Calum Scott & Lyodra - Heaven - Český překlad (TEXT)

(Indonesian Version) #CalumScott #Lyodra #Heaven | I used to count the stars in the sky
Now I count the ones in your eyes
I used to think that my paradise
Was somewhere waiting on the other side

Calum Scott & Lyodra - Heaven (TEXT)

(Indonesian Version) #CalumScott #Lyodra #Heaven | I used to count the stars in the sky
Now I count the ones in your eyes
I used to think that my paradise
Was somewhere waiting on the other side
But you, ooh-ooh
Take me higher than I've been
Laying hands on my skin
It's true, ooh-ooh
Nothing compares to you

[Chorus: Calum Scott]
So tell me why, what good is life?
If we're all just waiting to dance in the sky

I'm already there, here in your eyes
We climb the gates every time that you lie down next to me
I rest in peace, they say it's better, but how could that be?
If everyone had a love like us
They wouldn't call that place above, "Heaven"

[Verse 2: Lyodra]
Waking up to you feels like a pinch-myself moment
If we're only here for a while, I wanna spend
All of it holding you, ooh-ooh
Take me higher than I've been
Got me questioning everything I knew, ooh-ooh
Cause nothing compares to you

[Chorus: Lyodra]
So tell me why, what good is life?
If we're all just waiting to dance in the sky
I'm already there, here in your eyes
We climb the gates every time that you lie down next to me
I rest in peace, they say it's better, but how could that be?
If everyone had a love like us
They wouldn't call that place above, "Heaven"

[Bridge: Calum Scott & Lyodra]
Nothing comes, nothing comes close to this
Looking up, looking up even if it exists
My Heaven is on your lips

[Chorus: Calum Scott, Calum Scott & Lyodra]
So tell me why, what good is life?
If we're all just waiting to dance in the sky
I'm already there, here in your eyes
We climb the gates every time that you lie down next to me
I rest in peace, they say it's better, but how could that be?
If everyone had a love like us
They wouldn't call that place above, "Heaven"

Calum Scott & Lyodra - Heaven - Český překlad (TEXT)

Počítal jsem hvězdy na obloze
Teď počítám ty ty ve vašich očích
Myslel jsem si, že můj ráj
Někde čekal na druhé straně
Ale ty, ooh-ooh

Vezměte mě výše, než jsem byl
Položení rukou na mé kůži
Je to pravda, ooh-ooh
Nic se ti nevyrovná

[Chorus: Calum Scott]
Tak mi řekni proč, jaký dobrý je život?
Pokud všichni jen čekáme na tanec na obloze
Už jsem tam, tady ve vašich očích
Vyšplháme na brány pokaždé, když si ležíte vedle mě
Odpočívám v pokoji, říkají, že je to lepší, ale jak by to mohlo být?
Pokud by všichni měli lásku jako my
To místo by to nevolalo výše, „nebe“

[Verš 2: Lyodra]
Probuzení se k vám cítí jako moment špetce
Pokud jsme tu jen na chvíli, chci utratit
Všechno tě drží, ooh-ooh
Vezměte mě výše, než jsem byl
Přiměl mě zpochybňovat všechno, co jsem věděl, ooh-ooh
Protože se s vámi nic neporovnává

[Chorus: Lyodra]
Tak mi řekni proč, jaký dobrý je život?
Pokud všichni jen čekáme na tanec na obloze
Už jsem tam, tady ve vašich očích
Vyšplháme na brány pokaždé, když si ležíte vedle mě
Odpočívám v pokoji, říkají, že je to lepší, ale jak by to mohlo být?

Pokud by všichni měli lásku jako my
To místo by to nevolalo výše, „nebe“

[Bridge: Calum Scott & Lyodra]
Nic nepřichází, nic se k tomu nepřiblíží
Vzhlédnout, vzhlédnout, i když existuje
Moje nebe je na tvých rtech

[Chorus: Calum Scott, Calum Scott & Lyodra]
Tak mi řekni proč, jaký dobrý je život?
Pokud všichni jen čekáme na tanec na obloze
Už jsem tam, tady ve vašich očích
Vyšplháme na brány pokaždé, když si ležíte vedle mě
Odpočívám v pokoji, říkají, že je to lepší, ale jak by to mohlo být?

Pokud by všichni měli lásku jako my
To místo by to nevolalo výše, „nebe“