MENU (4)

Imagine Dragons - Sharks - Превод и текстови песама (Песма)

Trouble
Blood is in the rocky waters
Hide away your sons and daughters
Eat you alive


Imagine Dragons - Sharks (Песма)

Trouble
Blood is in the rocky waters
Hide away your sons and daughters
Eat you alive
Levels
Better put your head on swivels
Dancin' with the very devil
Butter to knife

[Pre-Chorus]
You think you're better than them
Better than them
You think they're really your friends




Really your friends
But when it comes to the end
To the end
You're just the same as them
Same as them (Ha ha ha ha ha)

[Chorus]
So let it go, let it go
That's the way that it goes
First you're in, then you're out
Everybody knows
You're hot, then you're cold
You're a light in the dark
Just you wait and you'll see



That you're swimmin' with sharks

[Post-Chorus]
He's comin' to get you
(Chick, chicka) woo, woo
He's comin' to get you, get
(Chicka) Woo

[Verse 2]
Bubbles
Drownin', you're seein' doubles
Don't you let them see your struggles
Hidin' your tears
Crisis


Take advantage of your niceness
Cut you up in even slices
Prey on your fears

[Pre-Chorus]
You think you're better than them
Better than them (You think you're better)
You think they're really your friends
Really your friends (Really your friends)
But when it comes to the end
To the end (Oh, no)
You're just the same as them
Same as them (Ha ha ha ha ha)


[Chorus]
So let it go, let it go
That's the way that it goes
First you're in, then you're out
Everybody knows (Ooh-ooh-ooh)
You're hot, then you're cold
You're a light in the dark
Just you wait and you'll see
That you're swimmin' with sharks

[Post-Chorus]
(My blood is pumpin') He's comin' to get you
(Don't take it from me) Woo-woo
(My blood is pumpin') He's comin' to get you, get


(Don't take it from me)
(My blood is pumpin') He's comin' to get you
(Don't take it from me) Woo-woo
(My blood is pumpin') He's comin' to get you, get
(Don't take it from me)

[Bridge]
Every time my heart is beatin', I can feel the recipe
I wonder if my day is coming, blame it on the entropy
My blood is pumpin', I can see the end is right in front of me
Don't take it from me, I could be everything, everything
(Sharks)
Don't take it from me
My blood is pumpin', my blood is pumpin' (Sharks)


Don't take it from me, I could be everything, everything

[Chorus]
So let it go, let it go
That's the way that it goes
First you're in, then you're out
Everybody knows (Ooh-ooh-ooh)
You're hot, then you're cold
You're a light in the dark
Just you wait and you'll see
That you're swimmin' with sharks

[Post-Chorus]
(My blood is pumpin') He's comin' to get you


(Don't take it from me) Woo-woo
(My blood is pumpin') He's comin' to get you, get
(Don't take it from me)
(My blood is pumpin') He's comin' to get you
(Don't take it from me)
(My blood is pumpin') He's comin' to get you, get
(Don't take it from me)


Imagine Dragons - Sharks - Превод и текстови песама (Песма)


Невоља
Крв је у каменитој воде
Сакријте своје синове и кћери
Јести те живо
Нивоима
Боље ставите главу на окретнике


Данцин 'са врло врагом
Маслац за нож

[Пре хор]
Мислите да сте бољи од њих
Боље од њих
Мислите да су заиста ваши пријатељи
Заиста ваши пријатељи
Али када је у питању крај
До краја
Ти си исто као и они
Исто као и они (ха ха ха ха ха)

[Припев]


Па пусти то, пусти то
То је начин на који то иде
Прво сте унутра, а онда сте напоље
Сви знају
Вруће си, а онда си хладно
Ти си светло у мраку
Само чекаш и видећеш
Да пливате са морским псима

[Пост-хор]
Долази да те добије
(Цхицк, Цхицка) Воо, Воо
Долази да те добије, стиди
(Цхицка) Воо



[Стих 2]
Мехурићи
Утакнути се, виђате парове
Не дозволите им да виде ваше борбе
Сакрили своје сузе
Криза
Искористите своју лепоту
Исеци вас равномерним кришким
Плен на вашим страховима

[Пре хор]
Мислите да сте бољи од њих
Боље од њих (мислите да сте бољи)


Мислите да су заиста ваши пријатељи
Заиста ваши пријатељи (стварно ваши пријатељи)
Али када је у питању крај
До краја (ох, не)
Ти си исто као и они
Исто као и они (ха ха ха ха ха)

[Припев]
Па пусти то, пусти то
То је начин на који то иде
Прво сте унутра, а онда сте напоље
Сви знају (оох-оох-оох)
Вруће си, а онда си хладно
Ти си светло у мраку


Само чекаш и видећеш
Да пливате са морским псима

[Пост-хор]
(Моја крв се пумпа ') долази да те добије
(Не узимај то од мене) Воо-Воо
(Моја крв је пумпа)) да те доводи да те набави
(Не узимај то од мене)
(Моја крв се пумпа ') долази да те добије
(Не узимај то од мене) Воо-Воо
(Моја крв је пумпа)) да те доводи да те набави
(Не узимај то од мене)

[Мост]


Сваки пут када ми срце туче, могу да осетим рецепт
Питам се да ли ми долази дан, кривите га на ентропију
Моја крв се пумпа, видим да је крај тачно испред мене
Не узимај то од мене, могао бих бити све, све
(Морски пси)
Не узимај то од мене
Моја крв се пумпа, моја крв је пумпања (морски пси)
Не узимај то од мене, могао бих бити све, све

[Припев]
Па пусти то, пусти то
То је начин на који то иде
Прво сте унутра, а онда сте напоље
Сви знају (оох-оох-оох)


Вруће си, а онда си хладно
Ти си светло у мраку
Само чекаш и видећеш
Да пливате са морским псима

[Пост-хор]
(Моја крв се пумпа ') долази да те добије
(Не узимај то од мене) Воо-Воо
(Моја крв је пумпа)) да те доводи да те набави
(Не узимај то од мене)
(Моја крв се пумпа ') долази да те добије
(Не узимај то од мене)
(Моја крв је пумпа)) да те доводи да те набави
(Не узимај то од мене)