi pillanat pillanat
Ha csak egy ideig itt vagyunk itt, akkor költeni akarok
Mindezt megtart téged, ooh-oh
Vigyél magasabbra, mint én voltam
Megkérdeztem mindent, amit tudtam, ooh-oh
Mert semmi sem hasonlít Önnel

[Kórus: Lyodra]
Szóval mondd el, miért, mi jó az élet?
Ha mindannyian csak arra várunk, hogy táncoljunk az égen
Már ott vagyok, itt a szemedben
Minden alkalommal felmászunk a kapukra, amikor lefeküdsz mellettem
Békében pihenek, azt mondják, hogy jobb, de hogy lehet ez?


Ha mindenkinek olyan szerelme volt, mint mi
Nem hívnák azt a helyet, a "mennynek"

[Híd: Calum Scott & Lyodra]
Semmi sem jön, semmi sem közeledik ehhez
Felnézni, felnézni akkor is, ha létezik
A mennyem az ajkán van

[Kórus: Calum Scott, Calum Scott és Lyodra]
Szóval mondd el, miért, mi jó az élet?
Ha mindannyian csak arra várunk, hogy táncoljunk az égen
Már ott vagyok, itt a szemedben
Minden alkalommal felmászunk a kapukra, amikor lefeküdsz mellettem
Békében pihenek, azt mondják, hogy jobb, de hogy lehet ez?


Ha mindenkinek olyan szerelme volt, mint mi
Nem hívnák azt a helyet, a "mennynek"