MENU (5)

ILLSLICK - คำๆเดียว - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Feat. LILY | เธอมันขี้แง ไม่ต้องมา Act ว่าด้านชา
เหมือนตอนเรายังเด็ก เธอแอบเอารถที่บ้านมา
ฉันยิ้มทำเป็นไม่รู้ ตอนเธอมารับที่บ้านช้า
But I Know Who You Are

#ILLSLICK #คำๆเดียว #LILY #sanderlei


ILLSLICK - คำๆเดียว (Şarkı Sözleri)

Feat. LILY | เธอมันขี้แง ไม่ต้องมา Act ว่าด้านชา
เหมือนตอนเรายังเด็ก เธอแอบเอารถที่บ้านมา
ฉันยิ้มทำเป็นไม่รู้ ตอนเธอมารับที่บ้านช้า
But I Know Who You Are
Who You Really Are

เหมือนเธอไม่ค่อยพูดเลย ตอนที่เราเจอหน้ากัน
เห็นเธอพิมพ์มาเยอะ พิมพ์มาเยอะ แต่ก็ไม่ว่ากัน
ฉันยังไม่ได้พูดเลย หายไปทีละห้าวัน
Boy, I Know Who You Are
Who You Really Are

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel




เธอคิดเช่นไร Just Tell Me, Girl, What's The Deal?
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are

ฉันหวังว่าเธอโอเคดี
You Know Who I Am Like KD
ฉันจะไม่ร้อง ถ้ายังไม่รู้สึกดี
Better Call Me Kyrie

แค่ให้รู้ I Know Who You Are
ฉันติดรูปเธอเต็มห้องนอน
You're A Fuckin' Superstar แค่ให้รู้ว่า




You're A Superstar เกือบตลอดเวลา
ได้แต่พรรณนา ไปต่างๆนานา
Baby Girl, Imma Make You Mine
Imma Make You Mine
I Need You By My Side
Girl, Imma Make You Mine

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel
เธอคิดเช่นไร Just Tell Me, Girl, What's The Deal?
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are

ตอนนั้นฉันไม่มีตังค์ ไม่มีใครหรอกที่จะอยากฟัง


ฉันแค่เพียงทำเพลงให้คนที่โตมายากลำบากฟัง
แม้ว่าเราต้องจากกัน ฉันคงไม่ต้องฝากฝัง
ฉันให้การกระทำมันแทนทุกคำที่พูดจากปากฉัน

เธอช่างทำให้ฉันมองเห็นคุณค่าตัวเอง
ในดินแดนที่เสื้อผ้านั้นมีค่ากว่าเพลง
เห็นเธอที่โบสถ์ทุกวันอาทิตย์
ฉันอธิษฐานและได้แต่คิด ไม่กล้าไปทักเธอ

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel
Let Me Behind-The-Back Pass That Weed Like J-Will
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are



แค่ให้รู้ I Know Who You Are
ฉันสักชื่อเธอไว้ที่ตัว
You're A Fuckin' Superstar แค่ให้รู้ว่า

You're A Superstar เกือบตลอดเวลา
ได้แต่พรรณนา ไปต่างๆนานา
Baby Girl, Imma Make You Mine
Imma Make You Mine
I Need You By My Side
Girl, Imma Make You Mine


ILLSLICK - คำๆเดียว - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Gergin. Uyuşmuş tarafı harekete geçirmeye gerek yok.
Biz gençken gizlice arabayı eve getirdi.


Beni eve geç almaya ne zaman gelmediğini bilmiyormuş gibi gülümsüyorum
Ama kim olduğunu biliyorum
Sen gerçekten kimsin

Sanki hiç konuşmuyor gibi. Yüz yüze buluştuğumuzda
Seni çok yazdığını gördüm, çok yazdı, ama önemli değil.
Beş gün boyunca henüz kaybolmadım
Evlat, kim olduğunu biliyorum
Sen gerçekten kimsin

Sadece bir kelime ama nasıl hissettiğimi söyleyemem
Ne düşünüyorsun, sadece söyle bana kızım, anlaşma nedir?
Sadece bir kelime düşüncelerinizi yalnız bırakmayın.
Çünkü kim olduğunu biliyorum


Sen gerçekten kimsin

umarım iyisindir
KD gibi kim olduğumu biliyorsun
İyi hissetmezsem ağlamayacağım.
Bana Kyrie deyin

Sadece kim olduğunu bildiğimi bilmeni sağlamak için
Onun resimlerini tüm yatak odasına koydum.
Sen bir süperstarsın, sadece bunu sana bildirmek için

Çoğu zaman bir süperstarsın
ama birçok yönden tanımlandı
Bebek kızım, seni benimkini yap


Imma seni benimk
Yanımda olmana ihtiyacım var
Kız, Imma seni benim

Sadece bir kelime ama nasıl hissettiğimi söyleyemem
Ne düşünüyorsun, sadece söyle bana kızım, anlaşma nedir?
Sadece bir kelime düşüncelerinizi yalnız bırakmayın.
Çünkü kim olduğunu biliyorum
Sen gerçekten kimsin

O zaman tankım yoktu. Kimse dinlemek istemiyor.
Sadece dinlemekte zorlanan yetişkinler için bir şarkı yapıyorum.
Bölünmemiz gerekse de emanet etmek zorunda kalmazdım
Ağzımdan çıkan her kelime yerine eylemlerimi verdim.



Benim değerimi görmemi sağladın.
Giysilerin müzikten daha değerli olduğu bir ülkede
Seni her Pazar kilisede görüyorum.
Dua ettim ve onu selamlamaya cesaret edemedim

Sadece bir kelime ama nasıl hissettiğimi söyleyemem
J-Will gibi o ot geçmeme izin ver
Sadece bir kelime düşüncelerinizi yalnız bırakmayın.
Çünkü kim olduğunu biliyorum
Sen gerçekten kimsin

Sadece kim olduğunu bildiğimi bilmeni sağlamak için
Vücudumda ismini dövdüm


Sen bir süperstarsın, sadece bunu sana bildirmek için

Çoğu zaman bir süperstarsın
ama birçok yönden tanımlandı
Bebek kızım, seni benimkini yap
Imma seni benimk
Yanımda olmana ihtiyacım var
Kız, Imma seni benim