MENU (4)

ILLSLICK - คำๆเดียว תרגום לעברית (מילים)

Feat. LILY | เธอมันขี้แง ไม่ต้องมา Act ว่าด้านชา
เหมือนตอนเรายังเด็ก เธอแอบเอารถที่บ้านมา
ฉันยิ้มทำเป็นไม่รู้ ตอนเธอมารับที่บ้านช้า
But I Know Who You Are

#ILLSLICK #คำๆเดียว #LILY #sanderlei


ILLSLICK - คำๆเดียว (מילים)

Feat. LILY | เธอมันขี้แง ไม่ต้องมา Act ว่าด้านชา
เหมือนตอนเรายังเด็ก เธอแอบเอารถที่บ้านมา
ฉันยิ้มทำเป็นไม่รู้ ตอนเธอมารับที่บ้านช้า
But I Know Who You Are
Who You Really Are

เหมือนเธอไม่ค่อยพูดเลย ตอนที่เราเจอหน้ากัน
เห็นเธอพิมพ์มาเยอะ พิมพ์มาเยอะ แต่ก็ไม่ว่ากัน
ฉันยังไม่ได้พูดเลย หายไปทีละห้าวัน
Boy, I Know Who You Are
Who You Really Are

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel




เธอคิดเช่นไร Just Tell Me, Girl, What's The Deal?
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are

ฉันหวังว่าเธอโอเคดี
You Know Who I Am Like KD
ฉันจะไม่ร้อง ถ้ายังไม่รู้สึกดี
Better Call Me Kyrie

แค่ให้รู้ I Know Who You Are
ฉันติดรูปเธอเต็มห้องนอน
You're A Fuckin' Superstar แค่ให้รู้ว่า




You're A Superstar เกือบตลอดเวลา
ได้แต่พรรณนา ไปต่างๆนานา
Baby Girl, Imma Make You Mine
Imma Make You Mine
I Need You By My Side
Girl, Imma Make You Mine

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel
เธอคิดเช่นไร Just Tell Me, Girl, What's The Deal?
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are

ตอนนั้นฉันไม่มีตังค์ ไม่มีใครหรอกที่จะอยากฟัง


ฉันแค่เพียงทำเพลงให้คนที่โตมายากลำบากฟัง
แม้ว่าเราต้องจากกัน ฉันคงไม่ต้องฝากฝัง
ฉันให้การกระทำมันแทนทุกคำที่พูดจากปากฉัน

เธอช่างทำให้ฉันมองเห็นคุณค่าตัวเอง
ในดินแดนที่เสื้อผ้านั้นมีค่ากว่าเพลง
เห็นเธอที่โบสถ์ทุกวันอาทิตย์
ฉันอธิษฐานและได้แต่คิด ไม่กล้าไปทักเธอ

เพียงคำๆเดียว But I Can't Tell How I Feel
Let Me Behind-The-Back Pass That Weed Like J-Will
เพียงคำๆเดียว อย่าปล่อยให้คิดไปคนเดียว
'Cause I Know Who You Are
Who You Really Are



แค่ให้รู้ I Know Who You Are
ฉันสักชื่อเธอไว้ที่ตัว
You're A Fuckin' Superstar แค่ให้รู้ว่า

You're A Superstar เกือบตลอดเวลา
ได้แต่พรรณนา ไปต่างๆนานา
Baby Girl, Imma Make You Mine
Imma Make You Mine
I Need You By My Side
Girl, Imma Make You Mine


ILLSLICK - คำๆเดียว תרגום לעברית (מילים)


היא עצבנית. לא צריך לבוא לפעול שהצד הרדים.
כמו כשהיינו צעירה היא הביאה בסתר את המכונית הביתה.


אני מחייך מעמיד פנים שלא לדעת מתי היא באה לאסוף אותי מאוחר בבית
אבל אני יודע מי אתה
מי שאתה באמת

כאילו שהיא בכלל לא מדברת. כשאנחנו נפגשים פנים אל פנים
ראיתי שאתה מקליד הרבה, הקלד הרבה, אבל זה לא משנה.
עדיין לא דיברתי נעלמת במשך חמישה ימים
ילד, אני יודע מי אתה
מי שאתה באמת

רק מילה אחת אבל אני לא יכול לדעת איך אני מרגיש
מה אתה חושב, פשוט תגיד לי, ילדה, מה העסקה?
רק מילה אחת אל תשאיר את המחשבות שלך לבד.
כי אני יודע מי אתה


מי שאתה באמת

אני מקווה שאתה בסדר
אתה יודע מי אני כמו KD
אני לא אבכה אם אני לא מרגיש טוב.
עדיף שתקרא לי קיירי

רק כדי ליידע אותך אני יודע מי אתה
שמתי תמונות שלה על כל חדר השינה.
אתה כוכב -על מזוין, רק כדי ליידע אותך

אתה כוכב -על רוב הזמן
אך תואר במובנים רבים
תינוקת, אימא תעשה אותך שלי


אימא תגרום לך לשלי
אני צריך אותך לצידי
ילדה, אימא תעשה אותך שלי

רק מילה אחת אבל אני לא יכול לדעת איך אני מרגיש
מה אתה חושב, פשוט תגיד לי, ילדה, מה העסקה?
רק מילה אחת אל תשאיר את המחשבות שלך לבד.
כי אני יודע מי אתה
מי שאתה באמת

לא היה לי טנק באותה תקופה. אף אחד לא רוצה להקשיב.
אני פשוט עושה שיר למבוגרים שמתקשים להאזין לו.
למרות שאנחנו צריכים לחלק אני לא הייתי צריך להפקיד
נתתי לזה את מעשי במקום כל מילה שיצאה מהפה שלי.



גרמת לי לראות את הערך שלי.
בארץ שבה הבגדים בעלי ערך רב יותר ממוזיקה
אני רואה אותך בכנסייה בכל יום ראשון.
התפללתי וחשבתי אל תעז לברך אותה

רק מילה אחת אבל אני לא יכול לדעת איך אני מרגיש
תן לי לעבור מאחורי העשבים כמו J-Will
רק מילה אחת אל תשאיר את המחשבות שלך לבד.
כי אני יודע מי אתה
מי שאתה באמת

רק כדי ליידע אותך אני יודע מי אתה
קעקעתי את שמך על גופי


אתה כוכב -על מזוין, רק כדי ליידע אותך

אתה כוכב -על רוב הזמן
אך תואר במובנים רבים
תינוקת, אימא תעשה אותך שלי
אימא תגרום לך לשלי
אני צריך אותך לצידי
ילדה, אימא תעשה אותך שלי